Дворец райских наслаждений
Адам Уильямс
Лучшая рецензия на книгу
26 августа 2023 г. 19:05
107
4.5 Викторианский роман в интерьерах шинуазри
Не то чтобы я была любительницей жанра “викторианский роман”, но в определенной прелести ему не отказать. Заключается она в том, что терпение, которое приходится проявить в начале, продираясь сквозь дебри неторопливого, наполненного деталями повествования и составляя для себя сложную систему персонажей, уже во второй трети книги бывает вознаграждено тем, что после этой рутины они становятся дорогими сердцу людьми, как следствие в финале из-за переживаний сердце кровью обливается. Если что - это описание всех тех стадий, которые я прошла, читая “Сад райских наслаждений”. Ну и кроме того, такое экзотическое сочетание английской чопорной обстоятельности с декорациями Востока встречается слишком редко, чтобы можно было пройти мимо него. Бонусом становится и тот факт, что автор - Адам Уильямс…
Форма: роман
Оригинальное название: The Palace of Heavenly Pleasures
Перевод: Никита Вуль
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 726 августа 2023 г. 19:05
107
4.5 Викторианский роман в интерьерах шинуазри
Не то чтобы я была любительницей жанра “викторианский роман”, но в определенной прелести ему не отказать. Заключается она в том, что терпение, которое приходится проявить в начале, продираясь сквозь дебри неторопливого, наполненного деталями повествования и составляя для себя сложную систему персонажей, уже во второй трети книги бывает вознаграждено тем, что после этой рутины они становятся дорогими сердцу людьми, как следствие в финале из-за переживаний сердце кровью обливается. Если что - это описание всех тех стадий, которые я прошла, читая “Сад райских наслаждений”. Ну и кроме того, такое экзотическое сочетание английской чопорной обстоятельности с декорациями Востока встречается слишком редко, чтобы можно было пройти мимо него. Бонусом становится и тот факт, что автор - Адам Уильямс…
5 августа 2022 г. 17:00
289
3.5 Спорная мелодрама на фоне восстания ихэтуаней
Интересный период из истории Китая – начало ХХ века, восстание «боксеров» (ихэтуаней). Англичане, американцы, немцы, французы, где-то вдалеке и русские чувствуют себя вольготно на просторах давно ослабленной империи, сражаясь между собой за лакомые территории и торговые льготы. Китайцы живут изо дня в день, почти так же как и тысячелетия до того. В небольшом городе Шишане все так же, как во всем Китае. Во главе – наместник императора мандарин, с небольшим штатом чиновников и маленькой армией. Иностранцы живут вольно, пользуясь право экстерриториальности. Миссионеры проповедуют каждый в меру своей экзальтированности. Одни, как шотландец Айртон, совмещают духовную деятельность с врачебной. Другие, как католические монахини Катарина и Елена, ожидают прибытия нового священника, помогая…