Когда пройдет пять лет
Федерико Гарсиа Лорка
Лучшая рецензия на книгу
31 марта 2022 г. 22:57
198
4 О, верните крылья...
Достаточно необычная пьеса - своим содержанием, поднятыми вопросами, неоднозначностью восприятия или наоборот, однозначностью... Одним словом, легенда о времени с приемами сюрреализма (с последним мне в последнее время везет). Здесь все перемешано, перетасовано и сбито в пространстве и времени. Время - самая загадочная субстанция. Удивительная вещь, человек почему-то думает, что все, что сложно во взаимоотношениях между Он и Она может решиться через пять лет - обычно считают, что за этот период можно вылечиться от любви. Да, автор на примере своих героев показывает Время в жизни человека, переживающего Любовь. Не было любви - и через пять лет ее не будет, человек только играет в любовь, подкидывает дрова туда, где есть огонь. Ту, Которую Любили, любит другого. Влюбленный через пять лет…
Форма: пьеса
Перевод: Наталья Родионовна Малиновская, Анатолий Михайлович Гелескул
Язык: Русский (в оригинале Испанский)
Рецензии
Всего 231 марта 2022 г. 22:57
198
4 О, верните крылья...
Достаточно необычная пьеса - своим содержанием, поднятыми вопросами, неоднозначностью восприятия или наоборот, однозначностью... Одним словом, легенда о времени с приемами сюрреализма (с последним мне в последнее время везет). Здесь все перемешано, перетасовано и сбито в пространстве и времени. Время - самая загадочная субстанция. Удивительная вещь, человек почему-то думает, что все, что сложно во взаимоотношениях между Он и Она может решиться через пять лет - обычно считают, что за этот период можно вылечиться от любви. Да, автор на примере своих героев показывает Время в жизни человека, переживающего Любовь. Не было любви - и через пять лет ее не будет, человек только играет в любовь, подкидывает дрова туда, где есть огонь. Ту, Которую Любили, любит другого. Влюбленный через пять лет…
25 марта 2015 г. 11:39
234
3.5
Никогда не надо ждать. Надо жить.
Любовь и смерть самые постоянные "персонажи" пьес Лорки, да еще лунный свет... Не самая легкая для интерпретации работа испанского поэта. Загадочная легенда о времени в трех действиях и пяти картинах, где действующие лица перемешаны как колода карт сумасшедшим игроком, перемешаны и во времени (что главное) и в пространстве. Нерожденные дети и печали манекена в свадебном платье, рожденные, но уже покинувшие сей бренный мир, любовь над которой властно время и любовь над которой не властно... Все смешалось в сюрреалистичной круговерти. Никогда не надо ждать и пытаться разгадать все загадки или недомолвки жизни. Надо жить.