Остаток дня

Возможно и спойлер.

Так, может, стоит прислушаться к его совету - перестать всё время оглядываться на прошлое, научиться смотреть в будущее с надеждой и постараться как можно лучше пользовать дарованный мне остаток дня?

Эта книга по ощущениям напомнила мне "Маленького принца" А.С. Экзюпери. Книга ради одной мысли. Огромное количество страниц о жизни дворецкого. Я привыкла к его стилю написания, но даже для меня было немного затянуто (поэтому и сняла одну звезду). Но к концу проникаешься. Жаль, что дворецкий до конца не понял своих чувств к мисс Кентон. Но есть огромное но. Он был счастлив служить и делал это со всем рвением. Его жизнь не была лишена смысла. Он выбрал своё предназначение и остался верен ему. Подумайте над своей жизнью: насколько Вы можете сказать, что также чётко знаете…

Итак, книга о том, как дворецкий вспоминает прожитую  жизнь в служебной поездке по Англии.

Книга показалась скучнее фильма. Часто ловила себя на мысли, - кáк я дочитала до того, где читаю? Вот, Стивенс сидит в деревенской гостинице и пишет, как прошёл его день, какие красоты природы он увидел или о том, что посреди поля у него закончился бензин и ему пришлось искать помощи. Тут же, пока в воспоминаниях он идёт по бездорожью, он увлекает нас опять в прошлое, во время, когда служил у его светлости, упоминает, о чем говорил с экономкой и что показалось ему тогда странным. В общем, такая непоследовательность в рассказе здорово запутывала. А может быть, отсутствие линейности и есть фишка автора?

Сам дворецкий, в начале книги, приводил в восторг своей вышколенностью, умением держать лицо,…

Признаюсь, эту книгу я начинала читать дважды. Первый раз она не продвинулась дальше 20 страницы. Мне было скучно, даже очень-очень. Тем не менее я решила вернуться к ней через 1,5 года, на этот раз разбавила книгу аудиосопровождением. Я хотела поставить книге 3, но последние несколько страниц меня зацепили и я решила дать этой книге еще один бал.

Тягучее повествование, рассуждение одним абзацем на 1,5 страницы, чопорность и сухость героя, дворецкого Стивенса. Стивенс отправляется в небольшой отпуск на машине. Он уверен, что мисс Кентон, которая уже 20 лет как миссис, хочет вернуться на работу экономки, которую она оставила 20 лет назад, когда вышла замуж. Итак, Стивенс отправляется в путешествия, останавливаясь в разных местах. Там его настигают разные воспоминания о его жизни как…

Две основные темы романа — служение и достоинство. Именно эти ценности сопровождают дворецкого Стивенса всю его жизнь в работе, личной жизни и в выборе действий. На самом деле, личной жизни у него и нет: все, что он делает, диктуется долгом службы. И любовная, отцовская линии только подтверждают это. В реальности Стивенса есть только один фокус — лорд Дарлингтон, а затем новый хозяин — американец Фаррадей.

Столь ограниченный жизненный путь меня не удивил, потому что люди такой профессии просто не могут по-другому. Достойное поведение, во время поданные приборы и уместный кивок хозяину — такие детали наполняют сущность любого дворецкого. Однако это не значит, что у них нет сердца и личных устремлений. Конечно, есть. Только для них они не первостепенны и прячутся так глубоко, что…

Невероятно красивый язык, просто наслаждаешься, когда читаешь. При этом в романе мало событий как таковых, поскольку он построен на воспоминаниях рассказчика - дворецкого

"Всякий мало-мальски серьезный дворецкий обязан на людях жить в своей роли, жить целиком и полностью, он не может на глазах у других выйти из роли, а через час войти, словно это не роль, а маскарадный костюм. Существует всего одна, и только одна ситуация, в рамках которой дворецкий, пекущийся о своем достоинстве, может позволить себе выйти из роли, а именно – когда он остается в полном одиночестве".

Каждый раз читая очередную книгу Исигуро не перестаю удивляться его способности в каждом произведении быть разным. Тут тебе и лихой детектив, и абсурдистская проза в духе Кафки или Беккета, и рыцарский роман, и даже антиутопия. В "Остатке дня" Исигуро упражняется в создании классического английского романа и реализует эту задачу вполне успешно. Уверен, мастера жанра оценили бы старания.

Стивен…

The sense of personal history, which is a continuation of intimate thoughts and observations around, penetrates the book of Ishiguro to the very depth. However, hazy memories make the narration quite vivid and engrossing. I love this style of Ishiguro. He is a genuine master.

Всегда, когда начинаю читать Исигуро, это своего рода погружение в омут памяти. Эта книга не исключение. История жизни английского дворецкого Стивенса, рассказанная им самим. Воспоминания человека главной целью, которого было сделать жизнь другого человека более комфортнее и приятнее. Каким должен быть дворецкий, какими качествами он должен обладать, чтобы стать идеальной машиной для удовлетворения чужих потребностей - это те вопросы на которые мысленно отвечает главный герой. Пока читала историю Стивенса, я так злилась на него, из-за его нежелания жить для себя, из-за игнорирования им чувств других людей. Большие надежды я возлагала на финал, но это были лишь мои надежды, мои ожидания, автор задумал иначе, и этот финал стал лучшим для этой…

Злая книга - скучная книга. «Остаток дня» написан гораздо позже, чем «Клара и Солнце» и гораздо злее. Книги схожи по тематике и, по моему мнению, «Клара» сильнее, добрее, универсальнее. Основная тема Исигуро, исходя из тех книг, что я читал, - этические вопросы верности.

Это первая книга Исигуро, созданная чисто на английском материале. До этого Исигуро писал про японцев.

Зря я ее прочитал. Ничего нового по сравнению с фильмом и Акунинской «Коронацией», в которой передран стиль и общая задумка, не обнаружил.

Что может быть более увлекательнее, чем речь дворецкого, наполненная бытовыми канцеляризмами? Ничего не может быть. Разве что инструкция советского пылесоса, решившего быть напыщенным и спесивым.

Но мастерство автора не оставит равнодушным. В памяти намертво засядут все образы, у которых…

Это моё первое знакомство с автором ❤️
Это неописуемое удовольствие, читать такие книги.
Сколько в ней всего, понять получается не сразу...
Но ясно одно, ваша жизнь это ваш выбор.
Выбор который меняет не только вашу судьбу, но и других.