Италия. Под солнцем Тосканы

Честно говоря, сначала собиралась поставить 4\5, но потом решила, что оценка книги - это прежде всего оценка мастерства писателя, потому справедливо - 3\5. (Это с учётом того, что про Италию написать плохо просто невозможно, как здесь уже неоднократно упоминалось). Не спорю - книга солнечная, гастрономически насыщенная (голодным не читать), однако... Манера письма лично у меня вызывает ассоциации с сочинением шестиклассницы на тему "Как я провела лето": подробное и довольно сумбурное описание действий и событий, рецепты блюд на целую главу и, несмотря на повествование от первого лица, - некоторая невовлечённость автора в процесс. В общем то ли мемуары, то ли путевые заметки... Реверанс в сторону горячо любимой мною Италии =)

Как же мне понравилась книга! Такая солнечная, теплая, вкусная! Автор, американка, вместе с мужем покупает старый каменный дом в Тоскане, очень живописном уголке Италии и пытается его обустроить. В книге много подробностей: исторических, топонимических, гастрономических, вообще - в книге ооочень много Италии! Я очень рада, что прочитала эту книгу именно летом и накануне отъезда в Италию(хоть и была уже там не единожды). Тем, кто видел фильм - почти ничего общего с романом он не имеет, так что читайте смело. Читаю книгу, которая основана на личных заметках, "для себя", очень хорошо чувствуешь героиню, это ни вкоем случае не похоже на блоговые записи, нет. Видишь, чувствуешь, как она и ее муж постепенно становятся настоящими итальянцами, начинают жить в том же темпе - ценить каждое…

Официально заявляю: я хочу дом в Тоскане. С виноградником. Мечтаю вставать в 5 утра, трудится по обустройству дома и по уходу за садом, хочу готовить простые итальянские блюда с ароматными травами, запахами которых наполнен роман.

Хочу познакомится с владелицей овощной лавки, пить эспрессо в полутемных кофейнях, ездить на море на маленькой «альфа-ромео». Хочу покупать вино и моцареллу «буффало», хочу пробовать пасту с трюфелями и сказочные десерты.

Я хочу заморачиваться насчет ремонта старого дома, хочу планировать светлую кухню с огромными распахивающимися на террасу дверьми, за которыми растет базилик, шалфей, лаванда. Хочу собирать урожай оливок и возить их на отжим вместе с соседями.

Я хочу вкусить размеренность и самобытность жизни в глубинки. Потому что я знаю, что Италия – мой…

Ну не знаю... Или я стала чересчур привередлива, избалована постоянным доступом огромного числа книг, то ли жанр этот не мой совсем. Так или иначе, но мне не понравилось. Пресно, пресно, книга пресная, как тосканский хлеб. Вообще-то для того, чтобы неинтересно написать об Италии, надо очень постараться. Достаточно начать просто более-менее внятно описывать то, что видишь у себя перед глазами, и получится хорошая книга. А можно добавить несколько понравившихся рецептов из итальянской кухни, и станет вообще замечательно. Писательница так и сделала, но все же умудрилась заставить меня скучать. Как-то сумбурно и коряво у нее все получилось. А три звезды заработала общая тема книги, Тоскана с ее красотами и синим-синим небом (как я уже говорила, откровенно плохо написать об Италии не…

Бралась за эту книгу с некоторым опасением, так как предыдущее мое знакомство с литературой, посвященной быту и культуре другой страны, оказалось не очень удачным. Впрочем, я зря переживала, книга восхитительная. Очень много солнца, природы, еды, итальянских понятий. Сквозь последние я кстати пробиралась с трудом - все названия - провинций, монастырей, лавок, храмов, церквей, ферм-, все это буквально сразу после прочтения непонятно как улетучивались из памяти, также и с большим количеством наименований итальянской кухни, но это ничего - главное атмосфера, которую эта книга передает. Какой-то свободы что ли, счастья.

Возможно, очень итальянская история... Возможно... Итальянская живость и беглость речи...По-итальянски "вкусное" изложение... О жанре этой книги сложно говорить, в любом случае, это очень личная история. Местами воспринимаешь ее как дневник, предназначенный исключительно для глаз автора и удовлетворения ее памяти. Многое из того, о чем упоминается, нужно бы сначала пережить. У каждого человека, которому выпало счастье познакомиться с чудесной страной, Италия своя. Свой "синдром встречи с прекрасным". Мое виденье Италии (и Тосканы в частности) отличается от представлений автора книги. Однако нечто общее все же можно найти. Например, не могу не согласиться с описанием ощущений Ф. Мэйес, побывавшей в Италии

Я не то чтобы отвергала прежнюю жизнь, — а может, и так.

Книга показалась безумно скучной..возможно потому что ремонт никогда веселым не бывает..

Тоскана - это такое удивительное место, что, когда ты туда попадаешь, - всё, - любовь в этот край на всю жизнь! Закрываешь глаза - и видишь строгие кипарисы, ярко красные маки вдоль дорог, синее море, выжженные на солнце пшеничные поля, изумудные виноградники, серебристые оливковые рощи, живописные холмы. Это незабываемо! Не удивительно, что автор этой книги купила дом именно там. С какой любовью она пишет об итальянской земле, о людях, которые на ней трудятся, о деревенских праздниках, о древностях, а рецепты итальянской кухни какие замечательные! Вот и я не удержалась, несколько рецептов себе переписала. Читайте эту книгу и мечтайте всю эту красоту когда-нибудь увидеть. Кто знает, может Вам повезёт также, как и мне?

Источник

Прочитано в рамках флэшмоба "Дайте две" Light version (октябрь - ноябрь)

Удивительно «вкусная» книга. Не только в смысле еды, но и во всех других смыслах. «Вкусные» пейзажи, соблазнительные картины итальянских улочек, ресторанчики, небо, запахи, образы… Про деревья, фрукты, овощи, всяческие вкусности и говорить не надо. А ремонт и реставрация дома описаны так, что хочется участвовать во всем этом, как в покраске забора Тома Сойера. Но главное не это.

Посещение какого-либо места может стать для человека началом его путешествия в дальние уголки своей души. Какое-то «нечто» должно сделать это место вашим, то самое непередаваемое «нечто», о котором не прочитаешь ни в одной книге.

Образ дома, старинного, почти заново построенного. Твоего дома, который «защищает мечтателя», о таких домах и…

Для меня Италия имеет прежде всего три цвета: желтый (солнце), синий (небо и море) и зеленый (трава, деревья и прочая флора). Как же много всего этого в книге! Это рассказ иностранки, влюбленной в Италию и купившей там дом. Рассказ о ремонте, о восстановлении сада, о людях, немного об истории этой чудной страны. В Тоскане я сама была мельком, один день во Флоренции, но как же хочется еще туда вернуться! Я влюбилась в Италию сразу и навсегда, она для каждого чем-то привлекательна: для любознательных — бесчисленные музеи, галереи, развалины, крепости; для любителей моря — красивейшие пляжи; для модниц — магазины, витрины которых заставляют раскрыть рот и кошелек, для верующих — соборы, церкви, базилики; для гурманов…

О! Для гурманов — это поистине рай! Вот, что пишет сама Фрэнсис Мэйес:…