No Longer Human

Нет, непонятно мне все это... Чем чаще я думал об этих вещах, тем меньше понимал и тем большее беспокойство терзало меня. А также страх, что я один не такой, как все. Я не в силах общаться с целым миром. Ну о чем я должен рассуждать с людьми? Ну как? Не знаю...

Все прочитанные нами когда-то книжные строки не исчезают вникуда, не растворяются в воздухе, не уходят в небытие, живут в нас до поры до времени, удобно возникая при случае, выстраивая в уме некий хрупкий мостик - между книгами, между авторами. Разные страны, времена, жанры, стилистика, а мысли при этом удивительно схожи, грустные часто мысли. Лабиринты чужих мыслей и непростых раздумий - много их живет, увеличиваясь с каждой прочтенной книгой...

Кто придумал однажды эту дурацкую идею (посмотреть бы на него), что надо быть, как все,…

Беспросветная безнадёга, опустошение, слабость... Пока пыталась начать что-то писать про это произведение, на ум шли лишь подобные слова. Из простого читателя ты превращаешься практически в живого свидетеля того, как человек катится в пропасть, игнорируя любые попытки выбраться, начать бороться за себя и своё счастье.

Да, это книга о человеке, который сдался, даже не успевши толком начать что-либо. О человеке, потерявшем все смыслы и не нашедшем в себе силы выстраивать их самостоятельно. О слабом и глубоко несчастном человеке, прячущемся за тысячами масок в надежде хотя бы казаться кем-то нормальным. И не потому что хочется, а потому что так, вроде как, надо. "Главное – заставлять людей смеяться, и тогда им не особенно бросится в глаза мое пребывание вне того, что они называют «жизнью»."

Эт…

Сегодня я дочитала знаменитую повесть Дадзая Осаму «Человек недостойный», которая в какой-то степени является автобиографичной. Следует указать, что книга выпускалась в новом переводе и наиболее правильное название звучит как «Исповедь «неполноценного» человека».
Главный герой по имени Ёдзо Оба для того, чтобы влиться в общество, выбирает путь шута, который так искусно ценится среди людей, ибо дураками легче управлять. Ёдзо не может проявить своё истинное «я» и боится, что кто-то раскусит его притворную «оболочку». В более осознанном возрасте в его жизни появляется некий парень по имени Хорики, который имеет возможность и умение управлять Ёдзо, влиять на него, хотя сам герой этого и не осознает. У него явные проблемы со всеми женщинами. Одним словом, паршивая жизнь. Герой сам не раз…

Я люблю читать книги, где рассказ идет от первого лица. Обычно я не снижаю оценку, если второстепенные герои описаны поверхностно, потому что это виденье героя, а его мысли о других отражают его сущность. Во время чтения данной повести, я ни разу не испытала жалости к Едзо и не разделяла его чувства. Я не поняла, в чем именно его проблема. Когда его жену насиловали, он поднялся на крышу и стал жалеть СЕБЯ. Он презирает других за их потребительское отношение к людям, при этом сам является таковым. Он всегда находится под опекой других, пользуется добротой женщин, хотя думает о них следующее:

Я, честно говоря, не любитель слушать бабью болтовню - впечатление такое, будто они не умеют говорить, неверно расставляют смысловые акценты, короче, разглагольствования женщин я обычно пропускаю мимо…

Любопытная книга. Не знаю, понравилось или нет, очень смутные ощущения остались. Ясно, что Осаму Дадзай здесь описывает свои собственные мысли и впечатления (возможно, и некоторые намерения), делится с читателем самым сокровенным. Но мне не удалось проникнуться его идеями. Наверное, мой жизненный опыт несколько иной.

Переживания главного героя были понятны. Мне кажется, многие испытывают подобные чувства, особенно в подростковый период, когда возникает гнетущее ощущение, что весь мир настроен против тебя. Однако со временем мы примиряемся с действительностью, учимся уживаться со своими "тараканами" и начинаем жить в ладу с окружающими и с самими собой. Конечно, не всегда нам удаётся настроиться на одну волну с другими людьми, ибо все мы разные, у всех разные интересы и увлечения, цели и…

Среди японских декадентов проза Осаму Дадзая занимает особое место в моем сердце. Кажется, никто еще так не описал чувства одиночества и потерянности.

Его называют одним из самых узнаваемых японских классиков ХХ века. А «Исповедь...» - одной из вершин ватакуси-сёсэцу (эго-романа).

«Исповедь...» можно охарактеризовать коротко и емко: «Мерзко. До того мерзко, что так красиво»! Почему? Разбираемся.

Японское 人間失格 (ningen shikkaku) - «больше не человек». Повесть без обвинения, морали или отпущения грехов, без эмоционального окраса и призмы стороннего восприятия.

Это автобиография. Ёдзо Ооба, главный герой, буквально «крадет» эпизоды жизни самого Дадзая. Непонимание семьи, неудачный брак, попытки ухода из жизни, алкоголь, наркотики... Ёдзо - ипостась Дадзая в его же романе! Три тетради,…

Книжка-малышка. Но автор в трех тетрадях емко рассказал историю человека, который болен душевно. Автор вывернул душу наизнанку, причем свою. У гг депрессия, он алкоголик и социофоб. После прочтения книги, я познакомилась с биографией автора. Кстати, «исповедь..» - это его последнее произведение. Книга очень глубокая, оставляет необычное послевкусие.

Это произведение, в некоторой степени автобиографичное, автор написал ее после того, как вышел из псих. больницы. 

Данная исповедь вызвала много эмоций. С одной стороны: в чём его вина? С другой стороны: WHAT THE FUCK. Это очень интересная история начинается со строк: 

Вся моя жизнь состояла сплошь из позора. Да я, впрочем, так и не смог уяснить, что это такое - человеческая жизнь...

Дальше мы читаем о жизни главного героя Ёдзо или о том, как он погубил себя (и даже окружающих его людей) тем, что он никак не мог определиться чего ему хочется. Я чувствую к нему сострадание и желание помочь

интересный факт: в книге герой хотел утопиться со своей любимой, но в итоге сам спасся, а ей не удалось. А сам Осаму умер именно так, как хотел это сделать его герой. 

Работа над «Исповедью неполноценного…

Японская литература, как ни одна другая, пристально и безжалостно смотрит на человека, оставляя все лишнее, становясь обособленной, из-за чего может показаться скучной. Такой осмотр влечет за собой страдания, лишает божью составляющую рая.

Ё-тян вырос в благополучной семье с деньгами, которыми и заканчивалась любовь, а внимание подарками, отец строился на строгости и отчужденности, затем вовсе полным отстранением.

«…как легко меняются люди, словно это не сложнее, чем повернуть ладонь…»

В такой обстановке, конечно, его никто не научил как ладить с собой и миром, раз видимо отношения в семье строились на взаимном исключением помех.
Из-за этого (а еще изнасилования со стороны слуг, мужчины и женщины) ему приходится играть свою шутовскую игру, дабы быть удобным, дабы никто не обращал внимания…