Когда-то, давным-давно
Алан Милн
| Серия: | Внеклассное чтение |
| Издательство: | АСТ, Астрель, АСТ Москва |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
8 декабря 2023 г. 21:30
117
3.5
Откровенно говоря, я не слишком люблю сказки. И для детей, и для взрослых. А Милн - он вообще для меня какой-то слишком добрый. :) Что при этом понравилось - то, что сюжет был не совсем тривиальным. Любовные пары если и вырисовывались, то не всегда такие, как предполагалось. Сюжет - обычное королевство, где принцессу надо выдать замуж, дла чего устроить всякие состязания принцам. Но и сам король заглядывается на одну из своих придворных дам. Принцесса - сама нежность, наивность (и глуповатость, заодно). А герцогиня, как и положено даме постарше и с необеспеченным будущим, очень даже себе на уме, и вовсю влюбляет в себя короля. Также эта дама, как и положено придворным, отлично пилит бюджет, взимая деньги на несуществующую армию амазонок или на фейковые литературные конкурсы. Когда король…
Когда-то, давным-давно..., повесть
Перевод: И. А. Москвина-Тарханова
ISBN: 978-5-17-058550-2, 978-5-271-23435-4, 978-5-403-01005-4
Год издания: 2009
Язык: Русский
Переводчик Ирина Москвина-Тарханова
256 стр.
Формат 84x108/32 (130х205 мм)
Тираж 4000 экз.
Твердый переплет
Рецензии
Всего 4
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
8 декабря 2023 г. 21:30
117
3.5
Откровенно говоря, я не слишком люблю сказки. И для детей, и для взрослых. А Милн - он вообще для меня какой-то слишком добрый. :) Что при этом понравилось - то, что сюжет был не совсем тривиальным. Любовные пары если и вырисовывались, то не всегда такие, как предполагалось. Сюжет - обычное королевство, где принцессу надо выдать замуж, дла чего устроить всякие состязания принцам. Но и сам король заглядывается на одну из своих придворных дам. Принцесса - сама нежность, наивность (и глуповатость, заодно). А герцогиня, как и положено даме постарше и с необеспеченным будущим, очень даже себе на уме, и вовсю влюбляет в себя короля. Также эта дама, как и положено придворным, отлично пилит бюджет, взимая деньги на несуществующую армию амазонок или на фейковые литературные конкурсы. Когда король…
Эксперт
9 сентября 2023 г. 17:26
127
4.5
Когда-то, давным-давно... Так обычно начинаются сказки, но эта стала исключением. Надо сказать, что Алана Александра Милна я знаю не только как автора Винни-Пуха, хотя, конечно, это самая известная из написанных им историй. Мне очень нравится его проза, очень английская, очень классическая и при этом наполненная тем самым очаровательным юмором, который мастерски передал Борис Заходер. "Когда-то, давным-давно..." я читала в детстве в сборнике английских авторских сказок. Но честно скажу, воспоминаний именно об этой истории у меня с тех пор не осталось. Да и перевод там был другой. Сейчас же книга была прочитана с большим удовольствием. Это совершенно волшебная история, в которой есть короли и принцессы, эпические битвы и почти мачеха, заколдованные принцы и волшебные вещи. Словом, все,…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
