Купание в пруду под дождем
Джордж Сондерс
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
без особой фантазии
18 февраля 2024 г. 22:00
209
5 О том, что может быть спрятано в русских рассказах
Один из почтенных способов создать ожидание – задействовать алгоритм. «Жили-были три сына. Первый отправился попытать удачу и, поскольку то и дело залипал в телефоне, свалился со скалы и погиб». Если следующая строка начинается со слов: «Второй сын поднялся назавтра спозаранку…», – мы уже (1) ожидаем, что второй сын тоже сгинет, и (2) интересуемся тем, как он обращается со своим телефоном. Если фраза получит развитие вот так: «Второй сын поднялся назавтра спозаранку и, оставив телефон дома, подался в путь», – наши предположения изменятся: гибель из-за телефона исключается, однако проруха по-прежнему ожидается. Если дальше мы читаем: «Заметив по правую руку скалу, он сообразительно обошел ее стороной. А затем, распевая во всю глотку, не обращая внимания ни на что вокруг, поскольку грезил…
Рассказы:
Гоголь "Нос"
Толстой "Хозяин и работник", "Алёша Горшок"
Тургенев "Певцы"
Чехов "На подводе", "Душечка", "Крыжовник"
Форма: эссе
Перевод: Шаши Мартынова
Жанры: №90 в Эссе
Теги: Нон-фикшн, Писательство, Флешмоб 2024, Литмастерство, Non-fiction, Малая форма, Купить, Сборная солянка, Жду в электронке, КнигиВсе теги
Рецензии
Эксперт
без особой фантазии
18 февраля 2024 г. 22:00
209
5 О том, что может быть спрятано в русских рассказах
Один из почтенных способов создать ожидание – задействовать алгоритм. «Жили-были три сына. Первый отправился попытать удачу и, поскольку то и дело залипал в телефоне, свалился со скалы и погиб». Если следующая строка начинается со слов: «Второй сын поднялся назавтра спозаранку…», – мы уже (1) ожидаем, что второй сын тоже сгинет, и (2) интересуемся тем, как он обращается со своим телефоном. Если фраза получит развитие вот так: «Второй сын поднялся назавтра спозаранку и, оставив телефон дома, подался в путь», – наши предположения изменятся: гибель из-за телефона исключается, однако проруха по-прежнему ожидается. Если дальше мы читаем: «Заметив по правую руку скалу, он сообразительно обошел ее стороной. А затем, распевая во всю глотку, не обращая внимания ни на что вокруг, поскольку грезил…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
4 июля 2023 г. 12:40
312
4
Люблю читать рецензии на этом сайте. Получается, что и книгу прочитала и как будто с другими ее обсудила. С кем-то согласилась, с чьих-то слов посмеялась. Своего рода общение. Вот и эта книга меня привлекла желанием узнать мнение других людей. Что там американцы находят в рассказах русских классиков? И какие молодцы все же иностранные читатели, потому что я, признаться, читаю всё, что ни попадя, избегая завсегдатаев школьных списков на лето, как особо сытных десертов. Знакомство с книгой себя оправдало. Подтвердило оно в который раз и мои предпочтения: с Тургеневым у меня не складывается, Толстого мне уже вроде как хватит, а Чехов гений и так тому и быть. Джордж Сондерс тоже не хвалит всех авторов безоглядно. "Певцов" своих Тургенев написал, да так и оставил, не постаравшись улучшить.…
