4

Моя оценка

У Гилберта Кита Честертона (1874—1936) нет в библиографии книги с таким названием. Но им были изданы пять сборников с именем отца Брауна на обложке — «Неведение отца Брауна», «Мудрость отца Брауна»,…
Развернуть
Серия: Проверено временем
Издательство: Время

Лучшая рецензия на книгу

OlevedaGodling

Эксперт

по истории антарктического хлебопашества

4 апреля 2024 г. 23:47

154

4 Неоднозначно

Очень смешанные чувства вызвала у меня данная книга, но не могу сказать, что плохо или хорошо. Это особенность старого детектива - и мне было очень приятно смотреть, как все решается, и как разыскивается виноватый. Эта небольшая история полна приключений - и в конце триумф хороших парней.

Единственное, какие-то совпадения были для меня невероятные. Как детектив понял, куда идти - понятное дело, что интуиция и жизненный опыт, но мне слабо верится, что в огромном Лондоне сразу определил нужную сторону.

Понравился и образ отца Брауна, который был продемонстрирован очень схематично - и вызывает искренний интерес познакомиться с ним дальше. Надеюсь, что в следующих историях мы будем наблюдать с точки зрения кого-то из приближенных, а не как тут. И как он понимает и делает выводы - выше похвал.…

Развернуть

Сапфировый крест, рассказ

Перевод: Наталья Трауберг

Честь Изрэела Гау, рассказ

Перевод: Н. Трауберг

Око Аполлона, рассказ

Перевод: Наталья Леонидовна Трауберг

Отсутствие мистера Кана, рассказ

Перевод: Наталья Леонидовна Тауберг

Разбойничий рай, рассказ

Перевод: Наталья Леонидовна Трауберг

Салат полковника Крэя, рассказ

Перевод: Наталья Леонидовна Тауберг

Алая луна Меру, рассказ

Перевод: Наталья Трауберг

Последний плакальщик, рассказ

Перевод: Наталья Трауберг

Проклятая книга, рассказ

Перевод: Наталья Тауберг

Неразрешимая загадка, рассказ

Перевод: Наталья Трауберг

Сельский вампир, рассказ

Перевод: Наталья Трауберг

Отец Браун и дело Даннингтонов — Гилберт Честертон, Макс Пембертон, рассказ

Перевод: Н. Трауберг

Детективные рассказы Гилберта Кийта Честертона — Наталья Трауберг, эссе

Сопроводительная статья

ISBN: 978-5-00112-123-7

Год издания: 2018

Язык: Русский

Страниц: 224 (Офсет)
Тип обложки: Обл. с клапанами
Иллюстрации: Без иллюстраций
Размеры (формат): 165x126x10 мм. (70x108/32)
Масса: 166 г
Тираж: 5000

Возрастные ограничения: 16+

Гилберт Кит Честертон «Сапфировый крест»

Гилберт Кийт Честертон «Око Аполлона»

Гилберт Кийт Честертон «Честь Изрэела Гау»

Гилберт Кийт Честертон «Разбойничий рай»

Гилберт Честертон «Салат полковника Крэя»

Рецензии

Всего 31
OlevedaGodling

Эксперт

по истории антарктического хлебопашества

4 апреля 2024 г. 23:47

154

4 Неоднозначно

Очень смешанные чувства вызвала у меня данная книга, но не могу сказать, что плохо или хорошо. Это особенность старого детектива - и мне было очень приятно смотреть, как все решается, и как разыскивается виноватый. Эта небольшая история полна приключений - и в конце триумф хороших парней.

Единственное, какие-то совпадения были для меня невероятные. Как детектив понял, куда идти - понятное дело, что интуиция и жизненный опыт, но мне слабо верится, что в огромном Лондоне сразу определил нужную сторону.

Понравился и образ отца Брауна, который был продемонстрирован очень схематично - и вызывает искренний интерес познакомиться с ним дальше. Надеюсь, что в следующих историях мы будем наблюдать с точки зрения кого-то из приближенных, а не как тут. И как он понимает и делает выводы - выше похвал.…

Развернуть
InfinitePoint

Эксперт

балетмейстер, постановщик танцев с бубнами

4 апреля 2024 г. 21:10

81

4.5

"— Вы никогда не думали, что человек,который всё время слушает о грехах, должен хоть немного знать мирское зло?"

Книга включает в себя двенадцать рассказов о расследованиях отца Брауна, католического священника и сыщика-любителя в одном лице. Причём это рассказы из разных сборников, а всего таких сборников пять, в каждый из которых входит от восьми до двенадцати историй. Все они неоднократно и в разные годы переводились на русский язык, но уникальность именно  этого издания состоит в том, что все вошедшие в него рассказы были переведены Натальей Леонидовной Трауберг .

При чтении книги я часто ловила себя на том, что сижу и улыбаюсь. Совершённые убийства почему-то не производили на меня должного (гнетущего) впечатления, и я не содрогалась от ужаса. Ну разве что пару раз. Неожиданные…

Развернуть

Подборки

Всего 8

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 698

Новинки книг

Всего 241