Издержки хорошего воспитания (сборник)

Фрэнсис Скотт Фицджеральд - один из тех писателей, книгам которого присуще совершенно особенное настроение. Его проза — это блестящий званный вечер, который неумолимо подходит к концу, оставляя после себя пятна на белоснежных скатертях, пепельницы, полные окурков, синяки под глазами гордых красавиц и разбитые сердца. И, признаться, по мере чтения этого сборника рассказов я все больше сомневалась тот ли Фицджеральд попался мне под руку.

Первый же рассказ “Издержек хорошего воспитания” ясно дает понять, с каким контингентом придется иметь дело. Местные принцессы прекрасны и избалованны, местные принцы благовоспитанны и обаятельны. В этом обществе нет места случайным людям, равно как и нет места настоящим чувствам. А если какая-нибудь Марша Медоу осмелится претендовать на свой кусок…

Це як майже п'ятнадцять разів відчути атмосферу "Великого Гетсбі". Це як повернутися в те місце, куди тебе вабило завжди, місце, де життєві незгоди не стирають із лиця посмішки, а розбиті серця не стають причиною смутку. ⠀ Люблю Фіцджеральда за його невимушеність, за його легкість, за його вміння описувати найтонші людські почуття так, що відчуваєш - вони справжні, невпинні, невблаганні, незламні. ⠀ Епоха джазу за словами самого Фіцджеральда - це "гарячковий гедонізм" і "жага жити - сьогодні, негайно, тут і зараз". І кожне із оповідань повністю вписується в це визначення. "Издержки хорошего воспитания" - це безкінечний карнавал, який закручує у яскравий мерехтливий танок і не відпускає. ⠀ Фіцджеральд - мій чоловік, бо хто ще може настільки прекрасно писати?

У меня не очень удачно складываются отношения с романами Фицджеральда из-за их эфемерности и кажущейся призрачности происходящего. Но он пишет об эпохе, которая мне очень интересна, да и сами тексты не вызывают отторжения, лишь осознание того, как бесконечно они от меня далеки.

С малой прозой писателя я давно хотела познакомиться. После прочтения его сборника могу сказать, что такая форма сжатия хороша своей лаконичностью и собранностью, но при этом концентрация оторванности от реальности чувствуется порой в разы больше, нежели когда она тонким слоем размазана по страницам романов.

По большей части в сборнике царит лениво-праздная атмосфера, полная скучающих аристократов: красивых девушек, которых воспитывали быть только кокетками без мозгов с единственной целью удачно выйти замуж, и…

Можно ли познакомиться заново? Человек может измениться за месяц, за год, а если речь идет о большем сроке – тем более. Я читала легендарного «Великого Гэтсби» лет 18 назад, потом была знаменитая «Ночь нежна» лет 14 назад, и еще его последний, неоконченный роман "Последний магнат". Теперь передо мной сборник рассказов и, хотя я до этого читала малую прозу Фицджеральда, вот так залпом, чтобы была специальная подборка – нет. И сейчас мне предстоит познакомиться заново с творчеством американского классика. Естественно, Фицджеральд не изменился. Изменилась я. Оттого мне сейчас так интересно. Можно ли познакомиться заново?

«Предлагаемый опус не претендует на явление Литературы. Это всего лишь рассказ для брызжущих здоровьем читателей, которым подавай сюжет, а не ворох «психологических» штучек…

Вспомнила, почему не люблю малую прозу. Только вроде бы погружаюсь в повествование, привыкаю к героям - раз! - конец. И ладно, первые рассказы в сборнике были интересные, про любовь, с джентльменами.... С юморком этот мужик, Фицджеральд)) И первая пьеса тоже нормально так зашла. Но вот не всё так благополучно. В последней трети где-то началось сплошное скукотище... Или я наелась. Может, надо было дозированно - один рассказик в неделю, например. Всё же всякие джиллибины, верблюды и розовые платья напрочь отбили желание читать. В конце прошлась по диагонали.

Никак не могу определиться в своем отношении к Фрэнсису Скотту Фицджеральду. Его знаменитые романы «Ночь нежна» и «По эту сторону рая» мне совершенно не понравились: раздражали во время чтения, а по окончании тут же забылись. Но, его «Великий Гэтсби» вызвал какие-то двойственные чувства. Меня так же раздражали герои своей иррациональностью, но в них был характер. А образы из этого романа надолго оставили след в моей памяти.

Я понимаю, что Фицджеральд талантлив, он прекрасный рассказчик, его словесные образы волшебны. И для тех, кому важно КАК написано, он, безусловно, интересен. Но, мне еще важно ДЛЯ ЧЕГО написано. Тут даже не о чем, потому что я с интересом читаю на любую тему книгу. Но, мне важно понимать, для чего именно эта книга заняла сколько-то времени моей жизни. Есть книги…

Фрэнсис Скотт Фицджеральд - признанный “мастер” изящных и философских построений в своей прозе. Все его произведения - изнутри наполненны чем-то чистым, сокровенным, изящным. Что впрочем, возможно, отвечало тому времени и эпохе - в которой он жил: так можно сказать и про сборник его рассказов “Издержки хорошего воспитания”. Эти водевильные рассказы, в большей степени рассказывают разные истории о любви молодых людей “на пороге жизни” в начале прошлого века в США. В этих рассказах, хитро переплетаются нравы буржуазии (главная героиня) и прослойки простолюдинов (главный герой), и как несмотря, на все “социальные нормы”, любовь вторгается в их жизнь, и забирает их навсегда. Творчество Фицджеральда, само по себе - нравоучительное, он как-бы пишет всё это для молодого поколения - и его…

То ли жизненные перипетии сейчас у меня серьезные, то ли так звезды легли, но пошел этот сборник со скрипом. И если первые парочка новелл еще показались сравнительно свеженькими и даже отчасти увлекли, то чем дальше, тем сильнее возрастала скука. Настолько все эти "проблемы" далеки от меня и настолько все кажется каким-то зефирно-рафинированным, что до тошноты просто мужские сюсюканья и женские суперкрасоты. Последней каплей стала пьеса "Дебютантка", которую я вообще не поняла: что это было и о чем? В чем там глубинный (или хотя бы поверхностный) смысл? Сколько еще будет в новеллах Фицджеральда умопомрачительных девушек, сходу разбивающих сердца мужчин? Ну не настолько же мужчины глупы и примитивны, честное слово...

Вот эта новелла мне пока понравилась больше остальных. Есть интрига с первой же страницы, и финал неоднозначный, который даже не удалось понять до конца. Очень приятный язык: ассоциации с журчащим ручьем. Читаешь и наслаждаешься чтением, не спешишь, проникаешься положительными эмоциями, наполняешься какой-то добротой. Потом тебя немножко бросают в жар и снова возвращают на место.

И снова сказка в любимом стиле Фицджеральда. Мне он очень симпатичен как автор. И своим отношением к женщинам он невольно подкупает. Его героини никогда не бывают виновны, но почему-то всегда умудряются захватить в свои сети любого мужчину. И на этот раз - мужчину особенного. Такого насквозь разумного, холодного, не проявляющего интереса ни к чему привычному в жизни. И не умеющего выражать эмоции. И, похоже, чем сложнее задача соблазнения, тем интереснее героиням Фицджеральда. В итоге безоговорочная победа, причем не только над сердцем. И комичный перевертыш в конце. Но в целом, конечно, неправдоподобная такая новелла с вымученными диалогами.