4

Моя оценка

Самый загадочный писатель современной Франции, скрывающийся за псевдонимом Антуан Володин (и ещё несколькими масками-гетеронимами), ведёт своих печальных, банальных, выморочных, помраченных и…
Развернуть
Серия: []
Издательство: Издательство Ивана Лимбаха

Лучшая рецензия на книгу

Deity

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

29 декабря 2020 г. 20:44

299

3

Любопытный опыт. Текст книги совершенно гипнотический и медитативный, но сюжет отследить довольно просто. Сюжеты семи коротких рассказов оригинальны и читаются с интересом. Сам язык книги ровный и не отвлекает от происходящего. Занимательна и тема книги. И вот хочется мне сказать про книгу, что-нибудь особенное, а не могу. Ни хорошего, ни плохого. Автор решил поэкспериментировать и придумать новый способ написания книг. Нашел не затёртую тему (а уже это одно достойно внимания) и придумал сносный сюжет. Но никакого "дзынь" не получилось. Не со мной. Наверное, я лучше вернусь к Бэккету.

ISBN: 978-5 89059-297-2

Год издания: 2017

Язык: Русский

Пер. с фр. В. Кислова.
Твёрдый переплёт, 256 стр.
Формат 70х90/32.
Тираж 2 000.

Рецензии

Всего 2
Deity

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

29 декабря 2020 г. 20:44

299

3

Любопытный опыт. Текст книги совершенно гипнотический и медитативный, но сюжет отследить довольно просто. Сюжеты семи коротких рассказов оригинальны и читаются с интересом. Сам язык книги ровный и не отвлекает от происходящего. Занимательна и тема книги. И вот хочется мне сказать про книгу, что-нибудь особенное, а не могу. Ни хорошего, ни плохого. Автор решил поэкспериментировать и придумать новый способ написания книг. Нашел не затёртую тему (а уже это одно достойно внимания) и придумал сносный сюжет. Но никакого "дзынь" не получилось. Не со мной. Наверное, я лучше вернусь к Бэккету.

litkritik

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

26 сентября 2017 г. 19:38

556

3 Постэкзотическая комедия

Этот странный, бессюжетный роман – набор обрывочных историй смутных персонажей, попавших в распыляющееся время и пространство буддийского Бардо, тёмного, подобного кошмару промежуточного мира до жизни и после смерти. При этом, каждая история блуждания в нём – «бардическая пьесетта» – это мизансценированный казус. Каждый раз что-то идёт не так, как завещано в «Тибетской книге мёртвых» – человеческий фактор: то умерший не верит, что умер, то спит, то не успевает ничего осознать, как проходят семь недель, то хочет там остаться, отказываясь рождаться вновь, и пр. Кошмарная комедия!

«Всем нам кажется, что мы заблудились внутри жуткого сна, а если к нему добавить ещё и все незначительные моменты настоящего, то сон не прекращается» – Володин утверждает, что эти сновидения и есть нутро…

Развернуть

Подборки

Всего 17

Статьи о книге

Всего 1

Александр Марков: рецензия на книгу «Бардо иль не Бардо»

Критик: Александр Марков Рецензия на книгу Бардо иль не Бардо Оценка: * Кто такой Антуан Володин Антуан Володин — главный псевдоним писателя, известного во Франции еще и как Элли Кронауэр, Мануэла Дрегер и Лутц Бассман. Последний неоднократно переводился на русский: здесь особенно известен его роман-посткатастрофа «Орлы смердят» — о «банальности зла» и тотальных войнах, в которых нет дистанции между аварийной ситуацией и всеобщим истреблением. Первая книга собственно Володина вышла в России в 2008-м — и теперь благодаря неутомимости переводчика Валерия Кислова дошла очередь до «Бардо иль не Бардо» (2004). Псевдонимы этого писателя (а это…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 610

Новинки книг

Всего 241