Королек - птичка певчая

Прошло 100 лет, как автор написал историю о маленькой гордой Чалыкушу, но он не теряет свою актуальность. Она волновала моё сердце раньше, волнует и сейчас - как в первый раз. Готовая сериалом и предыдущими прочтением, я все равно не могу сдержать слез на последней четверги книги, там, где начинаются потери маленькой птички. Прекрасно понимаю, что это книжная драма, похожая на театральное представление, все здесь несколько гипертрофировано, но ничего не могу с собой поделать.

Мне нравится в этой книге все, кроме Кямрана и его оправдания внезапной привязанности к "Жетлтому цветку. Хотя, положа руку на сердце, это я раньше не могла даже мысли допустить, что такое возможно, сейчас же думаю, что не только его вина в том, что он встретил "Желтый цветок". Как с ним обращалась Фэриде, как внешне…

Прекрасная Фериде. Удивительная история взросления. Огромная ее любовь Любовь зла, не так ли говорят? Для меня это то произведение, где непонятно, почему эта любовь возникла... Но история этой девушки трогает душу.

Замечательно! История турецкой девушки в начале 20 века прекрасна сама по себе. А по ходу действий нам рассказывают ещё  о многих героинях, что помогает составить картину в общем о положении женщины в этой стране.  Для меня это было особенно ценно. Много моментов для обсуждения и размышления.
Прекрасная героиня. Смелая и наивная. Сколько раз я расстраивалась из-за ее поступков. Но потом вспоминала, что ей всего 20 лет. И я сама бы вела себя похожим образом в 20.
Вообще, в итоге, мне показалось, что между нашими странами много общего. В отношении женщин. Кроме чадры и чаршафа. В больших городах можно чувствовать себя свободнее, а в маленьких нужно следить за каждым словом и действием. Думаю, это вообще любой страны касается.
Замечательная история. Не зря классика турецкой литературы.

Птичка певчая

О, это, наверное, одна их лучших книг, что я читала...

Великолепный роман, наполненный светом и любовью.

Удивительная история о прекрасной девушке, сбежавшей из-под венца... и о её вечной любви к неверному жениху...

Читая эту книгу, не возможно не восхищаться силой маленькой, юной девушки, которая бросила семью, друзей, и уехала на другой конец страны, чтобы заботиться о детишках...

Одно непонятно, что стало с её детишками, с её приютом после свадьбы с Кямраном...

Это остаётся за пределами книги...

Очень жалко было маленькую Мунисе... как жаль, что она не вылечилась...

Феридэ - удивительная девушка, чистая, наивная... у неё было много сложностей в жизни, но, к счастью, рядом с ней всегда оказывались люди, готовые помочь... Ведь по-другому и быть не могло, Феридэ - потрясающий…

Снизила балл только из-за героине. Уж больно бесила. Глупая, как пробка. Полкниги вообще пробегала. Она ходить умеет? Кимрана постоянно унижает. Сама хулингка и двоечница. Ломает жизнь себе и другим. Бедный парень. Я люблю героинь, которые борятся с обстоятельствами, а тут сама нашла себе на ж... приключений. И все то в нее влюбляются, и все то замуж зовут, и такой красотки отродясь никто не видел!!! Автор ее возвлечивает то до каких-то непонятных высот. Для Феридэ вошла в топ-3 бесячных героинь вместе Анной Карениной и Йеннифер из "Ведьмака"

Интересно наблюдать за главными героями, хотя основный акцент делается на главной героини, и об её жизненных перепитиях мы узнаем из дневника, который она ведёт на протяжении нескольких лет. Погружаемся во внутренние переживания Фериде, а также узнаем, как исторический контекст влияет на её жизнь.

Книга полна бесконечными мытарствами Фериде, невозможностью устроиться на нормальную работу и обеспечивать себя самой, бюрократическими бесчинствами, домогательствами мужчин, когда тебя некому защитить. Но не смотря на нелегкую жизни и тяжёлые моменты, в книги также есть радостные, веселые и даже смешные моменты, а главная героиня почти никогда не унывает и не опускает руки.

Единственным минусом можно назвать наивность некоторых сюжетных поворотов, начиная с поступка Фериде, который и запустил…

Книга , которая разбила мне сердце

Невероятная история о девушке Феридэ . 

Всегда стороной обходила эту книгу. Думала, да что там интересного. Но как же ошибалась. 

Прекрасный слог автора. Атмосфера. Переживания героев. 

Не просто так эту книгу сравнивают с «Унесенные ветром». Обе героини волевые, сильные духом.

Мое, неожиданно начавшееся, увлечение Турцией не могло пропустить такой известный экземпляр турецкой литературы. И, честно, мне как современной девушке было местами тяжело читать эту книгу. Местами я понимала, что какие-то проблемы актуальны и сейчас, а местами благодарила судьбу, что живу в свое время.

Самый первый ужас, который случился в книге - это обручение главной героини в детском возрасте. Просто дикость какая-то, особенно учитывая, как Фериде смущалась и бегала от жениха. А это не удивительно, ведь совершенно очевидно, что девочка ещё слишком мала для замужества. Она ещё ребенок и ведёт себя соответственно, хотя и взрослые ругают ее за это и просят быть более ответственной. Но это как просить рыбу отрастить себе ноги и ходить по суше - нереально.

Затем произошло предательство…

Как же мне понравилось! Когда-то, очень давно, по-моему, в прошлой жизни (много больше двадцати лет назад), я читала этот роман и смотрела сериал по нему, но сейчас в памяти остался только кадр с какой-то половозрелой девицей, сидящей на дереве и швыряющей какие-то плоды в молодого, но какого-то противного (толстого и гладкого) человека. И сам роман, и сериал мне не очень зашли, поэтому возвращаться к классике турецкой литературы я не собиралась. Но неожиданно книга возникла в списке игры и вдруг меня что-то подтолкнуло. Ох, как же это было вовремя! Замечательный сентиментальный роман! Кому-то он покажется слезливым и излишне наивным, но... Надо просто помнить, когда он бы написан! Всё-таки было совершенно другое время и другие требования к этому жанру. А Королек просто чудесен! Милая,…

Правда, очень похоже по фабуле. Девушка-сирота, разумеется, не такая как все? Есть. Правда, в отличие от Джен, к Фериде опекуны относятся хорошо. Побег из под венца от возлюбленного, потому что открылись неприятные сведения о его прошлом? Есть. Джен работала гувернанткой, Фериде сбежав из дома устраивается работать учительницей. Хеппи-энд? Само собой.

Мне кажется, что этот роман уже находится в области литературной археологии. Как любовный роман "Королек" уже слишком предсказуемый. Уверена, что современный читатель и так с самого начала примерно будет понимать, что произойдет на пару глав вперед, и что в конце все конечно же помирятся и поженятся. А также сочтет слишком неправдоподобными характер Фериде и ее невесть откуда возникшую любовь к Кямрану. Так что в первую очередь это артефакт…