Нераздельные

Это уже четвертая, завершающая история книга. Вообще, конечно, надо отдать Шустерману должное: в своем цикле он поднял интересные вопросы. За что я в свое время выставила жирный минус "Голодным играм", так это за то, что все было тупо ради развлечения эстеблишмента. Шустерман же, даром, что написал YA-цикл, затронул в нем вопросы, на которые не у каждого взрослого найдется ответ. Но, беда-беда-беда, с официальным переводом ему ОЧЕНЬ не повезло. То есть если читать, то только в фанатском переводе sonate10 . Она сохранила в ряде мест игру слов, необходимую для понимания того, что происходит. Итак, уже четыре книги читатель наблюдает за приключениями троицы, решившей, что хочет жить - Коннора, Рисы и Лева. Кстати, Шустерман местами лицемер. Он показывает своих героев противниками…

Я прекрасно помню свои впечатления от первой книги. В первое прочтение она вывела меня из равновесия, потому что мир, в который я погружалась был до ужаса реальным. Я будто увидела воочую будущее, которое даже не хотела представлять. Но потом эффект немного снизился, или заколилась в ужасах будущего, но эта книга надолго запала мне в сердце. Больше всего на свете, я хотела бы сказать, что эта серия покорила меня, но, увы, последующие книги оказались не такими шокирующими.Финал истории оставил во мне след фальши и я ничего не могу с собой поделать.

"Обделенные душой" оставила нас на пороге великого путешествия. Герои вернулись в Акрон и нашли принтер, способный печатать жизнеспособные органы, что разом исключает процветание разборки. Вот, кажется, и все. Конец тирании, мерзости и…

Ну даёт Шустерман! Отжигает по полной! Я и без того в дичайшем восторге от всей серии книг "Обречённые на разъём", но эта часть окончательно и бесповоротно записала меня в фанаты. Не помню уже, почему не написала рецензию на "Обделённых душой", но та часть тоже была неплоха. Однако, ни в какое сравнении с этой, завершающей всю серию, не идёт.

Больше всего я боялась, что Нил запутается, затеряется в своих мыслях и полностью сольёт концовку – типа "не знаю как, но я должен это закончить, чёрт с ними, и так сойдёт!" или сведёт на нет всю динамику, завершив историю сухими сжатыми фактами. Однако ж нет. Он обходными путями и неведомыми огородами ведёт читателей вслед за полюбившимися героями через новые приключения к положительному почти для всех финалу, который получился весьма реалистичным.…

Буквально вчера я дочитала прекрасную, но в то же время мрачную; потрясающую, но в то же время ужасающую серию, а именно "Обречённые на расплетение". Ох, сколько слез было пролито мной, во время прочтения! Сколько страданий! Я множество раз говорила: я ненавижу эту книгу, я так сильно люблю эту книгу. Да-да, люблю, ведь несмотря на всю ее мрачность, она затрагивает душу, она особенная среди всех антиутопий, да и среди книг вообще. По крайней мере, для меня. Я до сих пор не могу собрать воедино свои мысли. Так много всего хочется сказать, так многое впечатлило меня в этой концовке. Я бы хотела жить в ней вечно. В конце "Нераздельных" было все то, чего мне не хватало во второй и третьей частях. Так-с, ну начну с того, что скажу о том, какой невероятный писатель - Нил Шустерман. …

Я не знаю, будут ли тут спойлеры. Так что если что, я предупредила - они возможны.

Не считайте мой отзыв объективным, потому что знакомство с серией началось для меня с этой книги. И я чётко знаю что я не буду читать её (серию) с начала и потому считаю важным, ну по крайней мере, интересным - объяснить, почему. Сам мир, которым неоднократно восхищались, поразил и меня тоже, конечно же. Мир где людей разделывают на органы не может не поразить... однако единственный вопрос, который для меня остался без ответа, чтож такого должен сделать ребёнок, чтобы заслужить орден? В книге говорилось про три нарушения, и раз Коннор совершил эти три несчастных нарушения, он ведь заслужил наказание! Рисе их могли приписать, у неё же нет родителей, но Коннор - совсем другое дело.

Подробнее о Конноре. Многие…

Буквально вчера я дочитала прекрасную, но в то же время мрачную; потрясающую, но в то же время ужасающую серию, а именно "Обречённые на расплетение". Ох, сколько слез было пролито мной, во время прочтения! Сколько страданий! Я множество раз говорила: я ненавижу эту книгу, я так сильно люблю эту книгу. Да-да, люблю, ведь несмотря на всю ее мрачность, она затрагивает душу, она особенная среди всех антиутопий, да и среди книг вообще. По крайней мере, для меня. Я до сих пор не могу собрать воедино свои мысли. Так много всего хочется сказать, так многое впечатлило меня в этой концовке. Я бы хотела жить в ней вечно. В конце "Нераздельных" было все то, чего мне не хватало во второй и третьей частях. Так-с, ну начну с того, что скажу о том, какой невероятный писатель - Нил Шустерман .…

Эта история попала в мой мысленный раздел "хочу, чтоб мои гипотетические дети ее прочитали". И еще растащить ее на цитаты. Вообще, хочется чтобы в мир, придуманный Шустерманом, втянулись как можно больше людей и нарисовали много красивого арта)

От книги к книге мир приобретает все больше деталей, углубляется (обычно подростковые антиутопии привлекают 1 книгой серии, а дальше картонность мира становится видна все четче). Становится понятно, и как расплетение стало возможно, и почему оно процветает. Шустерману отлично удалось показать, как крупная корпорация может манипулировать мнением общественности с помощью СМИ. Как можно навязать людям выгодные тебе взгляды. Что думают и как действуют при этом сами люди. Очень способствуют этому вставки в виде выдержек из газетных статей, рекламы и…

«—Неважно, сколько нас будет - десять или десять тысяч; мы должны сделать так, чтобы нас услышали. Иначе в следующий раз, когда прозвучит твой голос, он может раздаться из чужого рта.»

Дочитывать целую серию всегда грустно. Особенно грустно, если эта серия потрясающая, такая, как эта. Шустерман великолепный писатель, и я не представляю, какие слова нужно подобрать, чтобы выразить свою благодарность! Отдельное спасибо хотелось бы сказать sonate10 за перевод. Признаюсь, после прочтения первой книги в официальном переводе я взяла вторую книгу с некоторым огорчением, было очень непривычно читать некоторые слова, имена. Но!.. всё что ни делается - всё к лучшему, и эта ситуация прямое тому доказательство. Были бы "Беглецы" в переводе sonate10, я бы с радостью перечитала бы книгу. Впрочем, мне…

ОБЕЩАЮ, ЧТО ПОСТАРАЮСЬ ОБОЙТИСЬ БЕЗ СПОЙЛЕРОВ Думаю, что возьму за привычку писать рецензии к сериям книг в разделе последней книги, чтобы подвести итог всей истории в целом. Признаюсь честно, я нашла несколько причин восхищаться этой книгой ВО-ПЕРВЫХ, нельзя не полюбить трех главных героев: Лева, Рису и Коннора.

Разносторонний персонаж. Сколько личностей он сменил, сколько передряг пережил... Обрел друзей, семью, девушку. Его пример учит, что не всегда мысли, навязываемые обществом и старшим поколением, могут быть верными. Люди, которые кажутся врагами, могут повернуть твою жизнь в нужное направление. Можно отказаться от жизненного предназначения, если это перестало быть "твоим", но то, что, так сказать, вдалбливали в тебя с рождения, становится…

Мы покидаем эфир, и на прощание вам — всеми любимая мелодия. И помните: правда поможет вам остаться целыми.

Несколько месяцев назад я узнала, что появился перевод последней части дистологии «Unwind» Нила Шустермана. (Не могу не сказать, что работа переводчика выше всяких похвал! Учитывая моё знание английского, я безумно благодарна sonate10 , потому что без этого потрясающего грамотного и вдумчивого человека я бы не смогла ознакомиться с книгами Шустермана, если не считать это чёрт-те что, вышедшее в издательстве АСТ не до конца и со своей дурью.) «Ух ты! — подумала я. — Так ждала, наконец прочитаю». Вот только я не села читать ни в тот вечер, ни в следующий. То времени не было, то читать не хотелось, то хотелось, но другое. А «Нераздельные» ждали меня. И я о них помнила, а если…