Тихие дни в Перемешках

Начинала читать с удовольствием. А потом все сошло на нет. Мне надоело наблюдать за героем. Надоело делать вид, что все это смешно. Надоели дети в этой семье. Единственный, кто мне был более симпатичен - это жена героя. Со своими тараканами, но их вынести я смогла.

Читая эту книгу, я вспомнила удивительное течение в литературе - театр абсурда. Именно абсурд и окружает наших героев. Абсурд везде - в диалогах, названиях, отношениях. Нет никаких описаний. Речьречьречь. Диалогидиалогидалоги. Забавно было прочитать книгу в таком внутреннем оформлении. В ней есть тонкий юмор - озабоченности и "болезни" главного героя театром. Ну, да, как бы театр и заполняет его жизнь.

— Что такое? — Ничего. — Ты там порно балуешься? — Нет. — А чем? — Думаю о театре. — И поэтому захлопываешь ноутбук, стоит мне зайти в комнату? — Да. — Ты догадываешься, что это не может вызвать у меня подозрений? — Да. Но иногда посреди размышлений о театре человек вдруг берет и захлопывает ноутбук. Это жизнь.

И всё в таком духе. Духе диалогов.

Существует целая плеяда писателей-беллетристов, творящих ни к чему не обязывающие, легкие и откровенно смешные (или просто забавные) произведения. Эрленд Лу принадлежит именно к числу таких литераторов. Книжка «Тихие дни в Перемешках» попалась мне случайно. В одной из книжных лавок она продавалась по какой-то смешной цене. Слышав где-то пару раз имя автора, я решил взять в порядке ознакомления. Сюжет у книги прост как цветочный горшок. Не молодая уже пара решает выбраться из родной Норвегии на отдых в Баварию вместе с тремя детьми. Он постоянно думает о театре, она просто хочет приятно провести время. Все книга – это почти не прекращающиеся разговоры двух супругов и постоянное выяснение отношений. Тут сразу стоит заметить, что книга Лу – это прежде всего легкое необязательное чтиво,…

Так вот, с чего я начну: Книжку читайте, а аннотацию не читайте. Бред какой-то; я повелась на обложку, а не на аннотацию. Потому что вау, смотрите, какая занятная обложка. А аннотация какая-то бредовая, спойлерная, и мало описывает собственно содержание. Но если вам интересно, то книжка о норвежской семейной паре, которая, прихватив троих детей, решила на отпуск пожить в Баварии. Она обожает Германию, он - терпеть не может. Он страдает от творчества и отсутствия вдохновения (мм, вернее от собственной прокрастинации), а ей это, кажется, уже слегка надоело. В общем, они порядочно друг от друга устали, и тут с ними случились эти дурацкие "Малые Перемешки"...

Книга практически полностью состоит из диалогов. И очень много английского, переведённого сносками. Удобно, если вы свободно читаете…

На обложке было заманчиво написано, что это одна из самых остроумных книг автора. Мда. Как по мне, то это одна из самых неудачных его книг. Мне не было смешно. Мне было неприятно и местами противно. Прочла быстро, благо автор не утруждает себя написанием больших текстов. "Деньги дерут, а корицу жалеют" (с)... Да, что-то разочаровал меня Лу... Кажется, я больше книги этого писателя не куплю.

Признаюсь, от Лу ожидала большего. Особенно, когда первое его произведение, с которым знакомишься - "Наивно.Супер". Были моменты, которые порадовали. Пару раз улыбнулась и столько же задумался. По настоящему приятное чтение. Итог: другу я бы посоветовала, но не более чем "эй, открой её, и ты проведешь вечер в хорошей компании!"

Книга очень некомфортная, при чем чувство отсутсвия комфорта резкое и тяжелое, люблю резкие чувства, поэтому она заслуживает свою "нейтральную оценку". Полнейший абсурд, кричат все вокруг

А что в этом плохого? Думаю, всем нас в некотором смысле только семнадцать.

Как вообще Телеман и Нина стали семьей? Неужели когда-то он думал не только о театре, а она не только о всем немецком? Эти люди, возможно, и были хорошими когда-то, но стали скучными и временами даже противными занудами. Простите за вульгарность, но мне показалось, что в данной ситуации, если бы у всех был секс (не друг с другом, что самое интересное, хотя даже не факт), не стало бы никаких проблем. Но взамен мы получаем унылые диалоги и сосуществование совершенно разных людей:

Ты просто не понимаешь, что такое театр. Ни­на, ты…

На днях прочитал "Тихие дни в Перемешках". Из всех четырёх книг Лу, с которыми я на данный момент познакомился, эта - худшая.Не потому, что она ещё хуже. А потому, что остальные ещё лучше.

Сюжет лишний раз пересказывать не стоит. Ожидал большего. Написано в достаточно интересной форме, сплошь и поперёк сдержанные диалоги Нины с Телеманом, у которого признаки психического расстройства видны невооружённым взглядом. Нет такого,чего бы я вынес для себя,кроме нескольких цитат:

"Пока ты играешь в теннис, твои сверстники вырабатывают глубокий взгляд на жизнь. Ещё немного, и ты отстанешь от них безнадёжно. И будешь стоять с полными карманами мячиков, гадая, в какой момент всё пошло наперекосяк."

"Весь смысл перекуривания в том, чтобы тебя на несколько минут оставили в покое, чтобы не надо было ни…

В очередной раз убедилась - прежде чем книгу новую читать, на ливлиб загляни да подумай три раза, ибо не казённые деньги! Была в Москве. Была в восторге и глубокой печали от того, что книг там куда больше, чем в Киеве. Но почему-то в аэропорту (заранее приедем, как же! надо все деньги потратить!) я купила именно эту, о чём жалею до сих пор и ломаю голову, куда бы эту книгу деть. Где-то когда-то видела отрывок (проклятущая помять!!!) и хороший отзыв. В журнале. Хорошем, не гламурнобабском. Привлеклась вставками иняза и прочей маркетинговой лабудой и вуаля! Сначала меня терзала глубокая обида за 300 рублей и плохое слово на плохую букву, так что писать рецензию было очень стыдно. Глупость на глупости глупостью погоняет, но чем дальше читаешь, тем меньше надежды на светлое будущее. Если за…

Бадер ест яйца только от тех кур, которые видят снег в горах.

Сказать, что я соскучилась по Лу — это ничего не сказать. А он написал пьесу, да такую, что я ухохатывалась, настолько все неожиданно толсто ) Даже пассажи вроде этого улыбали:

— Немецкий, немецкий, немецкий, немецкий, немецкий. — Бадер, я ни слова не понимаю из того, что вы говорите, то есть абсолютно ни-че-го, поэтому нам нет никакого смысла разговаривать. Мы не могли бы идти молча? Здесь очень красиво, это правда. Нет, на самом деле — фантастическая красота. — Немецкий, немецкий, немецкий, немецкий. — Может, вы заткнетесь, а? — Немецкий, немецкий, немецкий, немецкий, немецкий, немецкий, немецкий. — Ну что ты там лопочешь? О войне говоришь, да? Голову даю, что о войне.

Муж, помешанный на театре (на протяжении всей книги он…