Призраки среди нас (сборник)

Мудрецы нам предсказали: Время призраков пришло! Собирайте их в кастрюлю И варите вкусный джем!

Если будет покупатель, Значит, будет и цена! Если денежки заплатят, Что угодно можно сбыть. Даже ложь, даже враки Можно в деньги превратить! (хор жителей)

Как большинство людей отнесутся к типу, уверяющему, что он видит призраков (на самом деле Фукагава-сан видит только одного Призрака)? Покрутят пальцем у виска и не станут связываться. Но Санкити Оба не такой. Он принадлежит к той предприимчивой породе, представители которой пытаются делать деньги даже из выеденного яйца… Все мысли этого чудака движутся в одном направлении: как это можно использовать для наживы? (тут припоминается старая затея с фермами по разведению съедобных крыс)

Эта "призрачная" история начинается со случайной встречи несчастного Фукагавы, искалеченного войной, и оборотистого дельца Санкити Оба, чтобы разрастись до…

Под виадуком происходит встреча афериста Санкити Оба (фамилия = король) и Кэйскэ Фукагава, который просит о необычном: помочь раздобыть фотографии умерших людей, поскольку об этом попросил сопровождающий его, единственно-видимый Призрак. Чуть поговорив, Оба увлекается новым прожектом, испытывая его на жителях города, который покинул 8 лет назад. Что же в итоге получится?

Видел версию, что Призрак - совесть, она красива, но немного смущает характер попутчика Фукагавы, поэтому остановлюсь на пограничном варианте между: осколком психики, обретающим самосознание, вырывающимся за пределы оболочки и наказывающим за что-то собственного носителя и астральный двойник, с которым происходит борьба. За двойника нежелание смотреться в зеркало, соперничество за девушку.

Вообще Фукагава вызывал…

По ходу чтения выяснилось, что, несмотря на название, ничего мистического в этой пьесе нет. Вместо этого есть сатира на общество, в котором (и которому) можно продать хоть воздух, хоть невидимых призраков.

Некто господин Оба, заядлый аферист, возвращается в родной город, к жене и дочери, после восьмилетнего отсутствия. Первый год он скрывался от правосудия после какого-то убийства, в котором косвенно замешаны "столпы" местного общества, включая действующего мэра. А потом он вляпался в очередную историю и снова ударился в бега. Зато теперь у него появилась возможность провернуть дельце, которое обещает хорошие прибыли не только ему, но и его высокопоставленным соучастникам. Все дело в том, что бродяжничая, он повстречал человека, который якобы общается с призраками. Точнее, только с одним,…

Трагифарс, наполненный как комическими, так и самыми трагическими моментами из жизни самого человека. Говорят, когда на сцене/ в кадре человек поскальзывается на банановой кожуре – нужно обязательно смеяться. Но никто при этом не думает, каково самому пострадавшему. Закон жанра, который мы все неукоснительно соблюдаем.

Послевоенная Япония. Экономика в руинах, сердца выживших наполнены горечью от утраты близких. А отчаявшиеся, как известно, способны на любые жертвы, дабы ещё раз иметь возможность вспомнить былое. В какой-то мере «Призраки среди нас» (1958) перекликаются с другой пьесой автора из того же сборника («Крепость»). Кобо Абэ очень хорошо сумел передать настроение послевоенного общества, его отчаяние и одновременно надежду. Надежду на то, что всё ещё переменится, а былое оставит…

Это было удивительно, неожиданно и весело! Кобо Абэ – автор, который меня заинтересовал с первой книги, а сейчас уже прочитано 4, и интерес только усиливается. Непривычное в плане стилистики, но при этом увлекательно и в выборе сюжетов, и в целом – любопытно, как этот автор передает свой взгляд на мир, на людей, на взаимоотношения. Это пьеса с комичным сюжетом о том, как один предприимчивый человек решил подзаработать деньжат на своей необычной способности – он может видеть и общаться с призраками умерших людей. Об этой пьесе можно сказать, что она написана «на злобу дня», а также то, что она будет актуальна во все времена. Всегда найдутся такие ловкачи и такие дуралеи; и всегда первые будут выдумывать всякие хитроумные способы выманивания денег из карманов вторых. Как поется в песне…

«Да, крепость есть крепость, даже если она и бумажная… Не хочешь видеть то, что тебе противно – сиди в ней и не выходи никуда»

Более трагичная, нежели остальные пьесы автора. Как всегда, Кобо Абэ обращается к теме человеческой памяти и страданий, которые усиливаются ощущением послевоенной разрухи и угнетённости. Война минула уже практически полтора десятилетия назад, однако Отец напрочь застрял в том времени. Раз за разом его повреждённый разум возвращается в тот трагичный день, когда советские танки входят в оккупированный японцами маньчжурский город. Угнетённые жители поднимают восстание, электростанция отключается и вся местность погружается во мрак. За влиятельными японцами должен вот-вот прилететь самолёт, но что-то идёт не так. И Отец остаётся. Всё рушится – идея о Великой Японии, а…

Ещё одна коротенькая пьеса Кобо Абэ, чуть менее для меня понятная и интересная.

Непонятная, например, потому, что мне сложно выделить какой-то основной сюжет, да и не могу разобраться, важен ли он тут.

Действие разворачивается в доме, где мужчина разыгрывает очередной спектакль для потерявшего связь с реальностью отца - повтор дня из прошлого, побег из Маньчжурии после проигрыша Японии в войне. Мест для всей семьи не хватало, и сестра покончила с собой. Отец, такой решительный, такой уверенный в правильности своих решений, не может признать свою ошибку, так что его разум отказался двигаться дальше. Их семья богата, они могут позволить себе раз за разом воспроизводить события того дня, даже если понадобится снова и снова его проживать, воспроизводить декорации и платить десятки тысяч иен…

Второе произведение из сборника Кобо Абэ, который мне посоветовали в Лампомобе в далёком 2017-м и за который, в силу многих причин, о которых не хочется вспоминать, я взялась только сейчас.

Начну с того, что это пьеса. На пьесы приходится совсем маленький процент прочитанного мной и не слишком большой процент моей читательской любви. Нет, я не жалуюсь, это было довольно забавно, хотя на сцене посмотреть, наверное, было бы ещё забавнее, но вряд ли есть такая возможность.

Данная пьеса - сатира на наше общество потребления, которое научилось делать деньги буквально из воздуха. Дело в том, что однажды под мостом встретились два человека, Санкити Оба - отчаянный аферист, и Кэйскэ Фукагава, который видит призрака, но только одного. Первый совсем на мели, а второй чертовски убедителен. Тут же,…