Строгий надзор. Служанки. Балкон. Ширмы (сборник)

Жан Жене

3,9

Моя оценка

Свой первый роман, "Богоматерь цветов", Жан Жене написал в тюрьме. Книгу заметили и высоко оценили такие литературные мэтры, как Сартр, Селин, Набоков, Берроуз, Мориак. Как и последующие поколения…
Развернуть
Серия: Театральная линия
Издательство: Флюид/FreeFly

Лучшая рецензия на книгу

danka

Эксперт

Все равно я не вижу этой надписи

29 января 2023 г. 14:57

76

Опрометчивое решение поучаствовать в годовом флэшмобе привело меня к знакомству с эпатажным французским драматургом Жаном Жене. С одной стороны, мне бы все равно так или иначе стоило с ним ознакомиться, а с другой - знакомство получилось неудачным, что называется, "не в коня корм", Жене не обрел во мне благодарного читателя. Жан Жене известен прежде всего как автор маргинальной прозы. Его герои - воры, убийцы, проститутки, этот мир хорошо ему известен, что, безусловно, объясняется его собственной судьбой. Не то чтобы я считала себя нежной ромашкой, которая закрывает глаза на проявления мерзости человеческой и делает вид, что всего этого просто нет, поэтому и читать об этом не стоит, а есть только розовые пони и радужные драконы. Достаточно сказать, что все пьесы были прочитаны мною за…

Развернуть

Строгий надзор, пьеса

Перевод: С. Исаев

стр. 5-52

Служанки, пьеса

Перевод: Е. Наумова

стр. 53-112

Балкон, пьеса

стр. 113-250

Ширмы, пьеса

Перевод: Анастасия Миролюбова

перевод А.Наумова, Е.Наумовой

стр. 251-505

ISBN: 978-5-98358-266-8

Год издания: 2011

Язык: Русский

Твердый переплет, 512 стр.
Тираж: 2000 экз.
Формат: 70x100/32 (120х165 мм)

Рецензии

Всего 8
danka

Эксперт

Все равно я не вижу этой надписи

29 января 2023 г. 14:57

76

Опрометчивое решение поучаствовать в годовом флэшмобе привело меня к знакомству с эпатажным французским драматургом Жаном Жене. С одной стороны, мне бы все равно так или иначе стоило с ним ознакомиться, а с другой - знакомство получилось неудачным, что называется, "не в коня корм", Жене не обрел во мне благодарного читателя. Жан Жене известен прежде всего как автор маргинальной прозы. Его герои - воры, убийцы, проститутки, этот мир хорошо ему известен, что, безусловно, объясняется его собственной судьбой. Не то чтобы я считала себя нежной ромашкой, которая закрывает глаза на проявления мерзости человеческой и делает вид, что всего этого просто нет, поэтому и читать об этом не стоит, а есть только розовые пони и радужные драконы. Достаточно сказать, что все пьесы были прочитаны мною за…

Развернуть
RondaMisspoken

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

9 января 2022 г. 13:46

129

3 Зарисовки французского дна

О Жане Жене в открытых источниках без долгих предисловий и вместо тысячи слов сразу упоминают его особенное внимание к обитателям «французского дна», как он сам об этом говорил: преступники, пьяницы, наркоманы, проститутки и т.д. Столь громкое, но главное, эпатажное заявление сразу формирует определенные предубеждения к товарищу и его творчеству, но только на первый поверхностный взгляд. Если вспомнить одно из самых известных произведений французского классика Оноре де Бальзака – «Блеск и нищета куртизанок», то вся выпендрежная бравада Жене с треском проваливается: он не первый, особенно во Франции, кто идет дорожкой описания маргинального общества. Чего не отнять – для репрезентации автор использует свой оригинальный подход и весьма экстравагантные модерновые инструменты. Сборник…

Развернуть

Подборки

Всего 23

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 729

Новинки книг

Всего 241