3,8

Моя оценка

В начале 30-х годов XIX века Бальзак задумал создать серию рассказов в духе эпохи Возрождения. Перед писателем стояла сложная задача: воссоздать духовный мир людей позднего средневековья и…
Развернуть
Издательство: Раритет

Лучшая рецензия на книгу

licwin

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

21 ноября 2023 г. 16:55

139

4

Я не очень хорошо знаю Бальзака, и тем более не знал, что у него есть рассказы в стиле Декамерона. Что ж, неплохой такой озорной рассказ о неверной жене, вот только слушал я его в аудиоисполнении. Запись была старая, не очень хорошего качества и чтец почему то гласные звуки отдельных слов растягивал каким то вибрато, напоминавшего лошадиное ржание. Уж не знаю, есть ли это в тексте, или же это такой  креативный подход чтеца. Надо будет еще что-нибудь послушать из этого цикла


Красавица Империа, рассказ

Перевод: Н. Соколова

стр. 5-25

Невольный грех, рассказ

Перевод: Соколова Н. С.

стр. 26-74

Наследник дьявола, рассказ

Перевод: Н. Соколова

стр. 75-98

Жена коннетабля, рассказ

Перевод: С. Вышеславцева

стр. 99-122

Спасительный возглас, рассказ

Перевод: С. Вышеславцева

стр. 123-137

Ведьма, рассказ

Перевод: Н. Соколова

стр. 138-201

Отчаяние влюбленного, рассказ

Перевод: Н. Соколова

стр. 202-211

Настойчивость любви, рассказ

Перевод: Н. Соколова

стр. 212-238

Раскаяние Берты, рассказ

Перевод: С. Вышеславцева

стр. 239-284

Наивность, рассказ

Перевод: С. Вышеславцева

стр. 285-288

Замужество красавицы Империи, рассказ

Перевод: Н. Соколова

стр. 289-316

ISBN: 5-85735-140-5

Год издания: 2001

Язык: Русский

Возрастные ограничения: 18+

Рецензии

Всего 31
licwin

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

21 ноября 2023 г. 16:55

139

4

Я не очень хорошо знаю Бальзака, и тем более не знал, что у него есть рассказы в стиле Декамерона. Что ж, неплохой такой озорной рассказ о неверной жене, вот только слушал я его в аудиоисполнении. Запись была старая, не очень хорошего качества и чтец почему то гласные звуки отдельных слов растягивал каким то вибрато, напоминавшего лошадиное ржание. Уж не знаю, есть ли это в тексте, или же это такой  креативный подход чтеца. Надо будет еще что-нибудь послушать из этого цикла


strannik102

Эксперт

Экспресс Лайвлиба

6 октября 2023 г. 06:00

226

4.5 Строили мы строили

У одной из лучших и любимых группы Pink Floyd в альбоме «The Wall» есть классная культовая песня «Another Brick in the Wall», наверняка знакомая практически любому взрослому человеку. И вот эта книга Оноре Бальзака по моим ощущениям стала ещё одним кирпичом в стене.

Раскрываю метафору: обращаясь к братьям Стругацких и их роману «Град обреченный», мы можем себе представить, что человечество непрерывно без отпусков и выходных строит храм культуры. При этом вклад каждого участвующего свой собственный, и размер его как раз у каждого свой — кто-то песчинку кладёт, кто-то крупинку добавляет, но есть и такие, кто встраивает в стену здания целый прочный кирпич. И монументальные литературные фигуры, к коим несомненно принадлежит и Бальзак, как раз и вкладывают в строительство этого храма наиболее…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 706

Новинки книг

Всего 241