Мио, мой Мио!

Как-то вот так грустно получилось, что мальчик Бу Вильхельм Ульсон (или коротко - Буссе) попал в приёмную семью, где его совсем-совсем не любили. Поэтому однажды, когда он пропал, никто не расстроился. А пропал он, чтобы найтись. Найтись совсем в другом мире - в далёком и волшебном, где он не одинокий и нелюбимый Буссе, а потерянный много лет назад принц Мио. Как оказалось, это даже не самое главное в истории - счастливое воссоединение отца и сына происходит на первых страницах.

Впервые эту сказку я читала, когда мне было лет двенадцать, то есть больше половины моей жизни назад. Тогда она мне показалась намного длиннее, чем сейчас. И почему-то главные приключения мальчика Мио запомнились мне именно как дорога к папе - долгая, трудная, полная непредвиденных ситуаций. Но оказалось, что это…

Понравился начальный тон повествования:

Слушал кто-нибудь радио пятнадцатого октября прошлого года? Может, кто-нибудь слышал сообщение об исчезнувшем мальчике? Нет?

Вот что говорили по радио. Но известий о Бу Вильхельме Ульсоне так никогда и не поступило. Он исчез. Никто никогда не узнает, куда он девался. Тут уж никто не знает больше меня.

что мальчик рассказывает о своём сиротстве без озлобленности и вообще это чувство обходит произведение стороной. Мальчик попадает в волшебную страну, не подозревая, что его судьба предопределена одним пророчеством, и знакомится с сыном садовника Юм-Юмом. Сильное погружение в их дружбу отсутствует, но всё равно ощущается её наличие. А ещё у ребёнка появляется милая белая лошадка с собственным секретом)

Так символично и так мило выступают…

Одвічна боротьба добра зі злом. Казка має багато плюсів, але є також і мінуси. Спершу те, що не сподобалося - це бідні діалоги і постійні повтори. Сумна і похмура казка. Незрозуміло, чому на двобій із лиходієм має виходити дев'ятьрічний хлопчина. А все інше доволі цікаве, хоча й місцями ніби спрощене, але ж це казка, тому так може бути. Хлопчина сирота знаходить свого батька, який виявився королем у чарівній країні. Ще не встиг Міо натішитися віднайденими родинними стосунками, як вже має йти рятувати крадених дітей від жорстокого лицаря Като. На шляху до відповідального двобою Міо разом з Юм-Юмом зустрічає чимало казкових речей і це, мабуть, було найцікавіше. І якщо чарівний меч і плащ-невидимка ще зустрічаються в казках, то колодязь, що шепоче уночі - це справді цікава і незвична річ.

Обидно, что эта книга не попалась мне в младшем школьном возрасте, так как она по-настоящему детская. Не могу сказать, что я не получила удовольствия от прослушивания истории Мио, или Бу Вильхельма Ульсона, или просто Буссе. Сказка милая, чудесная, напевная, как раз из тех, которые читают малышам перед сном. Для взрослых же слишком предсказуем сюжет, в котором распознаются "артефакты" многих народных сказок. Плащ напоминает шапку-невидимку, ложка - скатерть-самобранку, да и сам рыцарь Като чем-то схож на Кащея Бессмертного. История, в которых приёмный нелюбимый мальчик оказывается сыном короля Страны Дальней. Наверное, каждый обиженный приёмыш, мама которого умерла, а отца записали в "проходимцы", мечтает оказаться принцем. И спасти Страну Дальнюю. И быть любимым. Маленьким детям нужны…

У каждого есть золотая сердцевина (яблоко), которая способна отделить реально существующие объекты от чёрной земли. Не важно, что или кто помогает сделать первый шаг в фантастическом путешествии: старая дама-волшебница в городской лавке или бутылка с джином, брошенная в урну парка. Воображение начинает свою работу – рисует новых лучших родителей, друзей и лошадь, дом и страну. К сожалению, новые пейзажи столь же стерильны, сколь и неустойчивы. Дворцы и парки пустынны и будто бы сотканы из лёгкого тумана. Для закрепления экспериментатору необходимо ещё вернуть золотую сердцевину в землю, в ту Чёрную страну, которую населяют худшие монстры: жадные правители, жестокие стражи и жалобные птицы. Пробравшись сквозь мерзкие ландшафты, адепту надлежит разрушить острые башни, что отравляют землю,…

Все же детские книги надо читать в детстве. Как жаль, что "Мио" попался мне лишь сейчас, когда вся сказочность воспринимается сквозь определенную взрослую циничность (к слову сказать, это мое первое литературное знакомство с творчеством Линдгрен). В нашей семье я - третья, кто познакомился с литературным Мио. И если 8-летний младший воспринял с восторгом (ну, да, ведь Мио - его ровесник), то 10-летний старший откровенно скучал. У меня книга восторга не вызвала. В частности, довольно частое повторение одних и тех же фраз. А вот само повествование мне как раз очень напомнило речь 9-летнего мальчика, что, конечно же приближает восприятие именно этой возрастной аудитории.

ПыСы. А ведь книга рекомендована для прочтения в 6(!!!) классе! Наравне с физикой и химией...

Красивая добрая сказка о нелюбимом приемными родителями мальчике-сироте, который вдруг попал в чудесную Страну Дальнюю и оказался давно пропавшим сыном короля. А ещё ему довелось исполнить пророчество и спасти добрых людей от злого рыцаря Като, который держал в страхе окружающие земли. В битве добра и зла победило, конечно же, добро, и все стали жить долго и счастливо. Несмотря на то, что история совсем детская, прочитала с большим удовольствием.

Ознакомившись уже после прочтения с другими отзывами, с удивлением узнала, что можно найти в книге двойной смысл - что не было никакой Страны Дальней, доброго отца-короля, верного друга и чудесной лошадки. А никому не нужный мальчик просто выдумал все это, чтобы скрасить свою несчастливую жизнь. Лично я, пока читала, ничего подобного в этой…

Хорошая, добрая детская книжка. Такая сказка-сказка. Мальчишка Буссе живет в приемной семье, ни мамы, ни папы он не знает и живется в целом ему несладко. И вот однажды, когда его послали за сухарями, Буссе оказывается в Стране Далекой, где обретает замечательного отца, о котором мечтал, да к тому же и люди вокруг добрые-добрые. И казалось бы на этом можно закончить повествование: Буссе, который на самом деле Мио живет беззаботно, играет со своим другом Юм-Юмом, ездит на лошадке Мирамис. Но не тут-то было, есть в этом мире и зло: некий злой рыцарь Като, который похищает детей и не только. В общем четкое разделение на белое и черное тут присутствует. так вот, как оказалось, именно Мио предначертано расправиться с этим злодеем. Это сказка и все конечно же закончится хорошо, но Юм-Юма и Мио…

Все, баста! Останавливаю попытки найти ещё что-то "по-мне" в творчестве Линдгрен.

Для меня Линдгрен - это Ронья, ее семья, друзья и мир вокруг нее.

Очень многие советовали "Мио, мой Мио!", а мне совершенно не понравилась история. Произведение неизменно навевало на меня грусть, но узнать кто же такой Като и почему он такой злой хотелось.

Вроде и мир сказочно красив, волшебство тут и там, а не зацепило. Мио мне был непревычен как главный герой. Думаю, что никто не будет спорить со мной о том, что написана история в лучших сказочных традициях: есть настоящие друзья, есть люди и существа, готовые пожертвовать собой, и добро побеждает зло. Я вообще часто сравнивала эту историю с нашими сказками из детства, не смогла абстрагироваться. Вот только Мио все доставалась за просто так в этой сказке, и…

Das Buch ist nicht schlecht, aber manchmal ist sehr traurig und unhöfflich. Das hat mir teilweise dieses Buch gemacht, schwer zu lesen. Das Ende ist schön und hat mir sehr gefallen, weil ich große Gefühle hatte. Jedenfalls würde ich sagen, das es nicht das beste Buch von Lindgren ist.

Bewertung der Nachlesbarkeit: 2