Небо - моя обитель
Торнтон Уайлдер
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
14 ноября 2021 г. 00:24
586
4
США, времена Великой Депрессии. Нищета, бутлегерство, выживание. И посреди всего этого – коммивояжёр, колесящий по стране подобно странствующему рыцарю Сервантеса и раздающий моральные пинки. Для Браша догматы важнее реальной жизни, а принципы важнее людей. Его взгляд на мир формировался отрывочно и безалаберно. Он нахватался нескольких идей и носится с ними, стараясь подогнать под свои шаткие принципы мир вокруг. Не подвергает сомнению свои убеждения, а ведёт себя как капризный ребёнок (разве что ножками не топает), когда ему пытаются объяснить, с разной степенью вежливости, почему его взгляд на мир может быть не единственно верным. Браш мне видится безвредным твердолобым фанатиком, которого в реальной жизни я бы обходила на километр. Связываться с такими – себе дороже (да и времени…
Форма: роман
Оригинальное название: Heaven's My Destination
Дата написания: 1935
Первая публикация: 1990
Перевод: Юрий Здоровов
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Кураторы
Ruzhanochka
MikhailKoshelev
Рецензии
Всего 18
Эксперт
14 ноября 2021 г. 00:24
586
4
США, времена Великой Депрессии. Нищета, бутлегерство, выживание. И посреди всего этого – коммивояжёр, колесящий по стране подобно странствующему рыцарю Сервантеса и раздающий моральные пинки. Для Браша догматы важнее реальной жизни, а принципы важнее людей. Его взгляд на мир формировался отрывочно и безалаберно. Он нахватался нескольких идей и носится с ними, стараясь подогнать под свои шаткие принципы мир вокруг. Не подвергает сомнению свои убеждения, а ведёт себя как капризный ребёнок (разве что ножками не топает), когда ему пытаются объяснить, с разной степенью вежливости, почему его взгляд на мир может быть не единственно верным. Браш мне видится безвредным твердолобым фанатиком, которого в реальной жизни я бы обходила на километр. Связываться с такими – себе дороже (да и времени…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
8 января 2022 г. 23:16
332
4 Даун Хаус по-американски
Забавно, что этот роман я прочла в рождественский сочельник. Сейчас объясню, почему. Представьте себе для начала князя Мышкина, которого случайно занесло в Америку времён Великой Депрессии. Причём, Мышкина не канонического, вышедшего из-под пера Достоевского, а гораздо более близкого к нам по времени — героя «Даун Хауса».
Коммивояжера Джорджа Браша коснулась, по его мнению, благодать, после чего он решил, что настоящий американец должен построить Настоящий Американский Дом, жить согласно идее Добровольной Бедности, и продавать учебники, чья польза проверена на себе — будь то арифметика или немецкий язык. Правда, по ходу дела выясняется, что орудием Господним выступила (спойлер!) шестнадцатилетняя обколотая наркоманка, и те же люди, которые восторгаются прекрасным голосом Браша в церкви,…
