Подстрочник. Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана
Олег Дорман
21 ноября 2022 г. 11:18
294
5
Жизнь безумна, но все-таки прекрасна. Она безумна, страшна, ужасна, но вместе с тем прекрасна, и я все-таки думаю, что хорошее в ней преобладает над плохим. Над страшным. Мы счастливый вытянули билет радостной жизни на…
28 декабря 2022 г. 11:41
206
4 Сталин прав, кругом враги(
Для меня главной мыслью книги оказалось, что ничего в России не меняется, все те же гонения, отсутствие свободы слова, репрессии и диктаторы. Кругом враги, что при Сталине, что после его смерти, что сейчас. Люди продолжают…
30 июня 2022 г. 07:32
754
5 Книга, как точка опоры
Можно покорить гору, а можно покорить книгой. "Подстрочник" – одна из лучших прочитанных книг этого года, которую сама бы я не выбрала точно, – её выбрали в книжном клубе.
Книга о сложных вещах: о дружбе, отношениях между…
28 мая 2022 г. 06:23
1K
5
Это та книга, которую обязательно захочется перечитать, хотя я книги не перечитываю. Перечитать не для того, чтобы восстановить в памяти факты и события, о которых рассказывает автор, а для того, чтобы опять погрузиться в жизнь…
12 мая 2022 г. 20:22
488
4.5 О местах и людях
Жила-была очень общительная девочка Лилианна Лугина, которую волею судьбы помотало по странам и по самым страшным закоулкам мировой истории. В детства жила в Париже, затем шаг за шагом сменила 12 школ, осела с матерью и отцом в…
23 марта 2022 г. 08:01
486
5 История СССР в доступной форме
Эта книжка – вроде учебника истории Советского Союза, написанного доступным языком и рассказывающего о простых людях, таких же, как мы, только живших тогда. Ценности ей добавляет то, что благодаря проведённым за границей детским…
29 января 2022 г. 20:27
824
4.5
Чтение захватило с первых страниц: автор так интересно рассказывает о своем детстве, о переездах из страны в страну (и это в такое время!), о родителях и друзьях, затем - переезд в СССР, появляется некое напряжение, но все…
8 декабря 2021 г. 14:10
549
5 Нет жизни всех – есть жизнь одного человека.
Это такая биография одного человека, которая коснулась целой страны, целой эпохи, целого культурного пласта.
Лилианна Лунгина - это переводчица, которая познакомила СССР с Астрид Линдгрен и ее Пеппи и многими другими авторами.
Это…
11 августа 2021 г. 15:19
845
5 За каждой строчкой..
История жизни любимой переводчицы со скандинавских языков невероятна и удивительна. Лилиана Зиновьевна-потрясающий души человек, который искренне и открыто рассказывает о различных сторонах жизни своей, своих близких и страны,…
3 ноября 2021 г. 16:35
528
5
Единственная книга, которую я открывала и давала ей три шанса! Три раза я к ней возвращалась. В самом начале история - биография интересная, много реальности, смысла, переживаний, чувства главных героев, как выживали и жили в…
