Заводной апельсин. Вожделеющее семя. Трепет намерения (сборник)

Энтони Бёрджесс

4,3

Моя оценка

Произведения известного английского писателя Энтони Бёрджесса (р. 1920), продолжателя традиций Дж.Джойса, О.Хаксли, И.Во, Дж.Оруэлла, объединяет тема дисгармонии как основной приметы ХХ века.

И в…
Развернуть
Издательство: Художественная литература. Ленинградское отделение

Лучшая рецензия на книгу

__Dariij__

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

12 февраля 2024 г. 09:19

743

4 «Когда человек перестает делать выбор, он перестает быть человеком»

С такими книгами нужно знакомиться. Скорее всего они не отправятся в разряд любимых, а наоборот, покажутся мерзкими, жестокими или отталкивающими, но абсолютно точно запомнятся на всю жизнь. 


Антиутопическая картина ультранасилия в исполнении Берджесса обрела по-настоящему реальный подтекст. Мало того, что фрагменты сюжета автор взял из своей жизни, так еще и поставил главный вопрос человечества ребром — можно ли (и нужно ли) ограничивать насилие другим насилием? Возможно ли не просто менять сознание преступников, а видоизменять их сущность, ход мыслей и реакций, оставляя человека человеком?!


Прийти к однозначному выводу на основе истории слишком трудно, также как и порой читать эту книгу. Её изюминкой (в хорошем или плохом смысле решайте сами) стала латиница из жангорных слов, которыми…

Развернуть

Предисловие автора

Автор: Энтони Берджесс

Перевод: Владимир Бошняк

стр. 3-6

От переводчика

Автор: Владимир Бошняк

стр. 8-9

Заводной апельсин, роман

Перевод: В. Бошняк

стр. 10-164

Вожделеющее семя, роман

Перевод: Н. Калинина

стр. 165-422

Трепет намерения, роман

Перевод: А. Смолянский

стр. 423-654

Примечания

Автор: Н. Калинин, А. Смолянский

стр. 656-668

ISBN: 5-280-01381-1

Год издания: 1993

Язык: Русский

Рецензии

Всего 1377
__Dariij__

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

12 февраля 2024 г. 09:19

743

4 «Когда человек перестает делать выбор, он перестает быть человеком»

С такими книгами нужно знакомиться. Скорее всего они не отправятся в разряд любимых, а наоборот, покажутся мерзкими, жестокими или отталкивающими, но абсолютно точно запомнятся на всю жизнь. 


Антиутопическая картина ультранасилия в исполнении Берджесса обрела по-настоящему реальный подтекст. Мало того, что фрагменты сюжета автор взял из своей жизни, так еще и поставил главный вопрос человечества ребром — можно ли (и нужно ли) ограничивать насилие другим насилием? Возможно ли не просто менять сознание преступников, а видоизменять их сущность, ход мыслей и реакций, оставляя человека человеком?!


Прийти к однозначному выводу на основе истории слишком трудно, также как и порой читать эту книгу. Её изюминкой (в хорошем или плохом смысле решайте сами) стала латиница из жангорных слов, которыми…

Развернуть

4 апреля 2024 г. 23:55

326

Первый раз о романе "Заводной апельсин" я узнала во время интернет-обсуждения достоинств очаровательной Рошин Мёрфи и прилагающейся к ней группы "MOLOKO", название которой казалось мне весьма странным. Сведущие люди поясняли, что это отсылка к роману Энтони Бёрджесса, и молоко-то собственно совсем не то. Обращение к всемирному источнику сомнительных знаний интереса к роману не только и не возбудило, но даже заставило задаться вопросом, что общего у "Sing It Back" и истории жизни асоциального элемента по имени Алекс. Поскольку я не фанатка "Молока", то собственно, повторно задалась вопросом сегодня после долгожданного знакомства с романом. Ну да... Альбом группы "Do You Like My Tight Sweater?" вполне гармонирует с историей жизни Алекса. Могу лишь еще добавить, что без знакомства с этими…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 705

Новинки книг

Всего 241