Гарри Поттер. Комплект из 7 книг в футляре

Сказать, что на этом произведении выросло целое поколение читателей - это значит ничего не сказать. Отличная история про ребенка, который перенес множество страданий, бед, несправедливостей жизни, но от них только становился сильнее духом. А еще, это история о дружбе - бесконечной, безграничной и всепрощающей.

История повествует о мальчике с трудной судьбой. Будучи ещё  ребёнком он уже заглянул смерти в глаза, когда Тот-Кого-Нельзя называть отнял жизнь его родителей. Гарри живёт у его тёти  по маминой линии -Петунии и с её семьёй. В этот период времени,  тоже всё  не легко... Мальчика гнобят и делают жизнь невыносимой.
Но в жизни всё таки настаёт  белая полоса счастья,  когда на одиннадцатый день рождения ему приходит письмо из школы магии и волшебства Хагвардс. Там главный герой заводит верных  друзей, которые,  в скором будущем, не бросят в трудный час.
В бочке с мёдом  не хватало ложки дёгтя. Смерть снова дышит Гарри в затылок...
Но узнать больше вы сможете лишь окунувшись по уши в эту историю.


Прочитав цикл книг "Гарри Поттера" я многое осознала.  Автор затрагивает очень популярные и…

ЖИВЯ СКАЗКОЙ

Гарри -это не просто молодой человек, не просто один из множество придуманных писателями персонажей. Это история ее собственного ребенка. Подобно главному антагонисту Роллинг связывает собственную душу с семью книгами. И в каждой из книг она вкладывают частицу себя. Развивает ее по своим правилам и главное из них - чувство любви. Именно в его выражении - она, как автор отражает саму себя. Это не просто пустая энергетика - это отражение ее писательского характера, того самого внутреннего клубка чувств, который просится на свободу. Та самая особенная стихия творчества, привлекшая читателя, давшее ему возможность примерить этот образ для себя. В этой стихии, в собственном горниле труда - звучит ее молоток - раз за разом она бьет по наковальне и отражает все больше новых…

Любимые книги детства, которые научили меня читать. Научили любить волшебный мир литературы. Это любовь навсегда, пронесенная через годы, от детства ко мне уже давно взрослой. Мир, который сначала кажется сказкой, постепенно оказывается тонкой и глубокой историей о самом важном - о дружбе, о верности, о взрослении, о выборе своего пути, о семье. О том, что многое не то, чем кажется. Каждую из этих книг можно читать в разном возрасте, и каждый раз они будут поворачиваться к тебе новыми гранями. В детстве видишь волшебство, приключения и дружбу, о которой каждый бы мечтал. В более взрослом возрасте замечаешь размышления о добре и зле, о жизни и смерти, философию, лиризм, драму. Я выросла с этими героями и навсегда останусь благодарна им.

Впервые я решил прочитать книги серии про маленького волшебника еще в школе, году в 2002 или 2003. Тогда они только набирали популярность, и каждый школьник зачастую хвастался перед своими одноклассниками тем, что уже прочитал книгу про знаменитого Гарри Поттера.

Первую книгу мне подарила бабушка, и я с головой окунулся в чтение. Это было что-то особенное – я как будто бы перенесся в волшебный мир, стал мальчиком, которому выпал шанс попасть в дивный мир волшебства и магии. К сожалению, тогдашнее мое знакомство с этим персонажем быстро закончилось – у меня было только пара первых книг, а остальные еще вроде бы только выходили в свет, и следить за их появлением в магазинах мне было как-то недосуг.

Спустя почти 15 лет, в 2019 году, я, уже взрослый тридцатилетний дядька, снова взял в руки…

Прочитала всю серию за месяц. Читала и восхищалась. Какая фантазия у автора, как лихо закручен сюжет, с каждой книгой раскрывающийся все интереснее и захватывающе! Книга издана в начале 2000-х, ею зачитывались дети, а я вот только сейчас смогла выделить время, ничуть не пожалев об этом. Автор так умело, аккуратно подает человеческие ценности, в то же время подчеркивая, что Гарри обыкновенный мальчик (только волшебник), со своими проблемами, горестями и радостями. Очень понравилось описание крепнувшей с годами дружбы с Роном и Гермионой. Эта дружба выдержала и непонимание, и принятие, и верность, и стойкость. Как автору посчастливилось прожить с ними, заставив и нас поверить во все происходящие события. Читаешь и живешь с героями, вместе сними учишься, взрослеешь, борешься. На протяжении…

«А тот трубу изобразил из зада» (Данте, Ад, 21, 139, пер. Лозинского)

Юноша с торчащей (...) метлой – это приметно. Хоть в дантовом смысле, хоть в общечеловеческом. Для мальчишки в семь-восемь лет, ну, допустим, еще в девять (если совсем дебил, то и в десять) – еще туда-сюда, но у юношей уже вызывает недоумение (да какого Данте автор изобразил такой стрем?) Сложности самоидентификации налицо, даже если не оглядываться назад. На зад. И на трудности перевода не спишешь. Разве что на английский юмор, присущий всей британской детской беллетристике. Чеширский кот ведь улыбается только в русском переводе, в оригинале он ухмыляется. Винни Пух и Винни Прах.

Кратко о ГП:

Молодой-красивый-богатый-талантливый против старого-уродливого-нищего-бездарного.

Первый побеждает второго.

И так 7 раз.

Чичиков…

Книги все просто сказка! Я не сильно обращал внимание на перевод. Оформление книг на высоте! Рекомендую всем к прочтению!

Не описать словами как я люблю эти книги! Это все мое детство! У кого-то Новый год или Рождество ассоциируется с "Один дома", а у меня с "Гарри Поттер и философский камень".

Читала в 15 лет, в 20, 24 года..буду еще перечитывать очень-очень много раз!

Читала в другом издании, перевод этот ничего, но имена....