4

Моя оценка

Рюноске Акутагава (1892—1927) — знаменитий японський письменник, чиїми творами захоплюються читачі в усьому світі. Вишукане переплетіння вимислу і реальності, глибокий психологізм, парадоксальність…
Развернуть
Серия: Зарубіжна новела
Издательство: Дніпро

Лучшая рецензия на книгу

EvA13K

Эксперт

мысли книгоголика

1 февраля 2024 г. 06:16

1K

4.5

Вот так рассказ! Вообще не понятно как к нему относиться, но читать было очень-очень интересно. Автор специально оставляет читателя в подвешенном состоянии финалом истории, так что остаётся то ли оставаться в растерянности, то ли выбирать кому верить, а можно ли верить хоть кому-то? Можно гадать и стоить теории, где же правда, а кто врёт, а можно принять историю как цельнолитый объект, впитав в себя вместе с ощущением, что правды так и не получится узнать. Сколько реальных расследований оставляют сыщиков именно в таком состоянии, в то время как в литературе и кинематографе потребитель получает всегда результат и с ним ощущение катарсиса. В любом случае стоит сказать, что рассказ как отшлифованный алмаз, каждая грань которого несет свой свет, ни одного слова мимо, всё отточено, и…

Развернуть

Вступне слово Івана Драча

стр. 5-13

Расьомон

Перевод: Іван Дзюб

стр. 16-23

Ніс

Перевод: Іван Дзюб

стр. 24-31

Мавпа

Перевод: Геннадій Турков

стр. 32-38

Хусточка

Перевод: Іван Дзюб

стр. 39-48

Павутинка, рассказ

Перевод: Іван Дзюб

стр. 49-51

Муки пекельні, рассказ

Перевод: Іван Дзюб

стр. 52-81

Мандарини, рассказ

Перевод: Іван Дзюб

стр. 82-85

Свято Хризантем

Перевод: Іван Дзюб

стр. 86-92

Вірність Бісея

Перевод: Геннадій Турков

стр. 93-95

Нанкінський Христос

Перевод: Іван Дзюб

стр. 96-107

У чагарнику, новелла

Перевод: Іван Дзюб

стр. 108-117

Генерал, рассказ

Перевод: Іван Дзюб

стр. 118-138

Вагонетка, рассказ

Перевод: Іван Дзюб

стр. 139-144

Сад, рассказ

Перевод: Іван Дзюб

стр. 145-153

Три скарби

Перевод: Іван Дзюб

стр. 154-163

Грудка землі

Перевод: Іван Дзюб

стр. 164-174

Холод, рассказ

Перевод: Геннадій Турков

стр. 175-180

Жаби

Перевод: Іван Дзюб

стр. 181-182

У країні водяників, повесть

Перевод: Іван Дзюб

стр. 183-225

Життя ідіота

Перевод: Іван Дзюб

стр. 226-246

Год издания: 1971

Язык: Украинский

Переклад з японської.
248 с.

Кураторы

Рецензии

Всего 92
EvA13K

Эксперт

мысли книгоголика

1 февраля 2024 г. 06:16

1K

4.5

Вот так рассказ! Вообще не понятно как к нему относиться, но читать было очень-очень интересно. Автор специально оставляет читателя в подвешенном состоянии финалом истории, так что остаётся то ли оставаться в растерянности, то ли выбирать кому верить, а можно ли верить хоть кому-то? Можно гадать и стоить теории, где же правда, а кто врёт, а можно принять историю как цельнолитый объект, впитав в себя вместе с ощущением, что правды так и не получится узнать. Сколько реальных расследований оставляют сыщиков именно в таком состоянии, в то время как в литературе и кинематографе потребитель получает всегда результат и с ним ощущение катарсиса. В любом случае стоит сказать, что рассказ как отшлифованный алмаз, каждая грань которого несет свой свет, ни одного слова мимо, всё отточено, и…

Развернуть

16 марта 2024 г. 00:02

909

4.5

Коротко и абсолютно неясно)). Один труп и три вероятных убийцы. Три версии ужасных преступлений, а есть ли среди них правдивая? Или все было вообще как-то по-другому? Кому тут можно верить? И можно ли хоть кому-то? Изумительный герметичный детектив в антураже средневековой Японии. Краткость изложения филигранная, автор сумел передать фактологию версий и характер участников емко и однозначно, и в то же время оставить читателя ни с чем – решай сам кто тут кем является). В роще найден труп молодого мужчины, начато следствие и мы заслушиваем показания участников, свидетелей и стражника. Удивительный детектив с открытым финалом – решайте сами кому поверить).

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 697

Новинки книг

Всего 241