Скромный герой

Мне не понравилась книга. Даже не дочитал. Для нашей страны события, описанные в романе, пройденный этап: 1990 гг, "Крыши", бандиты и т.п. Стало неинтересно. Хватит своих рассказчиков.

В произведениях латиноамериканских писателей, независимо от жанра и времени действия, есть какой-то неповторимый, им одним присущий колорит. Его составляют исторический фон, накладывающий отпечаток даже на те книги, события которых происходят в 21 веке, исключительный менталитет, сочетающий в себе наивность и прагматичность, религиозность и суеверность, и, безусловно, пейзаж – будь то яркое летнее солнце или зимняя сумрачность, он всегда словно бы подёрнут дымкой, едва уловимым флёром печали и загадочности, одновременно и манящим, и держащим в напряжении. Поэтому даже насквозь реалистичные произведения латиноамериканцев читаются как магический реализм, даже если вся мистика уходит на откуп суевериям и пустым домыслам. Книги эти волшебны, и в творчестве Марио Варгаса Льосы это проявляется…

Прискорбная тенденция современного российского книжного рынка – засилье англоязычной литературы и невнимание к литературам национальным. Это касается и произведений южноамериканских писателей, книги которых, порой, приобрести крайне сложно. Вероятно, именно поэтому один из самых ярких и неординарных представителей писательской интеллигенции – Марио Варгас Льоса - оказался незаслуженно забыт российскими читателями. Очередной роман лауреата Нобелевской премии оказался самым что ни на есть южноамериканским: яркое, красочное описание, не менее яркие и красочные персонажи, хитросплетение судеб, скандалы, свадьбы, предательства и, конечно, бескорыстная любовь и преданность. Кажется, Льоса в своем незатейливом повествовании рисует картину одновременно и человеческих пороков, и добродетелей.…

Новые книги знаменитого перуанского писателя Марио Варгаса Льосы, лауреата Нобелевской премии по литературе 2010 года «за изображение структуры власти и яркие образы сопротивления, восстания и поражения индивида», любители чтения ждут с нетерпением, а старые — не залёживаются на книжных полках магазинов и библиотек. Он обладает только ему присущим стилем, узнаваемым с первой же страницы, и – одновременно – поражает выбором сюжета каждой книги. Не могу считать себя знатоком его творчества, но те три книги, которые я прочитала, заняли своё место в моей читательской памяти и не дают себя потеснить – такие они яркие и самобытные. И очень, очень разные.

Роман «Праздник Козла» (2000) — жёсткий и предельно жестокий политический роман, исследующий анатомию диктатуры, в данном случае диктатуру…

6,5/10.

Сегодня читала интервью с Марио Варгасом Льосой. Красиво он там рассуждал про эротику и вообще много чего умного наговорил. Кстати, эта самая эротика в «Скромном герое» отдает скорее пошлятиной и неудовлетворенностью старого похотливого мудака, нежели высокой духовностью. Что в данном конкретном случае «придаёт примитивному сексуальному влечению возвышенный характер»? Авторитет автора? Его уровень культуры? Не знаю, не знаю. Сейчас, конечно, если не напишешь про секс, то можешь сразу свой бессмертный шедевр в топку кинуть. Все пишут, и я хочу. Потому что они все увальни, а я и умный, и оригинальный, и талант, и лауреат.

А где же центральный конфликт? Если он и есть, то весьма скромен. Под стать герою. А тот не просто «скромный», а вообще – старый, упертый баран. Два! Два барана…

Знаете, какое ощущение вызывает эта книга? Представьте первые секунды после окончания достаточно быстрого, легкого танца (без драматизма, страсти и эротики). Ты уже остановился, но во всем теле еще живет это движение, легкая вибрация каждой молекулы. Это очень быстрая книга, которая не дает читателю ни секунды на отдых. Но она движется вперед не вихрем триллера и не жарким танго, а именно чем-то легким, радостным. Может, фокстрот? И когда переворачиваешь последнюю страницу, то еще некоторое время остаешься там, чувствуешь этот ритм. Нет, у книги нет серьезного осадка, она не оставляет в голове роящиеся мысли и тяжесть. И в ней нет достаточной глубины, чтобы надолго остаться ощущением. Но не всем же книгам, и даже не всем книгам нобелевского лауреата быть вехами, в том числе и для…

Эх, красивая обложка, серия книг с хорошим качеством и интересный современный автор соблазнили меня в один миг! Поняла, что очень хочу прочитать эту книгу сей момент. И не ошиблась. Автор сотворил две истории, сливающиеся в один ритм. Причем как обычно сделал это очень зажигательно, с юмором и порой безжалостной насмешкой. В данном случае насмешка направлена против целой страны с изживающими себя устоями. А герои - ее жители, самые обычные люди со своими надеждами и чаяниями. Но из этой обычности и повседневности писатель как обычно сложил сериальную оду, уж таланта в этом латиноамериканским авторам на занимать! Аж ностальгия со мной приключилась...

Перед нами бунт маленького человека... Противостояние злу там, где многие бы даже не задумались об этом. История об уходящем и меняющемся. О…

Очень люблю латиноамериканских писателей за жажду жизни, за то, что даже обыденность - как сцена из киноклассики, за то, что их истории существует вне времени, и могли случиться хоть в прошлом году, хоть 50 лет назад; за то что они умеют говорить о чувственности и сексе, так, что это не отдает ни эпатажем, ни грязью, ни ханжеством. У Варгаса Льосы мне больше нравится "Тетушка Хулия и писака" - там градус сумасшествия выше. В "Скромном герое" как будто не хватает каких-то специй, хотя есть все по списку: антураж Перу (столица Лима с щеголеватыми кабальеро и бурно развивающаяся портовая Пьюра), истории "маленьких людей" (китайский торговец, научивший одного из героев Цигуну, честный полицейский, не имеющий ни кола ни двора, и еще десятка два второстепенных персонажей. наполняющих страницы…

Варгас Льоса очень в своем репертуаре - переплетение историй, старые персонажи (один Литума чего стоит), искрометные диалоги и да, интрига...

Роман мне понравился - к сожалению, не более того, но это очень добротная история, написанная очень скрупулезным и красивым языком, продуманная до мелочей и загнутая в дугу льосовских хитросплетений.

В центре событий обеих главных историй романа люди, которые захотели пойти против - Фелисито пошел против шайки бандитов, пытавшихся было шантажировать его бизнесс, а Исмаэль пошел против своих же нерадивых детей. Оба они никакие не герои, если брать понятия современного мира, когда все что делается - делается напоказ. Нет, и господин Каррера и господин Янаке просто решили пойти до конца, не поступиться своей гордостью и принятым решением и таки…

Последний роман нобелевского лауреата, недавно вышедший на русском – весёлый спектакль об уходящем перуанском обществе, бесшабашная мелодрама о перипетиях словно постаревших вместе с автором героев – ярких, энергичных, не без эксцентричности, но и не без внутреннего стержня, – старички рвут с любовницами, женятся, радуют жён, путешествуют в Европу, – будто «геронтологическая игра, которую выдумали специально, чтобы старики чувствовали себя помоложе».

Автор весьма насмешлив и несколько безжалостен не только по отношению к своим немолодым героям, но и к родному Перу. Там немилосердно печёт солнце, нет ни облачка, ни ветерка, стервятники кружат по небу или копаются в кучах мусора, лежащих на углах улиц, оборванные ребятишки пинают мяч, лают тощие собаки, и всё это под рёв автомобильной…