5

Моя оценка

ΜΕ ΤΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΑ ΚΕΙΜΕΝΑ - ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΣΕ ΑΠΛΟΥΣΤΕΡΗ ΓΛΩΣΣΑ

Να σκύβει κανείς πάνω σε κάποια διηγήματα του Παπαδιαμάντη και να προσπαθεί, ακόμα μια φορά, να τα κάνει προσιτά στις νεότερες γενιές,…
Развернуть
Серия: Παιδική - Νεανική Λογοτεχνία
Издательство: ΑΓΚΥΡΑ

Лучшая рецензия на книгу

CompherKagoule

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

30 мая 2023 г. 15:39

751

5 Там, где прибой

После шикарного романа "Убийца", который, кстати, переведен на русский, и двух рассказов, которые мне совсем не понравились, было страшно взять эту книгу формата А4, на меловке, с иллюстрациями... и со сложным языком Пападиамандиса.

Теперь, по прочтении, первое, что вспоминается — море. Одушевленное, даже еще более, чем у Хемингуэя, разноликое, с богатой и разнообразной жизнью. Его волны, его блеск у самого песка в тихие вечера, его экспрессия и брызги под хмурым небом. Море — сквозной персонаж сборника, и оно описано так красиво!

Второе — очень странные люди. Таких теперь не встретишь, даже и в Греции. Очень искренние, и в правоте, и в заблуждениях. И, конечно, в стремлениях. Они все занимаются странными и древне-далекими вещами: напевают, срывая лекарственные травы и складывая их в…

Развернуть

Φτωχός Άγιος, рассказ

стр. 15 — 45

Η μαυρομαντήλου, рассказ

стр. 46 — 75

Το σπιτάκι στο λιβάδι, рассказ

стр. 76 — 91

Γουτού Γουπατού, рассказ

стр. 92 — 109

Τ` Αγνάντεμα, рассказ

стр. 110 - 123

Το θάυμα της Καισαριανής, рассказ

стр. 124 - 137

Η χήρα του Νεομάρτυρος, рассказ

стр. 138 - 155

Τα λιμανάκια, рассказ

стр. 156 - 169

ISBN: 9789602349564

Год издания: 2002

172 стр.

Рецензии

Всего 1
CompherKagoule

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

30 мая 2023 г. 15:39

751

5 Там, где прибой

После шикарного романа "Убийца", который, кстати, переведен на русский, и двух рассказов, которые мне совсем не понравились, было страшно взять эту книгу формата А4, на меловке, с иллюстрациями... и со сложным языком Пападиамандиса.

Теперь, по прочтении, первое, что вспоминается — море. Одушевленное, даже еще более, чем у Хемингуэя, разноликое, с богатой и разнообразной жизнью. Его волны, его блеск у самого песка в тихие вечера, его экспрессия и брызги под хмурым небом. Море — сквозной персонаж сборника, и оно описано так красиво!

Второе — очень странные люди. Таких теперь не встретишь, даже и в Греции. Очень искренние, и в правоте, и в заблуждениях. И, конечно, в стремлениях. Они все занимаются странными и древне-далекими вещами: напевают, срывая лекарственные травы и складывая их в…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 759

Новинки книг

Всего 241