Ночные дороги

Пишу рецензию вотпрямщас, потому как не могу, ну не могу держать свой гнев в себе.

Итак, товарищ, а точнее, не товарищ, а белый, сбежал из послереволюционной России в Париж, и как давай ныть! Все вокруг тупые, бездушные, мелкие, жить не умеют и в глазах у них нет смысла.  В принципе, в этом весь сюжет.

Но знаете, что хочу я сказать? Если прямо всё окружение автора состоит из тупых, недалеких и бесполезных людей, то может, дело не в окружении, а в авторе? Читая эту книгу, с теплом вспоминала "Обещание на рассвете" (хотя оно вот вообще не про Париж). Там тоже автор, так сказать, из низов, но сколько же в его рассказе любви и света. А Гадзанов живёт в кромешной тьме и ругается, что вокруг одни тараканы. Не верю я, что такое может быть. И да, можно сказать, что он просто тему такую выбрал, но…

С разницей в несколько дней прочла две книги разных авторов о русских эмигрантах в Париже на рубеже 20-30-х годов. Больше импонирует манера рассказчика у Газданова. Роман автобиографичный. Рассказчик сменил несколько мест работы с тяжёлыми условиями труда. По натуре он деятелен, поэтому бессмысленное сидение в конторе переносил хуже, чем работу у станка или за рулём такси. Ночью всё же какое-никакое общение, а с описываемыми рассказчиком чиновниками, буржуа и прочими крючкотворами общаться невозможно. На современный лад у рассказчика получился бы довольно едкий блог ночного таксиста. К алкоголикам, проституткам и бродягам он снисходителен. Диалоги во французском издании были написаны на парижском арго, но в русском издании 1952 года все иностранные фразы сразу заменили переводом.…

Эмиграция - это боль, это тяжкий груз, это деградация человека,- такое выносишь впечатление после прочтения романа Гайто Газданова "Ночные дороги". Эта, почти документальная книга, без всяких прикрас описывает Париж 30-х годов двадцатого века,- в основном, не парадную, не блестящую сторону французской столицы,- её "изнанку", окраины, ночную жизнь, где герои - проститутки, сутенёры, нищие, воры, бродяги, эмигранты. "В этом городе ещё была жива ,- в бедных кварталах,- далёкая психология, чуть ли не четырнадцатого столетия, рядом с современностью, не смешиваясь и почти не сталкиваясь с ней". У Гайто Газданова, как он говорит, хорошая память на ощущения и лица, на людей, которые даже не играли в его жизни важной роли. Он описывает страшные годы эмиграции, работу в депо железных дорог…

Гайто Газданов Ночные дороги.

Ещё одна книга от автора, который стал открытием для меня. Всё тот же прекрасный русский язык, как песня. Главный герой эмигрировал "до славного города Парижа", работает, где получается устроится, учится и в конечном итоге приходит к профессии таксиста. И рассказывает нам разные истории о людях, которые встречались на его пути, как единожды, мимолётно, характеризуя порой своими действиями определённый класс общества; так и люди, которые сопровождали рассказчика на протяжении многих лет, пусть и не рука об руку, но попадаясь на его пути.
Он, рассказчик, вывел определённую закономерность поведения некоторых представителей верхушки общества. Забыла упомянуть, что действие происходит в начале двадцатого века. Что даже дама в соболях и перстнях может…

"Ночные дороги" - моя первая, но теперь уж точно не последняя встреча с этим автором. Современник Набокова и Булгакова и эмигрант, в отличие от них несправедливо недооцененный - он был практически неизвестен в России до 90х годов прошлого века, да и после получил куда меньше славы и внимания, чем стоило бы. "Ночные дороги" - плотная, густая, но в то же время текучая проза, которая буквально обволакивает и утягивает за собой. Несколько сюжетных линий идут параллельно, не пересекаясь, но переплетаясь, образы персонажей - обитателей ночного, придонного Парижа тридцатых, за судьбами которых наблюдает главный герой, ночной таксист, так же, как и они, потерянный и потрепанный жизнью - проступают постепенно и становятся все более выпуклыми, слой за слоем, оживают и вызывают если не симпатию, то…

Несколько миллионов человек покинуло Россию после гражданской войны, большую часть из них приняла Франция. Гайто Газданов попал в Париж в начале 20-х годов прошлого века. Книга "Ночные дороги" носит автобиографический характер. Чтобы выжить Газданову приходилось работать грузчиком, мойщиком локомотивов, рабочим на заводе, затем таксистом.

Повествование идет от первого лица, но о самом авторе здесь немного. Ночные дороги, ночное кафе, ночная жизнь, когда пробуждается и оживает дно Парижа. Герои этой книги все те, с кем пересеклись пути Газданова, те, с кем приходилось на разных этапах эмиграционной жизни вместе работать, те, с кем познакомился в ночном кафе. Проститутки, алкоголики, аферисты - основные герои этой книги. Как таковое действие здесь не происходит. Много персонажей, много…

Замечательная книга, понравиться которая сможет далеко не каждому. Уж больно она неуживчивая. Странная и неуютная. И о чем она? О духовной нищете? Об обреченности низших слоев? О пустоте, что растет в человеке в столкновении с наиболее отвратительными сторонами человеческого бытия?..

Читать «Ночные дороги» тяжело, эта книга давит, она хочет похоронить своего читателя, засыпать его, как землей, отвратительным и тоскливым. Несчастный читатель откапывается, мечтает поймать хоть лучик света, но писатель упрям: нет, уважаемый, что это ты сбежать хочешь? нет-нет, оставайся тут, я присыплю тебя, потерпи немного! посмотри, как «груба жизнь», по выражению героини чеховской «Чайки»! После этой душной, вне всякого сомнения, книги на душе остается тоска. Что за тоска? О чем тоска? Зачем тоска?..…

Герой "Ночных дорог", много повидавший и испытавший на своём веку, очень устал от жизни и почти что в ней разочаровался, но не зачерствел. Ему чужд мир, в котором он существует, он обречён на вечную роль наблюдателя, встречающего и провожающего чужие судьбы, так похожие на его собственную. Он жаден до людей, но очень сильно пропускает их воображаемые и реальные жизни через себя.

Обстоятельствами оторванные от привычного, герои романа, не до конца сумевшие прибиться к чему-то новому, зависают в зыбком состоянии. Они избегают действительности, даже если им удаётся выстроить вокруг себя более-менее прочный мир. Их души, искалеченные внешними невзгодами и потрясениями, остаются неприкаянными и потерянными, ищущими забвения и редко его находящими. Подобная концентрация внутренней…

Роман по форме - дневник/поток сознания самого Газданова, охватывающий период работы таксистом в Париже. Герой фиксирует своё состояние и события из жизни своих знакомых: алкоголиков, проституток и городских сумасшедших. Отличие от дневника в завершённости историй, и строгой привязке к ним размышлений. По сути роман экзистенциальный, где с вопросами существования сталкиваются представители парижского дна. Наиболее интересными мне показались не сами истории, а отражение в них рассказчика. В отстранённом отношении героя к бедам своих знакомых прослеживается закономерность, дающая понять его мировоззрение. Чем объясняется невмешательство, мог ли он вести себя по-другому? мог ли сделать больше? - эти вопросы, на мой взгляд, - ключ к пониманию романа. Позиция сноба, который днём учится в…

Живописные зарисовки из жизни парижского социального дна. Напоминает одновременно "Фунты лиха в Париже и Лондоне" и "Ночь на земле". Воистину, для меня этот город успел стать праздником, хоть и не с собой.