Brālītis un Karlsons, kas dzīvo uz jumta
Astrida Lindgrēna
7 марта 2021 г. 15:33
2K
Не взрослей. Это ловушка.
Борхес писал, что наше восприятие мира и книги порой может зависеть от одного имени на обложке, словно призма. Если бы на обложке романа Достоевского «Идиот» было имя — Толстой, он бы читался совершенно иначе. Мне показалось интересным, на примере Карлсона, показать, как выглядела бы сказка Линдгрен, если бы её написали разные писатели. Саша…
25 января 2023 г. 00:42
560
Такие разные поколения детей.
Впервые я познакомилась с книжками про Карлсона, который живёт на крыше, когда мне было лет, наверное, семь. С того момента и вплоть до вполне осознанных своих лет двадцати я на голубом глазу верила в то, что Карлсон был вполне живым человечком, а не плодом воображения маленького Сванте. Ну, вроде как, это же сказка, а в сказках какие персонажи…
15 апреля 2022 г. 11:19
552
Суровый скандинавский Карлсон, запасайтесь антидепрессантами и транквилизаторами
В последнее время, мой воспаленный войной (сорри, спецоперацией) и оккупацией мозг преподносит мне немало сюрпризов в виде нервных срывов и максимально странных снов. Сегодняшний сон еще и оказался на книжную тематику, поэтому не могу не поделится этим бредом с лайвлибовцами)И так, ледис энд джентелменс, страшная тайна, о которой никто из вас не…
7 ноября 2016 г. 13:40
606
Петербург, шведы и неоднозначное отношение к Линдгрен
Как-то раз поздней ночью шла я домой, как вдруг на меня наскочил молодой человек и по-русски, но с акцентом спросил меня, как пройти на улицу Подковырова. По инерции я начала отвечать ему по-английски, но он возмущенно вскричал: "Неть! Мне нужна практиккь!" "Хм, - подумала я, - какой до боли знакомый акцент". Присмотрелась, приподнялась на…
3 апреля 2016 г. 19:55
278
Самая Питерская книжка или история про таксу
Я уже большая девочка, да. Мне уже 24 годика. А в прошлом году друг привез из Питера книжку про Карлосана, старенькую такую, серенькую. Подарил мне ее как самую питерскую книгу. Да и моя любовь к крышам сыграла свою роль. Но рассказать я хотела больше о другом. Есть у меня мечта - коричневая, гладкошерстная такса. И какого было мое удивление,…
12 октября 2019 г. 21:59
807
Когда-то давным-давно я взял почитать книгу с приключениями Карлсона, который живет на крыше. Классе примерно в 4-5, мне кажется. Прекрасная вещь, даже несмотря на странные и загадочные переводы отдельных частей (то там была Домомучительница, то она же фигурировала как Домокозлючка, что меня раздражало, единственный минус - перевод). И вот, пока…
9 ноября 2015 г. 15:39
208
ахаха или я тупая, или я реально настолько сильно верю в сказку... В общем до меня буквально года 2 назад дошло, что Карлсона выдумал главный герой сам, только потому что ему не захотели купить собаку.... )))
14 августа 2023 г. 10:55
193
Лучший в мире цитатник.
С книгой о Карлсоне я познакомился в 6 лет, когда мама принесла ее от кого-то из знакомых и стала по вечерам читать нам. Мы сестренкой были в восторге от маленького человечка, который живет на крыше. Потом книга появилась у нас самих и я ее читал классе в третьем. Тоже был в восторге и хохотал, но уже над другими вещами. Будучи свежепоступившим…
10 мая 2019 г. 14:46
628
Он обязательно вернётся.
Желание прочитать эту книгу и познакомиться с Астрид Лингрен, мне дал театр. Вот как объяснял сам актер Спартак Мишулин популярность своего персонажа: «Карлсона будут любить, пока не уйдет одиночество, а оно не уйдет, потому что родители хотя и любят своих детей, но в первую очередь думают о материальном. Так вот, пока дети будут чувствовать себя…
18 октября 2023 г. 12:10
93
«Малыш и Карлсон, который живёт на крыше» Астрид Линдгрен
Уверена, история Малыша и Карлсона не нуждается в представлении. Каждый с детства помнит авантюрную дружбу скромного мальчика и упитанного мужчины "в самом расцвете сил", если не из книги, то из замечательного советского мультфильма. Но именно с книжной версией связаны мои самые теплые детские воспоминания. Возможно, они покажутся забавными.…