Советистан. Одиссея по Центральной Азии: Туркменистан, Казахстан, Таджикистан, Киргизстан и Узбекистан глазами норвежского антрополога

Всегда интересно узнать, как иностранцы видят твою страну. Особенно, когда твоя страна не успела засветиться в поп-культуре, и о ней известно лишь малой части западных обитателей.

Почитав рецензии, можно прийти к выводу, что Эрике Фатланд прекрасно удалось сделать этакий экскурс в быт и жизнь стран Центральной Азии. У всех положительные отзывы, всем всё нравится. Я же приметила другое: почти все рецензенты не являются ни гражданами, ни жителями вышеупомянутых стран. Для них, как и для автора, Центральная Азия своего рода экзотика, над которой, как в музее, можно по-охать и по-ахать, а потом вернуться к своей "цивильной" жизни.

Я прекрасно понимаю, что цель книги и заключалась в том, чтобы просветить аудиторию, не знающую ничего об этих странах. Моя проблема в том, что "просвещает" автор…

Весьма любопытная книга. Я хотя и живу в одной их этих стран мало что знала из того , что описывает автор. Хотя подход у нее наверно другой. После прочтения кажется ,что все очень плохо во всех этих странах. Я не могу сказать про всех, но после прочтения кажется, что все они застыли в какой то средневековой эпохе. Возможно автор и пыталась найти такие места и таких людей, возможно я живу и ничего не знаю, да и время прошло после написания ,и изменения есть , и их каждый год все больше. Удивило ,например ,про многоженство- такое впечатление, что чуть не каждый второй имеет по нескольку жен во всех этих странах.Не могу сказать про все страны, и в Казахстане наверно тоже есть , и знаю, что воруют себе жен, но это не так массово, как описывается в книге. И я прожив здесь всю жизнь не…

Меня всегда удивляло, как людей из успешных стран тянет на приключения в странах третьего мира. Видимо уют и спокойствие хорошей жизни утомляют, вот и хочется узнать — а как там у них? Именно к так называемому третьему миру относят большинство азиатских стран. Разве что Казахстан умудрился вырваться чуть вперёд, но там сейчас другие проблемы :)

Норвежка Эрика Фатланд ещё в юности, после посещения с родителями Санкт-Петербурга, увлеклась русским языком и поехала совершенствовать его в полевых условиях. Например, была непосредственно в России, и материал из поездки сложился в книгу «Englebyen» (“Город ангелов”) о бесланском теракте. А потом по студенческой визе она смогла попасть в пять бывших центральноазиатских республик СССР, провела там почти полгода и написала эту книгу. По образованию…

Норвежская девочка, изучив русский язык на сносном для общения уровне, решила прокатиться по бывшим советским центральноазиатским республикам, вынеся свои впечатления в отдельную книгу. Эрика Фатланд позиционируется как социальный антрополог и вроде как книга должна решать некие задачи, связанные именно с антропологией. Мне сложно говорить, насколько автор справилась с этим, но если небольшие разговоры по ходу путешествия с водителями и несколькими местными жителями считаются, то да, Эрика справилась с задачей. 

Объехав по очереди 5 стран в Центральной Азии, Эрика делает не слишком шокконтентский вывод: после развала Союза там "процветают" бедность, кумовство, местами средневековое варварство, повальная безработица и мраморные дворцы с золотыми унитазами внутри (с большой долей…

Норвежская писательница и антрополог Эрика Фатланд объехала пять бывших советских республик, которые сейчас стали независимыми странам – Туркмению, Узбекистан, Казахстан, Киргизию и Таджикистан. Где-то ее сопровождали гиды на машине, где-то шла пешком, но везде старалась поговорить с местными, чтобы составить своё мнение, независимое от официальной пропаганды.

Впервые об этой книге я прочитала в интервью Кати — иллюстраторки комиксов «Собакистан». И сразу загорелась прочитать. Но если первые две трети книги, я прибыла от неё в восторге и читала взахлёб, то на середине Казахстана, я от неё немного устала. В целом мне книга очень понравилась, хотя и не настолько сильно, как я рассчитывала.

Путешествие у Эрики получилось очень интересное, и я бы от такого тоже не отказалась бы. Она посещала…

Если говорить о качественном нон-фикшне и о том, что стоит прочесть, то однозначно рекомендую данную книгу. Эрика Фатланд в «Советистан: путешествие в Туркменистан, Казахстан, Таджикистан, Кыргызстан и Узбекистан» выразила большую и всеобъемлющую любовь к странам постсоветского пространства. Да, это очень специфическая книга, в какой-то момент мы видим больше мыслей автора, чем мыслей самого народа, но что самое важное, это всё равно задаёт дух ностальгии.

Я не видела СССР, однако моя мама родилась и выросла в СССР, однако, она уже не застала полное его падение, в то время как мой дедушка видел всё от и до и до сих пор считает то время одним из лучших. Почему лично у меня возник интерес к этой книг, да всё просто: когда я приезжала к дедушке в гости на каникулы, я видела, знакомый многим,…

Несмотря на то что в книге чуть ли не на каждой странице присутствуют клише и штампы о «тюрьме народов», читать было довольно интересно. На серьезный труд антрополога конечно не тянет, скорее это записки из путевого блокнота туриста.

"Советистан" написала Эрика Фатланд, социальный антрополог и просто очень смелая девчонка из Норвегии. Ей было чуть за двадцать, когда она в одиночку отправилась в поездку по Средней Азии, чтобы взглянуть на пять бывших советских республик, и не только прошлась по главным туристическим достопримечательностям, но и побывала в таких богом забытых местечках, о которых я даже не слышала. Ездила в плацкарте и на попутках, ночевала в кишлаках и "убитых" гостиницах, угощалась экзотической пищей и "наслаждалась" советским сервисом. А вы бы на такое решились?

Столько нового, интересного, а порой и ужасного я узнала из этой книги! Теперь сама могу немало порассказать. Вот, например, Таджикистан - самая бедная страна всего постсоветского пространства. Экономика ее рухнет, если трудовые мигранты…

В детстве родители свозили Эрику Фатланд в Петербург. Северная столица лишила девочку дара речи и заставила влюбиться в русскую культуру. Вернувшись домой, юная полиглотка взялась за изучение русского языка. С нелегкой для иностранки задачей она справилась играючи, что очень помогло в середине двухтысячных, когда Эрика, уже будучи известным антропологом, отправилась изучать жизнь на азиатских окраинах рухнувшей Красной Империи.

Итогом этих изысканий и стал "Советистан" — нечто среднее между этнографическим очерком, историческим нон-фикшном и модным травелогом. Книга состоит из пяти глав, посвященных какой-либо центральноазиатской стране, а каждая глава, в свою очередь, из отдельных очерков, которые, подозреваю, когда-то были газетными статьями.

Пишет Фатланд очень ярко и метафорично, при…