Питер Пэн и Венди
Джеймс Барри
23 ноября 2013 г. 17:16
215
5
Ах, дети, дети! Так велика их вера в материнскую любовь, что им казалось, что они могут себе позволить побыть бессердечными еще немножко!
Поразила прямолинейность и глубина чувств детей. Любовь и отсутствие стыда за неё. Хотя нет... поразило как раз не это. Поразило, что у взрослых всё совсем иначе. Куда это делось и почему? Если Питер должен был стать таким взрослым, как мистер Дарлинг ("дорогой, любимый" в переводе, да?), то очень понятно, почему он не хочет взрослеть. Надо ещё хорошо подумать, кто привлекательнее: мистер Дарлинг, окружённый заботой и любовью и ведущий себя как избалованный и злой ребёнок, или капитан Крюк, которого никто никогда не любил и который способен на состадание. У Питера обострённое чувство справедливости. И в каких-то своих проявлениях он более взрослый,…
15 ноября 2013 г. 13:14
129
4
Женщины всегда матери, жены и хозяйки, даже в детстве. А мужчины часто дети, даже во взрослом возрасте. Казалось бы, вот лейтмотив книжки...
Читала впервые "Питера Пэна". Расстрогалась только в конце книги, все остальное же повествование не вызывало особых чувств. Но, если подумать, книга с особым психологическим подтекстом: и Питер Пэн уже не скверный тупой мальчишка, и Капитан Крюк не такой уж злодей. Оба они пережили свою личные психотравмы, для меня они стали как будто единой фигурой, только на разных полюсах. Все остальные покинутые детки, перебравшись в реальный мир, смогли "вылечиться" от своих психотравм, получить образование, работу, семью. В моем переводе страна Питера Пэна называется "Нетинебудет" - не знаю, как в других переводах и в оригинале она звучит. Мне думается, эта…
14 октября 2013 г. 10:55
100
5
В детстве, когда читали эту книгу по-моему все, меня она обошла стороной. И вот наконец настал ее звездный час. Даже, будучи уже далеко не маленьким ребенком, книгу читала с удовольствием. Это такая добрая сказка про себялюбивого мальчика Питера, который очень хочет к маме, но уже не верит, что она его ждет. Ведь у ее есть другой мальчик. И теперь Питер ищет себе свою Маму, которая бы заботилась о нем и мальчишках, любила бы их всех. И такой Мамой стала для всех них Венди. С этой книгой ты будто снова попадаешь в детство.
Меня только Динь-Динь книжная расстроила.
28 сентября 2013 г. 21:42
135
...одно она знала твердо: родители всегда будут держать открытым окно, через которое они вылетели, чтобы они могли вернуться домой. И это ее очень успокаивало. ... Ах, дети, дети! Так велика их вера в материнскую любовь, что им казалось, что они могут себе позволить побыть бессердечными еще немножко!
Мне не дает покоя мысль о том, что эту книгу мне стоило прочесть лет 10-12 назад, а сейчас ее лучше было вообще не открывать. Это добрая книга для детей и жестокая для взрослых. Все время пока читала я думала не о детях с острова Нетинебудет, а о чете Дарлингов, которые будут ждать бесконечно. Для меня эта книга яркий пример детского эгоизма.
Некоторые из негодяев со страху сами попрыгали в воду, другие прятались в темных углах, где их отыскивал Малышка. Он не сражался оружием. Он…
11 октября 2013 г. 11:20
132
4
Вот и я стала совсем взрослой девочкой. Настолько, что не устаю разочаровываться в любимых сказках своего детства, перечитывая их со своими уже детьми. Теперь уже не я, а моя дочка мечтает полететь в страну Нетинебудет вместе с сорванцом Питером, чтобы встретить там фей и русалок, а сын не прочь сразиться в честном бою с парочкой пиратов... А я читаю и диву даюсь! Ну как же детям может нравится такая кровавая и жестокая сказка? Она же совсем НЕдетская. И такая грустная... Эх...
"Обещая приключения, под ногой земля дрожит. Полон тайн невероятных каждый кустик и овраг. И в коротеньких штанишках невозможно век прожить. К сожалению это верно, к сожалению это так.
Неспроста, конечно, неспроста Дней поток так ярок и стремителен. Не спешите, не спешите дети вырастать: Пусть помедленнее старятся…
29 июля 2013 г. 15:01
104
4
Наверное, это очень хорошо, что я не познакомилась с этой книгой в детстве. Да и вообще имела только смутное представление о том, что есть такая история про какого-то летающего мальчика. В детстве мне бы Питер Пэн совершенно не понравился и я, разочарованная, забросила бы книжку подальше. Сейчас я понимаю, что это скорее сказка для взрослых, где очень тонко подмечена детская психология, где есть над чем посмеяться и над чем погрустить (больше погрустить). Но самым большим плюсом произведения является язык. Книгу можно с уверенностью использовать как пособие по стилистике английского языка. И именно поэтому я бы не советовала читать в оригинале тем, кто не уверен в своем английском. Ну и избыток инверсии периодически раздражал. А в общем и целом, я своим детям Питера Пэна рекомендовать…
21 мая 2013 г. 23:03
368
4
Даже странно, что в детстве эта книга обошла меня стороной. Нет, я, конечно, знала кто такой Питер Пэн и о чём идёт речь, но саму книгу никогда не читала. Зато теперь я понимаю, что детстве я бы восприняла её совершенно иначе. Для меня это была бы сказка о шебутном мальчишке, о феях, русалках, индейцах и пиратах, о веселье и простоте. Сейчас же книга открывается более многогранно. Это книга ещё о безграничной материнской любви, о скупых проявлениях отцовских чувств и как это всё раскрывается вдруг, когда ребёнок неожиданно исчезает. О том, как дети легко увлекаются чем-то, забывая обо всём и обо всех. А ещё о том, как грустно расставаться с детством...
- А почему ты теперь не летаешь, мама? - Потому что я выросла, милая. Взрослые летать не умеют. - Почему? - Потому что летать может…
14 апреля 2013 г. 02:03
94
5
Книга - мировая классика, не думаю, что стоит комментировать. Иллюстрации просто прекрасные, лучше не встречал.
25 декабря 2012 г. 11:39
224
5
Удивительно, но эта книга прошла как-то мимо меня в детстве, хотя я читала очень много сказок. И вот, только теперь она попала ко мне в руки, да и то, исключительно потому, что мне приглянулось (читай: "дико понравилось") оформление. Сначала книга казалась мне не особо интересной. Что тут скажешь? Выросла я уже из нее. Но потом я поняла, что эта книга совсем не детская. Нет, конечно, ее можно (даже нужно) читать детям, но и взрослым она не повредит, чтобы они не забыли, что в детстве умели летать.
- А почему ты теперь не летаешь, мама? - Потому что я выросла, милая. Взрослые летать не умеют. - Почему? - Потому что летать может только тот, кто весел, бесхитростен и бессердечен. А взрослые уже не такие.
Это история о маленькой девочке Венди, чье сердце было полно заботы и доброты. Это…
Похожие книги
Всего 1Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу