Что сказал покойник

Лет десять назад я с удовольствием читала Хмелевскую, но именно с этим романом почему-то не сложилось. Я так и не смогла поверить в описываемые события, хотя, казалось бы, все признаки, характерные для прозы пани Иоанны налицо: увлекательный сюжет, юмор, обаятельная рассказчица. Возможно, дело в том, что сюжет был уж чересчур увлекателен, до неправдоподобия. Ни в пересечение океана в одиночку, ни в рытье подземных ходов ногтями и вязальным крючком я поверить так и не смогла, как ни старалась. Увы.

Получила море удовольствия, недаром этот детектив считается одним из лучших у Хмелевской. Героиня Иоанна — не всемогущая Мэри-Сью, у неё просто есть смекалка и умение не теряться при любых обстоятельствах, хотя, когда Иоанна повсюду видела бандитов, даже у неё начали сдавать нервы, всё же героиня живой человек, и эта ситуация начала её сильно раздражать. Кроме того, один очень близкий ей человек оказался пособником бандитов, в отличие от Иоанны, меня данный факт не удивил, мне этот субъект совсем не был симпатичен, да и прозвище у него очень специфическое. Очень понравилось, что Иоанна не только не испугалась бандитов, но и всячески над ними издевалась. Я хохотала, когда сторож, который стерёг её в подземелье французского замка, называл её «ваше преосвященство», «ваше величество» и…

Начало заинтересовало, до середины книжку "проглотила". Но потом началась такааая сказка, что сразу стало скучно. Если в историю с пересечением океана еще можно, с натяжкой, поверить, то история с подземельем- полнейшая ерунда для детского сада (это мое субъективное мнение и прошу тапками не кидаться). В общем книжка читается легко, захватывающего и напряженного сюжета не наблюдается, мозг отдыхает....На один раз, чтоб убить время в недолгой поездке- самое оно.

Если бы мне эта книга попала в руки лет 10-15 назад, на волне повального увлечения данным жанром (и даже некоей Д.Д., только тсс :) ), эта книга зашла бы на ура с максимальной оценкой. Сейчас же произошло что-то странное, и мне было непросто определиться с итоговой оценкой. Книга состоит из двух совершенно непохожих друг на друга частей - собственно иронической и драматической. И если одна из них мне понравилась, то другая вызывала только раздражение. Странно, но читать ироническую часть мне было тяжело. Какой-то бесконечный парад абсурда. Похищение и перелет через полсвета, безнаказанные издевательства над преступниками, угон яхты и одиночное путешествие через Атлантический океан (при том, что яхту героиня водила впервые), демонтаж средневекового замка вязальным крючком и много чего…

Единственной подходящей рецензией на эту книгу, на мой взгляд, были бы слова "без комментариев". Но я постараюсь все-таки написать, почему я не советовала бы читать это абсолютно никому. На протяжении нескольких лет я сталкивалась с положительными рецензиями на книгу, с восторженными возгласами, высокими оценками. И никак не решалась начать читать. Интуиция - сильная штука!) Но не была бы овном, если бы в конце концов не приступила к чтению. Я, конечно, понимаю, что это иронический детектив, но не до такой же степени! Здесь ирония от первого слова до последнего, причем, на мой взгляд, довольно примитивная. В книгах Донцовой (которую многие ругают) хотя бы какая-то мера допустимого была соблюдена, шутки удачные попадались, детективная линия увлекала, здесь же ничего этого нет. Откуда…

Жанр книги - сказка для взрослых. Поэтому, ожидая в первую очередь прочитать детектив, можно сильно разочароваться. Очень хорошее название, подходит к содержанию до невозможности. В начале меня это раздражало: все было предсказуемо и немного скучно. Но. хотелось верить, что, если автору хватило изобретательности придумать такое название, то и в дальнейшем будет что найти хорошего. Мне было интересно почитать текст, написанный архитектором: человеком, обладающим развитым пространственным воображением, плюс, знающим несколько иностранных языков. Плюс, упрямая оптимистка , даже в трагической ситуации находящая что-то смешное. Так как я лишена этих способностей, то мне было интересно узнать, как смотрит на мир человек со свойствами, которых у меня нет. Заключительная часть книги самая…

«Все сложно 147 от 7, 1202 от «Б», как Бернард, 2,5 метра от центра, вход закрыт взрывом, связь торговец рыбой Диего па дри...» Посте того, как Иоанна услышала эти слова, ее сразу же похитили бандиты и попытались выудить их из неё. Но чтобы они не делали, Иоанна никогда бы им не сказала и сама пыталась сбежать. Некоторые моменты были очень смешные. Я бы никогда не додумалась, что можно вязальным крючком проковырять проход.

Мой первый и думаю последний (если только не игры) опыт чтения иронического детектива. Мне всегда говорили, что Хмелевская это, скажем так, классик жанра и с ней надо познакомиться. Эту книгу многие рекламировали, как лучшую у автора. Ну для себя я делаю вывод, что если это лучшее, то все остальное даже смысла не вижу читать. Да у автора хороший слог и отличное чувство юмора, да читается/слушается молниеносно, даже не замечаешь как. Но как же в целом скучно, банально и местами очень наиграно. Бесчетное количество роялей в кустах, обрушивающихся на героиню в самых нужных местах. Когда понимаешь будущий поворот сюжета ещё до того когда героиня задумалась о подозрительности происходящего и на протяжении кучи страниц размазывает свои сомнения и хочется уже кричать. В общем книжка…

«Всё сложено сто сорок восемь от семи, тысяча двести два от „Б“, как Бернард, вход закрыт взрывом, два с половиной метра от центра. Связь — торговец рыбой Диего па дри…»

⠀ Узнали? Неееет? Как? Неужели вы не видели сериал "Что сказал покойник?" лет эдак 15 назад?) Этот сериал - одно из впечатлений моего детства и вот только сейчас руки дошли до книги, по которой он снят, и, представляете, во время чтения я поняла, что уже почти наизусть ее знаю)

Слушайте сюжет: Главная героиня случайно оказывается в нелегальном игорном доме, на который совершается облава полицейскими. Во время облавы был убит человек, который, приняв главную героиню за другую девушку, успевает произнести ей шифр места, где спрятан клад с сокровищами, и затем умирает. ⠀ Позже выяснилось, что это был член бандитской…

Пани Иоанна случайно слышит последние слова умирающего мафиози, и теперь ее жизнь в большой опасности. Преступники похищают ее и пытаются выведать заветные слова, являющиеся ключом к спрятанным сокровищам. Но решительная пани не желает сдаваться и отчаянно борется за свое спасение. По-моему это лучший детектив у Хмелвской. Напряженная интрига и много юмора. Конечно рытье подкопа крючком для вязания и пересечение Атлантического океана по географическому атласу - это где-то за гранью реальности, но читать было весело.