Страна вина

Более бредовой книги я в жизни не читал! Кровища из глаз так и хлещет! Даже не знаю, зачем я дочитал до конца такую чушь... Автор точно был под наркотой, когда наваял это. У меня лишь один вопрос: кто эти люди, поставившие высокие оценки? Нужно быть очень сильно оторванным от какой бы то ни было реальности, чтобы получить удовольствие от прочтения, либо иметь проблемы с психикой. Повествование сплошная психоделика и бессмыслица. Роман не несет никакой морали или выводов, ничему не учит, просто нагромождение сюрреалистичных событий с главным героем, никак не вытекающих друг из друга, безо всякой логики и связи с реальностью. Единственное, что запоминается это описания некоторых сцен, от которых становиться немного не по себе, даже противно. В остальном настоятельно не рекомендую читать…

Действие книги происходит в вымышленной китайской провинции, где население постоянно либо пьет, либо потребляет в пищу младенцев, которых специально для этого выращивает. Да, настоящих младенцев приносят в жертву ради пьяниц, которые не могут наесться. Но “Страна вина” не детектив и даже не, боже упаси, хоррор. Это постмодернистская сюрреалистическая проза, где все далеко не так очевидно как кажется. Здесь важна каждая деталь, каждая интермедия, которая в этой книге выполнена в эпистолярном жанре, каждое брошенное слово. Только они могут помочь нам собрать целиком картину под названием “что хотел сказать автор”. На мой взгляд, эта книга является воплощением ориенталистской призмы, через которую Запад привык смотреть на Восток. Вся эта “восточная экзотика”, непонимание и фетишизирование…

Моё первое знакомство с автором.
По началу казалось что книга о чиновника которые едать младенцев.
Но по мере повествование сюжет стал витьеватым, причудливым и сумасшедшим. Казалось что все это вымысел и одновременно что все это правда.
Автор кажется знаток еды и вина. Особенно знаток самых изысканных блюд. Ослиное мясо, ласточкино гнездо, обезьянье вино. Короче что только не рассказал. Даже про гениталии не забыл.
Было настолько мерзко и настолько же увлекательно.
Что же увлекательного так и не выяснила. Но я осталась под большим впечатлением. Обязательно прочту другие труды автора.

Вторая книга этого автора и, думаю, на этом я и остановлюсь.

Книга странная и, наверное, очень "на любителя"... В частности, на любителя Сорокина. Почему-то очень напомнило.

Должна сказать, что образы и жестокие сцены необыкновенно-яркие, настолько, что я лично долго еще не смогу от них отделаться (а я не "неженка" в этом смысле). Этому способствует и неординарное построение произведения (двоекратное, а то и троекратное повторение сюжетов по ходу повествования). Больше ничего не смогла оценить, потому что переодически боролась с подкатывающей тошнотой. Поняла, что "такое" - я не понимаю и не приемлю, особенно, потому что не вижу в этом смысла. Мне жаль потраченного времени.

Пс

Из плюсов- хочу выразить большую благодарность переводчику, за очень качественный текст. (В отличие от…

Сатира, «дичь» и занимательные рассуждения о культуре и искусстве удивительным образом сочетаются в данном произведении лауреата Нобелевской премии, китайского писателя Мо Яня.

Его роман насыщен. Насыщен жестокими образами, одиозностью некоторых персонажей, чрезмерными подробностями физического характера и физическими же несовершенствами. Всё это настигает буквально с первых страниц, окуная в подчас излишне реалистичные описания. А там и неприятные запахи, и рефлексы, и разделка ещё живых созданий. Далеко не сразу доведётся вчитываться в строки и с интересом искать более подробную информацию о культуре, наслаждаясь сбором данных о древних традициях и легендах, делая для себя пометки о биографиях известных людей. И про виноделие — конечно — тоже будет сказано.

Никакой несуразицы здесь…

Ай да сукин сын, чего на этот раз наворотил! Что творится в голове у этого китайского извращенца – уму непостижимо! И еще более непостижимым для меня является то, как ему удается эту муть преподносить настолько увлекательно! И ведь не сказать, что язык у автора – нечто выдающееся, и стиль, если судить о нем по рецензиям и отзывам критиков, скорее способен отвратить нежели привлечь к его произведениям. Ан нет – что ни произведение, то шедевр, от которого не оторваться! Да и персонажи настолько колоритные, что надолго поселяются в голове читателя, вьют там гнезда, ткут паутину и уходить, по-видимому, не собираются. И почему же самые откровенные, гадкие, ужасные, отвратительные, тошнотворные детали, непростительные в отношении любого современного классика и тем более нобелевского лауреата,…

Во-первых. Хочется обратиться к тем, кто еще не успел ознакомиться с романом. Если решили открыть для себя современную китайскую литературу, и почему-то под руку попалась именно эта книга («возьму-ка ее, абы за шо Нобеля не дадут!») – не читайте. Это не та вещь, с которой стоит начинать знакомство с китайской прозой. Если повелись на слово «роман» и кажется, что им-то и стоит разгрузить уставшую после работы голову – не читайте тем более. Не повторяйте моих ошибок :DD Это не красивый роман, половина описаний в книге вызывают дурноту и омерзение. Двадцать раз подумайте, прежде чем за него взяться, я серьезно. Если же с пути истинного вас все-таки не сбить, пожалуйста, не торопитесь оставлять гневную рецензию после первых двух трех четырех всех глав. Постарайтесь взглянуть на это…

Книга.. старательная, но плохая.. У китайского товарища своя логика, -Раз русским читателям, -говорит он в анонсе, -пришелся по душе "Мастер и Маргарита" Булгакова, то они примут и мою "Страну вина". -Не примем, хоть ты ещё пятью Нобелевками обвешайся, сердечный.. Если китайскую еду ещё вполне можно есть, то такую китайскую "литературу" лично мой организм не примет никогда. Проблема даже не только в том, что это искусственно натянутая абсурдность и даже не в том, что это, ну никак не смешно.. а проблема может быть в том, что автор с такой веселой уверенностью беря в руки западный (а Россия конечно же всё равно (и по-любому) один из бенифицаров форматирования "западной цивилизации") постмодернистский инструментарий и смешивая его с как бы китайской традицией получает на выходе…

Вот сколько я не читала китайских писателей, так везде обязательно фигурируют неприятные подробности. Тем не менее книгу рекомендую к прочтению. Почему? Постараюсь объяснить. Во-первых, автор вложил в уста своих героев явно политический подтекст. Все эти описания малоаппетитных пиров и попоек явно нужны в книге не для красоты. Во-вторых, очень интересно выстроен сюжет. Ни разу еще такого не видела. Автору, который в книге как бы играет самого себя, пишет другой начинающий писатель. Эти письма перекликаются с основной сюжетной линией. иногда даже забегая вперед. И вместе с этим настоящий автор пишет книгу, как бы используя ту информацию, которую ему рассказывает в письмах начинающий писатель. Звучит запутано. но на деле увлекает. и в-третьих, ну невозможно бросить книгу на полпути! Я…

Дин Гоуэр - главный герой романа Мо Яня наравне с ним самим - это следователь, которого направляют в недалекую провинцию, где по слухам "едят младенцев". И детективу, конечно же, необходимо разгадать эту загадку и найти виновных, которые предположительно находятся в чинах власть имущих, ведь столь изысканный деликатес может себе позволить далеко не каждый. Новости о визите, а самое главное, о цели этого визита быстро расходятся по городу, и начальство "искренне" желает помочь горе-герою, у которого вечно из папки падает пистолет, внимание приковывают симпатичные девушки, чье расположение получить сразу возникает неистовое желание, а стойкость к спиртному, поглощаемому здесь чуть ли не как воду, на самом низком уровне. Книга знакомит нас не только с непродолжительными приключениями…