Ночные удовольствия
Шеррилин Кеньон
Горячий, дикий и неутомимый, он беспечно прожигал жизнь. Он не знал страха и ограничений. Мир был чашей, которую он поклялся выпить до дна.
Как прирожденного воина его уважали и боялись все, кто слышал о нем. Во времена, когда Римская Империя была непобедима, он с геройским ликованием в одиночку отразил атаку римлян, завоевав богатство и славу своему имени и родине.
Некоторое время о нем говорили, как…
| Цикл: | Темные охотники, книга №2 |
Лучшая рецензия на книгу
28 апреля 2023 г. 13:19
47
3
может дело в любительском переводе, может просто автор решила расслабить свой писательский талант.
Дико бесило в начале "она увидела его и у нее перехватило дыхание", "она посмотрела на его лицо и у нее перехватило дыхание", он открыл глаза и у нее перехватило дыхание"
какая то главная героиня с проблемой дыхания получилась.
- Нет, Темные охотники бесплодны - Так ты импотент
ЧТО? даже не вопросительно, а утвердительно? Главной героине 25 лет, т.е разницу между бесплодием и импотенцией она не знает. Зачем вообще сюда вставлен этот странный диалог?
В общем я приняла факт того, что Аманда тупая кура. Ну с кем не бывает, не все имеют мозг чтобы им думать.
Кириан получился прекрасным персонажем, с чувством юмора, щедрым, бесстрашным. Очень интересная личность , за судьбой которого интересно…
Форма: роман
Оригинальное название: Night Pleasures
Дата написания: 2002
Перевод: любительский перевод
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 328 апреля 2023 г. 13:19
47
3
может дело в любительском переводе, может просто автор решила расслабить свой писательский талант.
Дико бесило в начале "она увидела его и у нее перехватило дыхание", "она посмотрела на его лицо и у нее перехватило дыхание", он открыл глаза и у нее перехватило дыхание"
какая то главная героиня с проблемой дыхания получилась.
- Нет, Темные охотники бесплодны - Так ты импотент
ЧТО? даже не вопросительно, а утвердительно? Главной героине 25 лет, т.е разницу между бесплодием и импотенцией она не знает. Зачем вообще сюда вставлен этот странный диалог?
В общем я приняла факт того, что Аманда тупая кура. Ну с кем не бывает, не все имеют мозг чтобы им думать.
Кириан получился прекрасным персонажем, с чувством юмора, щедрым, бесстрашным. Очень интересная личность , за судьбой которого интересно…
12 сентября 2013 г. 13:17
174
5
Вот что значит бессонная ночь.. Не спалось, решила почитать, закончила в 6 утра с глупой улыбкой. Не знаю, как остальным, а мне понравилось. На сколько уж реалистично описаны некоторые возможности мужчин (сомневаюсь), но Кириан - мечта!
