Тирза

Очень вызывающее произведение нравов. Молодость против неизбежной старости. Любовь и помешательство. Секс, непринятие и отторжение своего истинного я. Все это скрыто среди строк этой книги. 
Аннотация однозначно привирает. Добрые две трети этой книги посвящены одной ночи из жизни Хофмейстера и никудышной супруги, которые устроили вечеринку в честь окончания школы их дочери по имени Тирза. Треть отведена основной истории, которая и упоминается в аннотации.
Чтобы как-то компенсировать несправедливость с объемами событий, автор предлагает нам потрясающие события и детальнейшие психопортреты героев книги и неожиданную развязку в финале.
Читать и погружаться в этот ненормальный мир по-настоящему интересно.

«Ничто не предвещало беды", (но она снесла всё), - мне кажется, именно так надо озаглавить моё состояние после окончания книги. И ещё присоединить сюда картинку курящего Макконахи. Потому что переварить теперь всё то, что произошло с героем книги, Йоргеном Хоффмейтером, сложно.

Начну с того, что аннотацию писали левой пяткой, и она точно дезинформирует вас. Настроит вас на психологический детектив, а по факту это чёрная трагикомедия с каплей триллера с большой приставкой траги-. Я взяла её читать без каких-то ожиданий, и в процессе мне нравилось - что и как написано. Но человек, который пошёл сюда за детективом точно разочаруется. Потому что то, что якобы написано в аннотации, если и происходит, то только в 3 части романа (а сам роман не маленький), и как бы вам сказать. Оно — не то, чем…

Тирза - царица солнца, сверходаренная, богоподобная, красивейшая из ныне живущих. Кто же эта невероятная личность, описанная с таким фанатичным рвением? Она - младшая дочь Йоргена Хофмейстера, который возвёл любовь к собственному ребенку в почти религиозный культ. Живущий на лучшей улице Амстердама, играющий одну из множества ролей - заботливого отца, преданного супруга, добросовестного сотрудника. Как он поступит, когда солнцеподобная внезапно исчезнет за горизонтом, оставив Хофмейстера в угрюмом одиночестве? ⠀ Книга, от которой не успеваешь переводить дух. Несмотря на отторжение, вызываемое зачастую не самыми благопристойными сценами с участием Хофмейстера и его окружения, история затягивает в прошлое и настоящее внешне добропорядочного европейца среднего класса. Вы вряд ли сможете…

"...время лечит не все раны, некоторые из них оно способно вскрывать, вызывая заражения и воспаления". "...куда ни глянь - миром правит стечение обстоятельств". --- Йорген Хофмейстер - отец двух дочерей и муж эксцентричной женщины. Его жизнь - полный провал: брак на грани краха, с работы его попросили уйти, сохранив зарплату до наступления пенсионного возраста, лишь бы он не появлялся в офисе, а тут ещё и финансовый крах, из-за чего он потерял накопленные сбережения. Единственная роль, которую он смог более-менее сыграть - роль отца любимой младшей дочери Тирзы и то, только до её путешествия по Африке.

Что стало причиной развала семьи и жизни главного героя? Стечение обстоятельств или рок судьбы? Почему любовь и ненависть всегда ходят бок о бок? Почему человек причиняет боль и наносит…

Если бы я пила наравне с героями этой книги, то странице максимум к 35-й уже была бы drunk as a skunk, а их хватило аж на 500 с небольшим.

Арнон Грюнберг, говорят, страшно знаменит на родине, в Голландии, а "Тирза" переведена уже на 23 языка и считается (не спрашивайте кем, страдательный залог на то и нужен, чтобы обходить скользкие места) одним из лучших романов современности.

Главный герой - Йорген Хофмейстер любит, чтобы всё было по правилам. Его жизнь - образец благопристойности и респектабельности. Но как-то вдруг оказывается, что жизнь разваливается прямо в руках. Его просто выставляют с работы в издательстве за два года до пенсии (нет, его не могут уволить, просто выплатили все деньги вперёд и попросили больше не появляться), жена ушла, сбережения пропали, а дочери..

Старшая давно…

«Привет, это Тирза, меня сейчас нет. Пожалуйста, скажите мне что-нибудь хорошее»

Тирза - значит "кипарис" и, не знаю, как вам, а по мне на слух "з" здесь очень нехорошо. Не люблю народной забавы ругать переводчика, тем более, что эта непростая книга, со всеми ее психологическими нюансами, переведена эталонно, работа Ирины Лейк заслуживает всяческого уважения. Я все думаю, что имя Tirza можно ведь было транскрибировать как Тирца, что гармонирует с "царицей солнца" - определением, которое идеальный отец Хофмейстер часто добавляет к имени дочери. Но должно быть нужно было зачем-то это скрежещущее звукосочетание в имени, наводящее на мысли о ржавчине, раздоре, раздирании.

Собственно, такая она и есть, жизнь Йоргена Хофмейстера. Два года до пенсии, 64, про "пройдя до середины" уже слишком…

Только закрыв эту книгу ты осознаёшь ужас, который только что прочитал. Весь роман тебя не отпускает желание разобраться с проблемами главных героев, найти смысл такой сильной зависимости друг в друге, а по итогу всё оборачивается совсем по-другому… Я очень рекомендую эту книгу, тем кто думает, что уже много чего прочитал на своём веку, и тем кто забыл чувство шока от неожиданных поворотов. Когда я начал работать с заметками, которые оставлял во время прочтения этой книги, я понял, что они потеряли свою актуальность, настолько крутой поворот сюжета ожидает читателей. И у меня уже появилась мысль перечитать роман, чтобы взглянуть на эту историю под другим углом. Наш главный герой- Йорген Хофмейстер. Отец двоих дочерей, которого бросила непутевая жена. Ей не хватало любви и внимания, она…

«Тирза» рассказывает нам историю одного семейства, в большей степени - отца семейства, чья младшая дочь отправляется в путешествие в Африку и исчезает…На обложке книги говорится о том, что она признана многими литературными критиками одним из лучших романов века. Признаюсь, я не всегда понимаю эти громкие рецензии, выраженные в трех словах, из которых два - эпитеты. Особенно первая половина книги вызывала большие вопросы относительно «лучшего романа века», однако затянул он как топкое болото.«Тирза» как две стороны одной медали. С одной - откровенная неприглядность: изнанки человеческой души и просто будничность жизни, «бытовушка» без конца и края.С другой - неприглядная откровенность. Книга обнажает все как есть, без прикрас. Мысли, тайные желания, оправдания своих действий и страстей.…

Глядя на обложку, я думаю - эта книга наверняка жесткий триллер, возможно, с домашним насилием, или еще каким-то абьюзом.

Открываю и погружаюсь в неторопливое чтение, практически полностью состоящее из рефлексии главного героя, стареющего Йоргена Хофмейстера, о своей жизни на фоне подготовки к празднику - вечеринки его дочери Тирзы по поводу ее отъезда с бойфрендом в Африку после окончания школы. 

Вообще, я очень люблю неспешные романы, где почти ничего не происходит. Но все таки мне удивительно, неужели я так ошиблась в первом впечатлении? Где-то подспудно пробивается, как птичка, пытающаяся вырваться из сетей, настойчивая мысль - что то здесь не так...

Но нет, все хорошо, и совершенно невозможно оторваться от картинок, где бесконечно жарится рыба, формируются идеальные суши,  идет…

Внимание на книгу я обратила потому, что она попала в короткий список иностранной литературы премии "Ясная поляна" 2022. Может, слышала какой-то положительный отзыв, но больше ничего о произведении мне известно не было.

С первых страниц я погрузилась в неспешное и меланхоличное повествование. В историю семьи. Разваливающейся, но семьи. Отец, маниакально любящий младшую дочь и не умеющий выстроить отношения со старшей. Мать, покидающая дом, беззаботная и равнодушная к супругу и детям. Кажется, всю книгу мы копаемся в грязном белье этих нетипичных героев. Постоянные оглядки в прошлое, внимание к деталям, рефлексия. Произведение липкое, потное, неуютное, некомфортное в своей откровенности. Оно вызывает читателя на встречу с самим собой.

Этот роман - погружение в зыбучие пески. Он затягивает,…