Каменный плот

Испания и Португалия - две страны, оставившие в прошлом эпоху великих открытий и завоеваний. Две родины отважных мореплавателей, властолюбцев и безжалостных воителей. Два конкурента, имущественные споры которых был вынужден разрешать Папа Римский. Ни одна из них не свершит более ничего эпичного. Только горькая покорность судьбе, пронзительно звучащая в фаду, и непереводимое saudade в ожидании будущего... Пренебрежение со стороны Европы и пыльная провинциальность задворков.

Когда люди не способны снарядить корабли в поисках перемен... Иберийский полуостров самостоятельно принял решение о географической независимости, даже не позволив задуматься о возможности референдума. Географический апокалипсис или утопический демарш уже самовольно отделившейся территории.

...вся громада земли и камня,…

Причудлива причинно-следственная связь событий нашей истории. И, если изобретение атомной бомбы можно считать последствием того факта, что обезьяна слезла с дерева несколько миллионов лет назад, то и проведенная по земле палкой черта или брошенный в море камень могут привести к тому, что Испания с Португалией отделятся от Европы и пустятся в полное приключений путешествие по океану. Естественный процесс, начавшийся еще тогда, когда развеялось без следа былое влияние. Что еще остается народам, которые если и не выброшены на свалку истории, то задвинуты в самый непрестижный угол общеевропейского стола. И вот их уже приравнивают к Исландии и Гренландии. Дальше только компания малых народов.

А раз не цените, то и живите без нас, как сможете. Если очень повезет, то не затопит без защиты…

И внутренний голос смолк. Он всегда смолкает, когда воля тверда.

Мое путешествие вокруг света продолжается, и хотя из португальских писателей я и была знакома только с Жозе Сарамаго, я вновь выбрала его, потому что знала после "Слепоты" (отзыв) и "Перебоев в смерти" (отзыв) чего от него ожидать. Этот высокоинтеллектуальный автор со своеобразным стилем и патологической нелюбовью к знакам препинания не мог разочаровать меня.

И не разочаровал. Конечно, понять все аллегории автора непросто. Для этого, видимо, необходимо лучше знать традиции Испании и Португалии, их мифологии, менталитета, истории и обычаев. Мои знания на этот счет весьма ограничены и нет таких людей, которые могли бы просветить меня на этот счет.

Иберийский полуостров по неизвестным причинам отделяется от континента и…

В искусствах разного рода вообще, а в искусстве словесности особенно, кратчайшее расстояние между двумя точками, пусть и недалеко друг от друга отстоящими, никогда не было и вовеки веков не будет прямой линией...

С прямой линией у Сарамаго всё очень плохо. Мысль петляет и меняет направление, как внезапно оторвавшийся от корней Иберийский полуостров. Предложения громоздятся громозеками и едва закончившись где-то в бесконечности, срочно пересекаются, скрещиваются и рожают новых монстров с ножками-запятыми. Они опутывают утомленного мудростью читателя и усыпляют через каждые десять страниц. Плот, конечно, большой, но качка чувствуется. Волнообразно-сонная книга. Слогом писателя нельзя не восторгаться, однако идеи и обиды португальского народа на весь мир проплывают мимо. Пусть и бывало (не…

Это не первое произведение Жозе Сарамаго, прочитанное мной. И, если его роман "Слепота", наверное самый раскрученный, с которого началось мое знакомство с творчеством автора, дался мне с большим трудом, так как в диковинку был его слог, да и многовато физиологических подробностей, то "Воспоминания о монастыре" читались намного легче, а за чтением романа "Каменный плот" я отлично провела время. Можно даже сказать, что к третьему роману, я распробовала самобытный стиль автора и он пришелся мне по вкусу. Непередаваемая игра слов, остроумные, тонкие замечания, в каждой строчке видна образованность автора, широта его кругозора. В голове не укладывается, как можно так писать. Сюжет произведения способен заинтриговать с первых страниц и для меня был в новинку. Раньше я подобного не встречала.…

"...а луна потерялась в ветвях фигового дерева, и ей теперь всю ночь искать выход из этого лабиринта."

Запятая. Запятая запятая. Запятая запятая запятая. Пик имени Сарамаго. Непросто мне далась эта книга. Поначалу я рвала на себе волосы. Что это такое ? Бессмысленное таскание камней на бессмысленную гору ? Я просто не могла сложить слова в предложения, и понять, что-что автор говорит ?! Потом, как будто открылась дверь, и я сама уже щедрыми пригоршнями стала забрасывать в текст запятые, потому что мне казалось, что их маловато, что их не хватает в каких-то местах. Однако, начав понимать смысл отдельных предложений, я всё ещё не понимала смысл сочинения в целом. Я отбрыкивалась от Каменного плота как только могла. Читала по чайной ложке в день, переключилсь на другую книгу,…

Иногда кажется, что Земля остановилась. И не только она, но и весь мир вместе с ней. И ты остановился. И вот ты стоишь, смотришь вокруг, смотришь на все это, как будто кто-то нажал кнопку "пауза". Смотришь, даже вглядываешься, пытаясь понять, что я делаю здесь? Стоп-стоп, где-то я это уже проходила... В общем, ощущения ватные и непонятные, зачем я это прочитала? Не доросла я до этого произведения.

...жизнь человеческая начинается не с момента его рождения — в этом случае каждый день был бы днем побед и выигрышей — а попозже, а иногда и совсем поздно, слишком поздно, не говоря уж о тех, кто едва успев начать, тут же принужден и окончить, так что остается лишь вскричать: Ах, кто бы написал ту историю, которая могла бы случиться. (Каменный плот. Ж.Сарамаго

История об отколовшимся полуострове, что уплывает далеко в океан, поразила меня своим языком. Если вы любитель поразмышлять о смысле жизни, о том как оно было бы если... то эта книга именно то, что вы искали. Кто же мы такие? Может мы все немного путешественники? Да нет же, это жизнь путешествует по людям, а люди остаются теми что и были. Что же на самом деле важно, как любовь поглощает людей, как искусно переплетаются и замирают…

Так, вы, идите сюда! Вот ты, да-да, ты - берёшь вот этот камень и швыряешь его в море. Да не беспокойся, что такой большой, он не тяжёлый, это ж не настоящий камень, бутафория. Так вот, берёшь его и кидаешь в это типа море. А ты берёшь эту палку и чертишь ею на земле линию, да просто какую-то линию, не важно. Потом с этой палкой так и ходишь. А вот ты будешь сидеть на стуле и немного трястись, как будто земля под тобой дрожит, понятно? Ну, ноги там немного подрагивают, что-нить такое. А ты будешь просто идти. Да, ты гуляешь вдоль озера и всё, стаю птиц мы тебе потом пририсуем на компе. А ты лезешь на чердак, находишь там голубой чулок и начинаешь его распускать. Ну что значит как, что ты не вязала никогда? Тянешь за нитку и распускаешь, а мы будем периодически заменять чулок, чтобы…