Ночная книга (сборник)

Максимально беззащитный писатель Милорад Павич, скажу я Вам, ибо затеял он игру с самим собой, бумажный театр. Лицедейство в литературе, примерка масок, каждая из которых - национальная литература.

Согласно концепции, книга эта - 38 небольших рассказов от имени 37-ми несуществующих и одного существующего писателя. Однако, к сожалению, при всей любви к Павичу - затея не удалась. Не было передано индивидуальности и стилистических особенностей всех писателей, кроме самого автора.

Павич выдумал их, как альтер-эго самого себя, но за каждой маской проглядывало лицо автора. Автор не берет на себя труд имитировать стиль национальных литератур, он просто играет в прятки с самим собой. Только вот

ничто на свете не является таким, каким кажется на первый и даже на второй взгляд.

Если же…

Сон сочиняет лица, имена, Мешает с былью пестрые виденья, Как волны подо льдом, под сводом сна Бессонное живёт воображенье. (С.Я. Маршак)

Еще один роман Павича перечитан и снова восторг! Восторг от текучего сюжета, который подобен матрешке: откроешь первую — современный Париж, откроешь вторую — деревенька на берегу Дуная 15 века, еще одну и вот он конец 20 с его бессмысленными и беспощадными войнами, с лицемерной улыбкой на хищной морде говорящий о "миротворческих" бомбежках...

Шесть матрешек, шесть историй, по которым путешествует одна душа, меняя национальность, пол, возраст, знак зодиака, язык и время обитания. Неизменными остаются две вещи: любовь и война. Что за странная противоестественная связь? Почему они остаются вне времени и пространства? Неужели это две бесконечные тяги?…

Книга хороша в качестве иллюстрации этого простого правила. Павич, сочиняя этот "роман-антологию", как будто собирался взять крепость читательской благосклонности именно количеством. 38 выдуманных им писателей с собственными биографиями и библиографиями, 38 же рассказов. Что касается писателей, то с ними всё хорошо, мистификация - конёк Павича. Он и сам сознаётся во введении, что наибольшее удовольствие получил, сочиняя вымышленные биографии. Что ж, а я получил наибольшее удовольствие, читая их. Потому что сами рассказы по большей части не удались. Опять же, Павич признаёт - он пытался не столько передать колорит и специфику литературной традиции 38 стран (да и кто бы взялся за такой труд, да и какой бы читатель сумел его оценить?), сколько хотел привнести в каждую из них что-то своё,…

Бумажный занавес алого цвета поднимается. Перед читателем предстают 38 рассказов писателей из разных стран. 38 авторов, у каждого своя судьба и свой взгляд на мир. Биография каждого автора отражается в его прозе. Так почему же в конечном итоге это роман? Дело в том, что все эти писатели вместе с их жизнями и их творчеством были придуманы одним человеком –Милорадом Павичем. Такой вот бумажный театр) Сам Павич тоже есть среди 38 писателей. А справка о нем просто огонь! Число 38 тоже выбрано неспроста: это все страны, где печатались книги автора. И в каждой статье о выдуманном авторе присутствуют названия самых настоящих издательствам. Такое вот спасибо от писателей, всем, кто издавал книги Павича в разных странах. Сами рассказы довольно разные: здесь есть и детектив, и притча, и мистика,…

Читать книги Павича как смотреть в калейдоскоп: прекрасно, загадочно, завораживающе. "Бумажный театр" - сборник рассказов представителей разных стран. Эти рассказы, как и сами авторы, придуманы Павичем. Книга дает уникальную возможность путешествия в пространстве и времени. Действительно, создается полное ощущение, что читаешь писателя из Норвегии, Китая или Грузии. Символичным является то, что Сербию представляет сам Павич, тоже выдуманный: в аннотации другими людьми, а в рассказе самим собой. Удивительный и даже уникальный автор нелинейных романов. Я буквально наслаждалась практически каждой фразой, настолько лаконичен его стиль. Конечно, местами я не до конца поняла, что хотел сказать писатель Но на общее впечатление этот факт не повлиял. Несомненно буду продолжать знакомство с…

Интеллектуальная, новаторски-игровая интерактивная литература. Книга-головоломка, книга - энциклопедия и глоссарий. С достаточной долей магического реализма, несколько избыточной - национальной и фольклорной составляющей и невразумительным, не вызывающим читательского отклика, сюжетом. Скорее "нет", чем "да". Определенно в лучшей половине написанного людьми, даже если брать только художественную литературу, исключив технические справочники и расписание пригородных электричек. Определенно - не в одном проценте от всего написанного, исключая (см. выше), что имеет смысл читать.

Однажды удачно найденная в "Хазарском словаре" форма романа-справочника, круто проперченная национальным колоритом, приправленная здоровым гетеросексуальным эротизмом без намека на перверсии и замешанная на…

Прочитала книгу некоторое время назад, только сейчас решилась написать рецензию. Данное произведение имеет один преогромнейший плюс - оно недлинное. Я прочитала буквально за день или два. Почему это плюс? Потому что долго вариться в этой каше просто невозможно. Оговорюсь, что я читала электронную версию, а я не люблю в электронках скакать по книге туда-сюда, мне неудобно. Поэтому читал тупо по порядку, игнорируя все хитроумные методы, предложенные автором в предисловии. Также мне было лень и следить за тем, кто в кого перевоплотился и какие где повторяющиеся знаки раскидал автор. Хотя при желании этим, конечно, можно заняться. Я просила книгу, в сюжете которой задействована астрология. Здесь она задействована, безусловно, вот только без ума, а так, ради красивых слов и картинок, в…

Это было странно. От начала и до конца. Не знаю, чем зацепила меня эта книга изначально. Помню лишь первые попытки ее прочесть. Заинтриговало начало, где говорится о старинной книге с перекрестным методом прочтения, позволяющим разгадать шифр. Но нет, нет, успокойтесь любители Дэна Брауна и иже с ними. Перекрестно прочитал, послание узнал, книгу закрыл. Даже никто не умер и ничего не выпало. Зацепило же меня наличие множественных жизней, рождение каждый раз под другим знаком, определяющим судьбу. Странно и то, что я недостаточно верю в множественные перерождения. Ах, да. В астрологию не верю совсем. Тем не менее интересно же. Но книгу пришлось отложить в первый раз. Смутили неприятные описания, отдающие пошленьким дедком. Ладно, ладно сказала я себе. Интересно же все таки.…

Я участвую в читальном флэшмобе 2016, где мне попался Милорад Павич со Звёздной мантией. К Милораду Павичу у меня двоякое отношение - я его одновременно и ценю и на дух не выношу :) Он как никто другой может рассказать целую историю из кольца, курительной трубки и пачки пожелтевших писем, с другой стороны он так глубоко уходит в образы и символы, льющиеся потоком из каждого абзаца, что чтение иногда напоминает синопсис калейдоскопа чужих ярких снов - красивых, но всё таки бессмысленных для стороннего человека. Звездная мантия не стала исключением. Ко всему прочему приплетена астрология, управители, ключевые символы знаков зодиака, влияние одних знаков на другие и прочая лично мне неинтересная муть. Но всё таки у Павича есть мастерство очень красиво выдавать образы и идеи. Они подвисают…

Сборник рассказов. Не особо восприняла, что хотел сказать автор. )) Идея - судя по авторскому вступлению - была такая, что будут написаны рассказы как бы от лица вымышленных авторов из различных стран... и вроде как автор обязался написать рассказы в духе "национальной литературы". Или это мне показалось? В любом случае, все рассказы написаны абсолютно одинаково. ))) Что касается вымышленных авторов и их вымышленных произведений, то это же, мне кажется, еще Лем развлекался? ))) Что касается самих рассказов, то они, как мне показалось, неровные. Какие-то рассказы интересные, какие-то противные, чисто в авторском излюбленном физиологическом стиле. Какие-то вообще непонятно, о чем написаны и зачем здесь находятся... ))) Может, автор попытался не столько вообразить "дух национальной…