Мистические истории. Дом с привидениями (сборник)

4,3

Моя оценка

В антологию вошли рассказы и новеллы западноевропейских, американских и австралийских писателей XIX–XX веков. Эти произведения, при всем их разнообразии, объединяет тема сверхъестественного, которое…
Развернуть
Серия: Иностранная литература. Большие книги
Издательство: Азбука-Аттикус, Иностранка

Лучшая рецензия на книгу

9 апреля 2024 г. 21:01

103

3 Очарование итальянской лунной ночи

“Он почувствовал ее острые поцелуи на своем горле и знал, что ее рот алеет от крови. Безумный сон простерся над сумраком, темнотой, восходом луны и великолепием летней ночи”

Где-то в Италии в живописном месте рядом с морем происходят необычные события. Два молодых человека становятся свидетелями манифестации призрака. При свете луны на небольшом холме проявляются чьи-то очертания. Но если подойти к холму ближе, они пропадают, но ощущения присутствия остается.

Так герой поведал историю о событиях, которые привели к такому странному явлению. Юная девушка стала жертвой двух бандитов, оказавшись не в том месте и не в то время. Похороненная под этим холмом, она превратилась в неупокоенного духа, питающегося кровью. Привлекая путников, она их завлекала и пила кровь, пока один священник не провел…

Развернуть

ИЗБЕГАЯ НЕИЗБЕЖНОГО

Сигнальщик

Перевод: С. Сухарев

стр. 7-20

Новый перевал

Перевод: Е. Будагова

стр. 21-34

Фантом озера

Перевод: Л. Брилова

стр. 35-44

Кондуктор автобуса

Перевод: Л. Брилова

стр. 45-52

Августовская жара

Перевод: С. Антонов

стр. 53-58

Подброшенные руны

Перевод: С. Антонов

стр. 59-83

Харчевня двух ведьм

Перевод: Г. Клепцына

стр. 84-107

Корстофайн

Перевод: Л. Брилова

стр. 108-122

КАРТА ЗАКОЛДОВАННЫХ МЕСТ

Потерянная комната

Перевод: Л. Брилова

стр. 123-138

Чудесная месть

Перевод: А. Старцев

стр. 139-159

Курган Паллингхёрст

Перевод: А. Липинская

стр. 160-178

Мертвая долина

Перевод: Н. Роговская

стр. 179-188

Номер 13

Перевод: Н. Роговская

стр. 189-205

Загадочный золотой прииск

Перевод: В. Прянишникова

стр. 206-212

В отсветах камина

Перевод: Л. Брилова

стр. 213-222

Брикетт-Боттом

Перевод: Л. Брилова

стр. 223-234

Призрачные перспективы

Призрак и костоправ

Перевод: С. Сухарев

стр. 235-243

Судебный процесс по делу об убийстве

Перевод: И. Гурова

стр. 244-255

Долг чести

Перевод: А. Бродоцкая

стр. 256-275

Съемный дом с привидениями

Перевод: Л. Брилова

стр. 276-308

Житель Каркозы

Перевод: Н. Рахманова

стр. 309-312

Настоящий и поддельный

Перевод: Л. Брилова

стр. 313-328

Аббатство Тёрнли

Перевод: Л. Брилова

стр. 329-344

Маленькое привидение

Перевод: М. Куренная

стр. 345-362

Я или он?

Монос и даймонос. Легенда

Перевод: А. Волков

стр. 363-371

Исчезновение Дэвида Пойндекстера

Перевод: Н. Роговская

стр. 372-394

Карлтон Баркер, первый и второй

Перевод: Т. Ф. Мамедова

стр. 401-417

Рождественская история Терлоу

Перевод: Л. Брилова

стр. 418-431

Каждое слово будет использовано против…

Перевод: Н. Роговская

стр. 432-450

Веселый уголок

Перевод: О. Холмская

стр. 451-491

Призрак в «Синем драконе»

Перевод: Д. Кальницкая

стр. 492-502

Кровные узы

Вампир

Перевод: С. Шик

стр. 505-523

Не будите мертвецов. Сказка

Перевод: В. Ахтырская

стр. 524-553

Одержимость белизной. Рассказ врача

Перевод: Сергей Антонов

стр. 554-575

Печальная история вампира

Перевод: Сергей Антонов

стр. 576-584

Девушка-вампир

Перевод: Сергей Антонов

стр. 585-591

Ибо кровь есть жизнь

Перевод: Сергей Антонов

стр. 592-607

Дом с привидением

Перевод: Сергей Антонов

стр. 608-622

Миссис Эмворт

Перевод: Сергей Антонов

стр. 623-640

Воскресшие в ночи

Пляска мертвецов

Перевод: В. Фадеев

стр. 641-648

Приключение немецкого студента

Перевод: С. Антонов

стр. 649-654

Верхняя койка

Перевод: И. Бернштейн

стр. 655-674

Заколоченное окно

Перевод: Ф. Золоторевская

стр. 675-679

Смерть Хэлпина Фрейзера

Перевод: Л. Мотылев

стр. 680-694

У могилы Абдула Али

Перевод: С. Сухарев

стр. 695-707

Светящийся мертвец

Перевод: С. Антонов

стр. 708-720

Обезьянья лапка

Перевод: Владимир Харитонов

стр. 721-731

Комментарии

Автор: С. А. Антонов

стр. 732-858

ISBN: 978-5-389-22040-9

Год издания: 2022

Язык: Русский

Тип обложки: твёрдая
Тираж: 4000 экз.
Количество страниц: 864
Формат: 60x90/16 (145x215 мм)
Тип бумаги: офсетная
Оформление: тиснение золотом, частичная лакировка,
тиснение объемное
Без иллюстраций

Оформление обложки Валерия Гореликова.
Иллюстрация на обложке - фрагмент картины Джона Эткинсона Гримшоу «Под лунными лучами».

Возрастные ограничения: 16+

Жанры:  Зарубежная классика

Теги: 

Кураторы

Рецензии

Всего 117

9 апреля 2024 г. 21:01

103

3 Очарование итальянской лунной ночи

“Он почувствовал ее острые поцелуи на своем горле и знал, что ее рот алеет от крови. Безумный сон простерся над сумраком, темнотой, восходом луны и великолепием летней ночи”

Где-то в Италии в живописном месте рядом с морем происходят необычные события. Два молодых человека становятся свидетелями манифестации призрака. При свете луны на небольшом холме проявляются чьи-то очертания. Но если подойти к холму ближе, они пропадают, но ощущения присутствия остается.

Так герой поведал историю о событиях, которые привели к такому странному явлению. Юная девушка стала жертвой двух бандитов, оказавшись не в том месте и не в то время. Похороненная под этим холмом, она превратилась в неупокоенного духа, питающегося кровью. Привлекая путников, она их завлекала и пила кровь, пока один священник не провел…

Развернуть

30 марта 2024 г. 20:52

192

3.5 Коварство и порок

Поучительный рассказ о молодом англичанине, который из-за своей недальновидности посмел мешать самому вампиру. Конечно, сначала он не знал, что за чудовище скрывается за загадочным лордом.

Но после того, как за этим человеком потянулись печальные и таинственные события с теми, с кем он проводил время, наш герой решил изучить деятельность этого лорда. И ужаснулся.

“Подлинное удовольствие он получал лишь тогда, когда его жертва и соучастница во грехе бывала свергнута с высот незапятнанной непорочности вниз, в глубочайшую пропасть бесславия и разврата”

Попытавшись его остановить, герой сделал только хуже. Заиметь врага вампира - не лучшее решение для спокойствия жизни. Потому что пострадает не только он сам, но и близкие вокруг.

Финал рассказ пробирает до мурашек, когда понимаешь насколько…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 695

Новинки книг

Всего 241