Остров накануне

Книга раскрывает образ мышления человека эпохи открытий нового света. Представления о мире, взаимоотношениях, религии. Центральной нитью повествования стали попытки открыть тайну определения долготы. Неплохой роман о человеке, оказавшемся в тяжелых условиях.

Имею настойчивое желание сказать, что Эко - мой писатель. Но я - за откровенность. Не думаю, что Эко оценил бы присвоение ему такого почетного титула человеком, чьи когнитивные способности не смогли постигнуть квинтэссенции скрытых в романе загадок. Фанаты автора знают о его концепции «идеального читателя»; в общем, счастливый жребий я не вытянул – идеальным читателем не стал. Пока...

Это третий роман Эко на моем пути погружения в культурное наследие автора, а путь этот, скажу я вам, розами не усыпан. И все же в очередной раз убеждаюсь, что автор – волшебник. Магия в том, что Эко лишь предлагает вступить в интеллектуальную игру, а право принятия решения оставляет за читателем. Важно, что в случае отказа читателя от подключения к процедуре чтения основательного мыслительного процесса, он…

Как всегда успешно, Умберто Эко иронично и интеллектуально обыгрывает знаменитую историю Робинзона, представляя читателю свой приключенческий роман, где романтично настроенный почти средневековый персонаж, что бывает довольно забавным, попадает в лапы тихого океана, который в итоге приводит его на подозрительно пустой корабль, застывший в далеке от такого же подозрительного острова.

И ничего не остается делать бедному Роберту, а лишь взбираться во владения пустого корабля, где компанию ему составляли лишь крысы, птички и прочие зверьки (на самом деле нет), неведомо почему там оказавшиеся. И, конечно, наш романтично настроенный рыцарь берется писать такие же романтичные истории, ставшие единственным другом на этом пугающе подозрительном корабле.

Наш персонаж настолько романтичен, насколько…

Боже мой, какой наслаждение! Конечно, заслуга переводчика несомненна, ума не приложу, как можно передать слог и стиль столь витиеватый и сложный, не будучи при этом Умберто Эко. Как написать то, что написал он, но на другом языке. Работа, достойная уважения. Это и роман, и философский трактат и учебник - все вместе. Здесь столько слоев, что даже после десятого, двадцатого, сотого прочтения наверняка останется поле для исследования. С первого раза покорили или даже разбили мне сердце все эти описания, игры синонимами. Читала, читала и потом еще раз повторяла вслух, чтобы насладиться. Не встречала подобного нигде и никогда и не надеюсь найти еще. Собрать все эти слова в восхитительный текст, не повториться, а, наоборот, устроить такое феерическое шоу красок - да это действительно…

Читать прозу Умберто Эко легко, по ней читатель перемещается без труда. Ему не мешает обилие отсылок и цитат, преимущественно из европейской культуры, а также длинные и распространенные предложения автора. Текст не страдает, главной проблемой произведением с множеством отсылок — необходимость расшифровки для дальнейшего движения, занятие в перспективе утомительное.

Сюжет движет интрига, и роман не дал мне себя так легко разгадать. Только подумал, о том, что эта книга об одиночестве и созерцании, как воспоминания героя поднимают тему войны, семьи и приносят с собой новых персонажей.

Основное повествование будто плавает в море под названием «Временные парадоксы». Ночь заменяет место дня, завтра переливается во вчера, маленькие площади в бесконечно большие. Общая канва никуда не деётся,…

- Как-будто, окунулся в тексты монахов-иезуитов 17 века (если бы я читал на латыни), где естественнонаучный опыт соединен с доказательствами бытия Бога, или, - Как-будто, прочитал зеркальную версию Робинзона Крузо - только на корабле, вместо суши, но, только что прослушанный роман слишком заумен, и аналогия не годится, или, - Как-будто, отмотал годы и снова стал студентом философского факультета УрГУ, когда мы пытались вывести все и вся из предложенных допущений, или, - Как-будто, я сам попал в интеллектуальную атмосферу 17 века, и полностью там пропал, поскольку Умберто Эко в постмодернистском ключе (произвольно вводя героев, настоящее и прошлое, или, короче говоря, играя временем и пространством с множеством ссылок и аннотаций), придумал великолепную постановку, в которой ты сам…

Человеческая жизнь есть выбор между безнадёжным существованием и неосуществимой надеждой. (2010)

«Человек в измождении в волнах океана; смилостивившись, воды выносят его на судно, оказывающееся опустошенным». Эта книга-об умении выживать. Здесь, чтобы выжить, нужно разговаривать. Или-писать письма воображаемой Даме. То есть, роман У. Эко- об этаком морском Дон-Кихоте. А если на миг представить, что мир вокруг-то же море, а ты-всегда одинок, учись выживать, дружочек… -Но тщеславлюсь униженностью, и будучи к подобному прославлению предназначен, почти что обожаю свое ужасное избавление; думаю, из человеческого рода я единственный выброшен кораблекрушением на необитаемый корабль… Далее-пойдут воспоминания и «отклонения», которые и объяснят, почему для выживания потребен даже не живой человек рядом. Простая фантазия и некоторые знания дадут вам преогромную фору перед другими ,…

Всегда думал что еще не дорос до произведений Умберто Эко. Давно хотел читать "Имя розы" но увы начал с третьего по счету его романа. Наверное с самого тяжелого. Читая книгу временами думал о Марселе Прусте, Даниел Дефо и Ницше. Роберт де ла Грив это рассказчик. Месье Феррант-Тайлер Дурден. Марла Сингер это Лили. Книга отчасти напоминает Бойцовский клуб Чака Паланика. Но действие романа происходит в 17 веке.

Итак, мне удалось добраться до "Остров накануне". Когда определяли список книг для клуба на ближайшее время; в ходе жеребьевки, для сентябрьской встречи выпал Умберто Эко. Памятуя об одном давнем совете преподавателя по болонскому процессу (понятия не имею, кто поднял эту тему, но Алла Васильевна советовала начинать знакомство с Эко с данного произведения), я тут же завопила - "Остров накануне"! Теперь же, я совершенно не знаю, какую оценку ставить книге чисто со своей колокольни.

Могу сказать одно точно: к счастью, клуб взял также "Шесть прогулок в литературных лесах", это реально помогло посмотреть на "Остров накануне" с другой стороны.

Дальше...

Перед нами, казалось бы, очередная робинзонада. Молодой дворянин Роберт де ла Грив обнаруживает себя на острове и пытается как-то выжить. Всё…