leyanordec

Эксперт

Эксперт Лайвлиба (характер нордический)

29 августа 2015 г. 10:22

151

2

Я отнесла бы эту книгу к сатире - и на китайский строй, и на общество потребления в целом. Иносказательность, граничащая с шифровкой спецагента. Если в числе Ваших любимых авторов Ильф и Петров, Гоголь, Салтыков-Щедрин, то, скорее всего, Вы поймёте Мо Яня. Сам же он уверен (в аннотации к русскому изданию), что он близок к Булгакову. Это что касается художественного метода. С темой сложней. Тема, или лучше сказать, фон (потому что это ни разу ни тема), на котором оттачивается мастерство автора, должен вызвать у читателя максимум отвращения, и так, видимо, и задумывалось. Это каннибализм, пьянство, распутство, телесные уродства, убийства животных и их самые разные вариации. Даже будучи готовой ко всему этому, не ожидала таких коварно мерзейших комбинаций, какие выкинул на меня Мо Янь.…

Развернуть
sibkron

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

6 июля 2015 г. 10:16

442

5

Когда-то в детстве я любил китайские сказки про императоров, крестьян и мандаринов, про животных и драконов, про детей, юношей и красавиц.

Когда-то в детстве я любил фильмы про шаолиньских монахов, про героев с летающими кинжалами и копьями, про сражения в бамбуковой роще (много позже я узнал, что это непременный частый атрибут фильмов-сражений в жанре уся), про пьяного мастера и доспехи Бога.

Люблю ли я это сейчас? Возможно, иной раз это проходит через любовь к фильмам Чжана Имоу, Вонга Карвая и Ким Ки-Дока (да, я знаю, что Ки-Док - южнокорейский режиссер, но его фильм "Натянутая тетива" близок по атмосфере и возможно идейно).

И эта сказовая и мифологическая составляющая китайской классики и фильмов один из основных в творчестве автора. "Сказитель" - именно так называет себя Мо Янь в…

Развернуть
bukvoedka

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

2 июля 2015 г. 06:33

303

4

Эпистолярный роман. «Страна вина» - это переписка двух героев: писателя Мо Яня и литератора-любителя (и кандидата виноделия) Ли Идоу. Они говорят о книгах, творчестве, искусстве и вине. Литература сравнивается с вином (а все персонажи – ценители хорошего алкоголя). Герой Мо Янь имеет авторские черты, придающие книге некоторую обманчивую реалистичность, не лишенную гротеска и иронии.

Детектив. Вторая основа сюжета – рассказ о следователе по особо важным делам провинциальной прокураторы Дине Гоэре. Он расследует страшное преступление – поедание младенцев. Следователь сначала кажется профессионалом, однако справится с «западней из угощения и вина» и женским очарованием не может. Это пародия на детектив: так и осталось непонятным, что это было - людоедство или кулинарная иллюзия.

Стилистические…

Развернуть
profi30

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

14 июля 2015 г. 15:49

157

2

Для меня китайская литература это terra incognita, пугающая своей необъятностью и необычностью. Мо Янь и его роман «Страна вина» мягко говоря, это метафорический абсурд. Гениальность автора лежит за пределами моего понимания.

Наверное, не секрет, что извращения в еде свойственны китайской кухне. Не так часто, но мне приходилось ощущать на себе все прелести китайского общепита, когда ешь и не знаешь что именно, но что-то органическое. В борту китайский авиакомпаний вообще стараюсь ничего не есть, чтобы долететь живым и невредимым, без нового друга. Мо Янь же в своем псевдораблезианском стиле о китайских обжорах-гурманах и выпивохах превзошел всех и вся.

Очень хорошо у Мо Яня получается эффект пьяного писателя. «… засохшие листья и ветви ив, цветы сливы. Недавно прошел сильный снегопад …»…

Развернуть

26 июня 2015 г. 06:31

138

5

Сделано в Китае! Этот ярлык явно не подходит к данному произведению. Хотя это первое мое китайское чтиво, я в восторге! Хочу сказать сразу-книга не для всех! Начинал читать, думая, что это детектив... Но оказалось, что книга является чем то большем, чем то.... Невозможно описать в двух словах. Это алкольное отравление в хорошем смысле и пищевое в плохом смысле. Роман написан в нестандартной форме, что сначала обескуражило, но только потому что я ожидал обычного детектива. Но во время прочтения произведения я узнал, что Мо Янь получил Нобелевскую премию, и заслуженно, хочу сказать. Может это и громкое заявление, учитывая, что я прочитал всего одну его книгу, но она того стоила!

22 марта 2015 г. 13:25

133

Не думала, что когда-то буду писать рецензию на книгу, которая мне не понравиться. Но по ходу прочтения возник насущный вопрос: меня одну тошнило во время почтения (прослушивания) этого шедевра мировой литературы? Отвратительные сцены издевательства над животными для того, чтобы усладить свой "изощренно-извращенный" вкус меня,как убежденную вегетарианку явно коробили. Но неужели всем так по нраву наслаждаться видом медленно истекающего кровью человеческого дитяти? За это ли "учитель Мо Янь" получил Нобелевскую премию? Может молочных ребятишек не только в китайских романах кушают? Где тут обещанная сатира, где глубина? Пьяный бред! Многие сравнивают "Страну Вина" с книгой "Москва-Петушки". Общего - ну разве, что обилие алкогольных излияний. Хотя и Веничка мне не понравился. Но со "Страной…

Развернуть

5 февраля 2015 г. 20:30

125

4

Вторя сорокинским грёзам о китаизированной Раисси, аффтар кагбе намекает нам, что скоро, ой скоро наступит то время, когда чинуши-каннибалы из Поднебесной приедут управлять Стамбулами да Парижами и съедят всех наших детишек, а поскольку первыми безальтернативным сценарием восточного вангования прониклись скандинавские академики, испугавшись за своих потомков и впаяв злорадному раблезианцу Мо Яню Нобелевскую премию с целью превентивного задобрения, нам ничего не остаётся, кроме как расслабиться, взять папиросу, хлопнуть винца и песенку спеть про сундук мертвеца - сильные мира сего, как обычно, всё уже давно за нас порешали.

26 февраля 2015 г. 16:56

92

4

Кто-то идет навстречу солнцу встающему, он же шел к солнцу на закате.

Произведение необычное, по-своему притягательное. Как "вино исполнено глубокого художественного смысла, заставляет задуматься о делах давно минувших дней". Таким образом, могу предположить, что автор в романе постарался осветить прежде всего именно свое отношение к действительности и к тому, что могло когда-то повлиять на него. Почему вино он наделяет каким-то сакральным, значимым для всей нации смыслом? Отражает ли оно общество или признано лишь для того, чтобы успокоить и утешить массы, пережившие страшные времена? Существует ли культура пития или человек все это выдумал лишь для того, чтобы оправдать свою слабость и неспособность на что-либо повлиять?

...заглушить боль великого множества податливых, развившихся не…

Развернуть
autumn_girl

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

3 марта 2015 г. 13:31

66

5

Если чего и следует бояться в этом мире, так это двух этих слов — «принимать всерьез». Принимающий всё всерьез обречен на неудачу.

Очень занятная вещица! Читая, как будто и сам оказываешься слегка навеселе, поскольку не всегда среди переплетающихся галлюцинаций главного персонажа можно понять, что происходит в действительности. Отдельную благодарность заслуживает последняя глава книги, расставляющая все по своим местам. Не будь ее, можно было бы строить догадки, домысливая за автора варианты развития сюжета.

Книгу относят к магическому реализму и я двумя руками за такую квалификацию. Есть магический реализм Маркеса с яркими присущими только ему латано-американскими чертами. Здесь же - китайский вариант направления в полном его колорите и красках. Сюжет изобилует описаниями китайской…

Развернуть
Vampirro

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

20 января 2015 г. 20:45

105

4

Вы знаете, очень странная, гастрономическая книга... О чем она? О том, как следователь едет из города в провинцию расследовать поедание детей. Интригует? Тогда читайте дальше... Есть в книге будут многое... в том числе расскажут во всех продольных и поперечных разрезах об ослах, как их разделывать и из какой части какое блюдо можно приготовить... Отдельно меня впечатлила часть про охотников за ласточкиными гнёздами... Немного пошловато, достаточно грубо и с примесью матершины... не такой неуместной и глупой как у Пелевина, но, на мой взгляд, всё-таки чрезмерной... Когда дочитал этот роман, а это было чуть более 2-х лет назад, плевался дальше чем видел, НО, со временем страсти в моей голове улеглись, пошлость и грязь ушли на второй план и я понял, что книга на меня произвела неизгладимое…

Развернуть

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 698

Новинки книг

Всего 241