Пограничный городок. Китайская проза XX века (сборник)

4,6

Моя оценка

Четыре повести 1930–1940-х годов, составляющие сборник, по праву входят в золотой фонд китайской литературы и до сих пор не переводились на русский язык. Их авторы — Лао Шэ, Шэнь Цунвэнь, Чжан Айлин…
Развернуть
Серия: Востоковедение
Издательство: КАРО

Лучшая рецензия на книгу

13 апреля 2015 г. 12:57

286

4

Отношения России с Поднебесной год от года крепчают. Давно ушли в прошлое когда-то патерналисткие отношения, где сталинский СССР был "отцом" для только становящегося маоистского Китая, как и период охлаждения и презрения великого кормчего к оттаявшей хрущёвской России. Сегодня расправившая плечи после унизительных 90-х годов Россия и экономически независимый Китай - единственные державы, противостоящие всё ещё мнящими себя гегемоном США. Но не стоит строить иллюзий, российско-китайские отношения отнюдь не дружба, и уж тем более не братство. Или, если хотите, дружба в исконно русском значении - не с кем-то, а против кого-то. По сути, если бы не Штаты, о тесном партнёрстве РФ и КНР можно было бы забыть: две (сверх)державы друг для друга впервую очередь потенциальные противники, нежели…

Развернуть

Предисловие

Автор: А. А. Родионов

стр. 5-6

Моя жизнь

Перевод: Алексей Родионов

стр. 7-64

Наваждение любви

Перевод: Наталья Власова

стр. 65-110

Пограничный городок

Перевод: Н. А. Сомкина

стр. 111-192

Любовь, разрушающая города

Перевод: Оксана Родионова

стр. 193-239

ISBN: 978-5-9925-0829-1

Год издания: 2013

Язык: Русский

Составитель: Алексей Анатольевич Родионов.
Обложка, 70x100/16, 240 с., 500 экз.

Возрастные ограничения: 12+

Из-за малого тиража Институт Конфуция выложил книгу на своём сайте онлайн.

Рецензии

Всего 1

13 апреля 2015 г. 12:57

286

4

Отношения России с Поднебесной год от года крепчают. Давно ушли в прошлое когда-то патерналисткие отношения, где сталинский СССР был "отцом" для только становящегося маоистского Китая, как и период охлаждения и презрения великого кормчего к оттаявшей хрущёвской России. Сегодня расправившая плечи после унизительных 90-х годов Россия и экономически независимый Китай - единственные державы, противостоящие всё ещё мнящими себя гегемоном США. Но не стоит строить иллюзий, российско-китайские отношения отнюдь не дружба, и уж тем более не братство. Или, если хотите, дружба в исконно русском значении - не с кем-то, а против кого-то. По сути, если бы не Штаты, о тесном партнёрстве РФ и КНР можно было бы забыть: две (сверх)державы друг для друга впервую очередь потенциальные противники, нежели…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 698

Новинки книг

Всего 241