Повести магов (сборник)
Габриэль Гарсиа Маркес, Адольфо Биой Касарес, Хулио Кортасар Ещё
Эксперт
кто? я? если только по аморфности и рефлексии )))
4 июня 2022 г. 19:14
193
4
Весьма необычна подача - по крайней мере поначалу так воспринимается. Читается как поэма в прозе. И тут видно, что переводчик постарался, потому что звучит как песнь, даже в каких-то прозаически-бытовых местах. Необычно,…
28 апреля 2022 г. 10:26
353
5 ❝Умереть оказалось не менее трудным делом, чем выжить❞
Документальная повесть Маркеса, написанная им в период журналистской деятельности.
Стилистически писатель в "Рассказе человека..." немного другой, и не потому, что это одна из ранних его книг, а потому, что рукой автора как будто…
10 июля 2022 г. 10:25
318
4.5
Хосе Лопес Портильо не просто писатель, а целый президент Мексики с 1976 по 1982. Этот разносторонний человек, написал художественную интерпретацию мифа родной страны.
Про Кецалькоатля до сих пор я не знала ничего, кроме его…
15 декабря 2021 г. 06:53
919
3.5
Повести Маркеса нравятся мне гораздо меньше его романов. "Полковнику никто не пишет" меня совершенно не задела, но "Рассказ человека за бортом", я была уверена, мне понравится - во-первых, я люблю книги о выживании, во-вторых, о…
Эксперт
смешанным чувствам
20 ноября 2021 г. 19:49
1K
4 Цепи дают все новые побеги
Прежде всего - тут нет революции на Гаити, которую мне обещала аннотация. То есть теоретически она, конечно, есть, но происходит где-то за кадром. Сначала нам показали Гаити рабовладельческое и события, предшествовавшие…
20 декабря 2021 г. 23:29
331
3 Море может быть благосклонно
Не самое лучшее произведение Гарсиа Маркеса, точнее, его сложно назвать книгой писателя. От начала и до конца это реальная история, которую автор переложил на бумажные страницы. Тем, кому нравится маринистика в литературе,…
28 июля 2021 г. 09:11
632
5 Кое-кто говорит, что я все это выдумал. А я таких людей спрашиваю: - Тогда что же, по-вашему, я делал десять дней в море?
Маркес, как всегда, не подвел! Читать его произведения - одно удовольствие. Открытое море. 8 человек из команды оказываются за бортом. Шторм? Ну как сказать. Сильный ветер, несоблюдения техники безопасности, неправильное…
3 августа 2021 г. 17:12
322
4
Не могу дать этому сборнику больше 7 баллов из 10. Мне немного наскучил практически одинаковый сеттинг всех рассказов: поселения латиноамериканских бедняков и рыбаков. Этот сеттинг всех рассказов уже сам по себе удручает и не…
1 июня 2021 г. 23:00
162
5 Получи все, но не будь счастлив вовек.
Потрясающий живой рассказ, заражающий наивностью юности и серьезностью детских проблем. Читалось на одном дыхании, буквально за час, и я смеялась, когда хотел Льоса, озадаченно качала головой, когда нужно было, недоверчиво…
30 мая 2021 г. 13:58
283
4
Чем дольше я читала, тем отчётливее понимала, что по ошибке попала в чужой сон, в сон мальчика с усами из тростникового сока. А может он и не мальчик давно, не юный Владетель сокровищ, а вовсе даже нечестивый Коршун, который…
