Проект «Джейн Остен»

Я понимала, что эта книга будет легким чтением для поклонников Джейн Остин. И первую половину книги получала примерно это - двое из будущего, эпоха регентства, шутки про особенности времени, но всё же романтика и восторг эпохой. Легкий стиль, нормальные герои - без перегибов в недотрог или супергероев. А потом случилась середина книги и действие как подменили. С самого начала Рейчел не нежная барышня, что стесняется любых сексуальных намеков. И позволяет себе вовсю наслаждаться жизнью. Но словно ко второй половине у нее начался интимный голод и ее переклинило. Внимание с эпохи, Джейн Остин и ее семейства сместилось к спине, прессу и прочим особенностям мужского тела. Это выглядело странно и неуместно, с учетом того, что в первой части романтики между героями особо не было. И шаблонный…

Многие пишут про невозможность определить жанр книги, и я поддерживаю. У меня осталось ощущение, что автор читала биографию любимой писательницы и подумала: «А что, если отправить знакомиться к ней фанатов из будущего?». Не буду комментировать, что это почти всегда очень плохая идея – знакомиться с кумирами, которые в 99% случаев не оправдывают ожиданий просто за счет того, что они люди, а не боги, каковыми их считают поклонники. Тут двум сотрудниками института экспериментальной истории (а нет, простите, его лет пятнадцать назад уже придумал Свержин) невероятно повезло подружиться с Джейн Остен, несмотря на ее мягко говоря специфичный характер.

Но где-то в середине повествования автора занесло на ухабах, и роман резко свернул на этакий похабный физиологичный ромфант с фетишем на ложбинки…

Чисто фанатское осмысление "а что, если...", стилизованное под атмосферу одной из величайших писательниц, чьи работы дошли до нашего времени. Тем, кто любит творчество Джейн Остен, будет очень интересно взглянуть на саму писательницу в рамках фантастического романа о перемещениях во времени. Я не фанат произведений Остен, но необычность сюжета книги зацепила.

Рейчел и Лиам прибывают в 1815 год и сразу начинают налаживать отношения с семейством Остен, заранее заготовив довольно шаткую легенду. Вроде все идет по маслу и потихоньку герои, которые само собой являются страстными поклонницами Джейн, видят своего кумира, общаются с ней, находятся бок о бок длительное время. Но все не так просто, потому что нравы того времени не позволяют им быстро решить главный вопрос миссии, поэтому все…

Лиам и Рейчел путешественники во времени. Они прибыли в 1815 год, чтобы познакомиться с Джейн Остен и добыть ее последний роман, который она уничтожила незадолго до своей смерти. Это очень неспешный любовный роман, я бы даже сказала бытовой, с подробными описаниями абсолютно всего. По стилю книга пытается походить на романы Остен, поэтому взявшиеся откуда не возьмись набухшие члены, вызывают только недоумение. Сам сюжет для меня оказался скучным и невыразительным, впрочем, как и герои. Взявшиеся в конце рассуждения о пространственно временном континиуме, вообще вызвали у меня замешательство, к чему это было? А финал так и просто скомкан. К сожалению, книга прошла мимо, что читала, что не читала. P.S. Меня бесит эта рука на обложке, которая живет отдельно от тела.

Пока читала роман – моя внутренняя оценка колебалась: сначала я была в полном восторге, потом весь этот постмодерн (хотя я даже не уверена что правильно употребляю этот термин – ну вот это вот смешение фишю, спенсоров, кринолинов и набухших членов и промежностей) - несколько меня дезориентировал и оценка опустилась до тройки или тройки с половиной. Но последняя глава выровняла чашу весов. Во-первых мне понравилось, что ничего не прошло даром, и все эти вмешательства сказались на современной им жизни в глобальном масштабе. И на их частных жизнях. Во-вторых весьма показательны литературные итоги (если можно так выразиться), Что пришлось заплатить за ** (не буду спойлерить) новых романов мисс Джейн. В-третьих очень меня порадовала одна чудесная мысль, возникшая у одного их героев – а может…

Пара исследователей отправляется в прошлое с целью выкрасть у известной писательницы ее письма и неопубликованный роман.

И вроде бы все шло неплохо. Герои попали в прошлое, обалдели от увиденного, но потом очень лихо (прям за пару дней) освоились и дальше все было весело и гладко. Что-то я сомневаюсь, что даже при супер подготовке человек из будущего так легко и просто впишется в другое время.

Нам несколько раз говорят о том, что в будущем, откуда прилетели наши герои произошло Вымирание. Постоянно упоминаются какие-то «исконные британцы» (которым очень хочет казаться один из героев) – но что это такое, что случилось, как выглядит жизнь – этого автор нам не скажет. И мне не понятно, зачем тогда вообще эта информация?

Нам не объяснят ничего про путешествие во времени. Никаких камней герои не…

Вот честно не советую тем, кто любит романы Джейн Остен. Потому что это полная ее противоположность. Шокирует огромное количество описаний ощущений героини «ниже пояса».  А ведь Джейн писала так, что прибегать к вульгарным анатомическим подробностям не было необходимости. Чувства - это не физиология. И ей удавалось описать их не прибегая к словам типа… Не хочу их повторять. Не приятно. Еще проблема книги в совершенно картонных персонажах. Вот просто сказочно скучные. Давно не встречалась с такими. Чувств - ноль. Мыслей и того меньше. А ведь такая тема интересная. Ох, как можно было бы развернуться! Но - осталась не раскрытой. В конце, после возвращения героев в измененную реальность, показалось, что хоть здесь появится зерно, но и тут мимо. Что-то изменилось, но кто будет в это вникать.…

Дико странная книга! Тут столько всего понамешано, что я до сих пор не знаю, как к такой гремучей смеси относиться.

1. Это фанфик по жизни Джейн Остин. Стилистически, эмоционально, фактически - это фанфик. Познакомиться с великой писательницей лично, очаровать ее любимого брата, может, даже изменить что-то в истории... Если так подумать, без этого вполне можно было обойтись, потому что, скорее всего, из-за боязни сделать Остин какой-то слишком (умной, веселой, красивой и т.д.) ее сделали просто никакой. Это призрачный второстепенный персонаж, который важен по сюжету, но совершенно не важен читателю. Возможно, это как раз самый верный ход ("не умеешь - не описывай"), но все-таки после прочтения остался небольшой осадок по этому поводу. Раз уж взялся за такое громкое имя - тяни, жми, но…