Гугуцэ - капитан корабля
Спиридон Вангели
Лучшая рецензия на книгу
10 февраля 2021 г. 10:55
369
5
Впервые прочитав одну историю 'Подснежники' о молдавском мальчике Гугуцэ в детской хрестоматии, я заинтересовалась. Путем кое-каких манипуляций удалось раздобыть эту книгу. Читали с дочкой по одной главе перед сном. Очень удобно, что можно начинать с любой истории. Хотя прослеживаются временные рамки: Гугуцэ - дошкольник, - первоклашка, - идёт во второй класс. Сами истории мудрые, тёплые, добрые. Многое приходилось объяснять дочке. Но так даже интереснее, когда она прочитает сама, и мы сопоставим её мысли и ощущения сейчас и в будущем. Весьма любопытно в книге описываются жизнь, традиции молдавского народа. Не все главы понравились. Однако, мои горячие рекомендации к прочтению.
Перевод: Валентин Берестов
Рецензии
Всего 110 февраля 2021 г. 10:55
369
5
Впервые прочитав одну историю 'Подснежники' о молдавском мальчике Гугуцэ в детской хрестоматии, я заинтересовалась. Путем кое-каких манипуляций удалось раздобыть эту книгу. Читали с дочкой по одной главе перед сном. Очень удобно, что можно начинать с любой истории. Хотя прослеживаются временные рамки: Гугуцэ - дошкольник, - первоклашка, - идёт во второй класс. Сами истории мудрые, тёплые, добрые. Многое приходилось объяснять дочке. Но так даже интереснее, когда она прочитает сама, и мы сопоставим её мысли и ощущения сейчас и в будущем. Весьма любопытно в книге описываются жизнь, традиции молдавского народа. Не все главы понравились. Однако, мои горячие рекомендации к прочтению.