Арнон Грюнберг - Тирза
18+
User AvatarВаша оценка
4
(350)

Тирза

Йорген Хофмейстер делает все, чтобы его считали образцовым соседом, добросовестным сотрудником, интеллигентным человеком, прилежным супругом и заботливым отцом. Однако год за годом его благопристойный мир рушится: несчастливый брак, неудачная карьера, финансовый крах. Йорген стойко переносит удары судьбы, пока не случается катастрофа — его младшая дочь, одержимо любимая Тирза, отправляется со своим молодым человеком в путешествие в Африку и исчезает... Безутешный отец бросает все и летит на поис...

Жанры

Издательство:

Поляндрия No Age

ISBN:

978-5-6047104-0-1

Год издания:

2021

Язык:

Русский

Количество страниц: 511 стр.

Переплет: твердый

Размеры: 140x210x28 мм

Тип бумаги: офсетная (60-220 г/м2)

Тираж: 3000 экз.

Возрастные ограничения:

18+

Содержание

  • Тирза, роман

    Перевод: Ирина Лейк

Рейтинг LiveLib

4,0
350 оценок
  • 5
    43%
  • 4
    36%
  • 3
    13%
  • 2
    5%
  • 1
    2%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 384Хотят прочитать 827

Рецензии

  • Аватар пользователя
    Tegr
    3 июля 2022

    Он не умеет отпускать…

    Только закрыв эту книгу ты осознаёшь ужас, который только что прочитал. Весь роман тебя не отпускает желание разобраться с проблемами главных героев, найти смысл такой сильной зависимости друг в друге, а по итогу всё оборачивается совсем по-другому… Я очень рекомендую эту книгу, тем кто думает, что уже много чего прочитал на своём веку, и тем кто забыл чувство шока от неожиданных поворотов. Когда я начал работать с заметками, которые оставлял во время прочтения этой книги, я понял, что они потеряли свою актуальность, настолько крутой поворот сюжета ожидает читателей. И у меня уже появилась мысль перечитать роман, чтобы взглянуть на эту историю под другим углом. Наш главный герой- Йорген Хофмейстер. Отец двоих дочерей, которого бросила непутевая жена. Ей не хватало любви и внимания, она считала себя невостребованной женщиной в глазах этого мужчины. Подарив ему двух детей, ничего не изменилось, а стало только хуже, поэтому она приняла решение покинуть семью, и отправилась в увлекательное путешествие со своей первой любовью. Конечно же, сказка продлилась не так долго, и мать-кукушка прилетела обратно. Только её уже там никто не ждал… Я сразу скажу, что вряд ли у кого-то возникнут положительные эмоции к героям этого произведения. Семейство- очень специфическое… , но наблюдать за их жизнью было очень интересно. Нелепые сцены и диалоги - одна из главных сильных сторон романа. Жизнь проходит в постоянных мучениях, и обвинениях друг друга. Столько гнева и токсичности, я давно не встречал. Всё это приправлено безграничной любовью отца к своей младшей дочери Тирзе, которую он боготворит, и превозносит в ранг святых мучеников. Он прощает ей всё, кроме её нового ухажёра, который напоминает ему представителя террористической группировки. Несмотря на весь фарс, и как-будто нереальные истории, это действительно интересно читать. Хочется составить психологический портрет каждого героя, и понять что с ними происходит. Тут много откровенных сцен, и они добавляют накал происходящего, потому что спокойствием тут и не пахнет. Резкие движения, колкие слова в диалогах, они ковыряют друг друга до самого мяса, и не стесняются в выражениях. Тут прозвучало всё, от проклятий до признаний в самой чистой любви. Вот такое семейство Хофмейстеров живет, казалось бы тихо и спокойно. Но я ещё раз убедился, что обиженный и сломленный человек, может стать настоящим дьяволом!

    Читать далее
    like97 понравилось
    1,7K
  • Аватар пользователя
    Helgarunaway
    26 ноября 2022

    Тирза - царица солнца, сверходаренная, богоподобная, красивейшая из ныне живущих. Кто же эта невероятная личность, описанная с таким фанатичным рвением? Она - младшая дочь Йоргена Хофмейстера, который возвёл любовь к собственному ребенку в почти религиозный культ. Живущий на лучшей улице Амстердама, играющий одну из множества ролей - заботливого отца, преданного супруга, добросовестного сотрудника. Как он поступит, когда солнцеподобная внезапно исчезнет за горизонтом, оставив Хофмейстера в угрюмом одиночестве? ⠀ Книга, от которой не успеваешь переводить дух. Несмотря на отторжение, вызываемое зачастую не самыми благопристойными сценами с участием Хофмейстера и его окружения, история затягивает в прошлое и настоящее внешне добропорядочного европейца среднего класса. Вы вряд ли сможете забыть жареные сардины, со всей тщательностью приготовленные и поданные героем гостям его идиллического дома. Триста с лишним страниц, перемещаясь по важным жизненным вехам голландца и лавируя на организованной им вечеринке, сюжет буквально начинает источать запахи рыбных деликатесов. ⠀ Незыблемой и сытой европейская жизнь лишь кажется с фасада - Хофмейстер тщательно скрывает разрушения, нанесённые его состоянию мировой нестабильностью, маскирует горечь от ощущения собственной ненужности, зачитываясь творчеством Толстого и Достоевского. Только всеобъемлющая любовь к Тирзе и удерживает его на плаву человеческого существования. ⠀ Извечная тема отцов и дочерей, возвышенных ожиданий родителей и достаточно приземлённых стремлений детей, сочетается в романе с психологическим кризисом маловыдающегося человека. Говорят, что, если ничего не добился в жизни, скажи, что выбрал семью. Но как быть, если и она не желает быть образцовой? Даже самый выдающийся актёр не сможет отыгрывать за всех, и энергичные попытки Хофмейстера упорядочить хаос в семейных отношениях лишь приводят к неловким ситуациям. ⠀ Натуралистичная, напряженная история, которую хочется перечитать заново после оглушающих финальных аккордов, вопреки пристрастию Хофмейстера к жареной рыбе и итальянскому гевюрцтраминеру. Обилие шокирующих подробностей, откровений и слабостей вышколенного голландского гражданина не дают отложить книгу, пока не будет выяснено главное - где тот самый предел, на котором будут сброшены маски с одинокого, отчаявшегося, бесконечно преданного родителя, вся жизнь которого, через тычки и неудачи - попытка соответствовать образцовым представлениям общества об успешном человеке

    Читать далее
    like54 понравилось
    1K
  • Аватар пользователя
    Vladimir_Aleksandrov
    29 декабря 2023

    Мощная книга у автора получилась, что есть, то есть... не без шероховатостей, но мощная. Такой, очень даже неплохой срез жизни полу-интеллектуального обывателя из среднего класса, из тонкой прослойки самых богатых и жирных стран, к коим Нидерланды, конечно же, и безусловно относятся...

    Вот до чего доводит протестанстский бэкграунд или фон жизни (это когда не важно, религиозен ли ты сам или нет, но вот родители, например, у героя были религиозны, он же (герой) -совсем даже нет, но это неважно, потому что суммарный "фон" - всё равно общий наличествует, и он таковой), можно было бы (ещё) сказать.

    Нравится мне конечно ещё и то, что герой постоянно апеллирует, вспоминает и цитирует Достоевского и Толстого (то есть без них, на самом деле, современную мировую культуру вообще, и западную в частности, представить уже однозначно невозможно (чтобы и как бы не напрягались против этого некоторые тамошние всё более маргинализирующиеся клоуны). Ибо это (упоминание, апелляции и контексты) присутствуют во многих самых интересных (как по мне) книгах самых заметных мировых авторов вчера, сегодня и, уверен, завтра тоже будут.

    По сюжету отношения в семье сложные (ну это у всех, думаю, большей частью бывает, разница только в частностях). Жена ушла из дома три года назад, но недавно вернулась; старшая дочь живет-тусуется где-то во Франции, младшая (которая как раз Тирза) любит отца, отец её ещё больше, называя её "солнечной царицей"...

    Мощность же книги обусловлена прежде всего резким поворотом в голове главного героя, в результате которого (в результате этого поворота) он убивает эту свою любимую дочь и её арабского бойфренда (тем более, что тоже очень важно, пропажа всех его денег в хэдж-фонде ему объяснили атакой арабских террористов 11 сентября и вытекающими оттуда последствиями), но об этом (про убийство) мы узнаем уже потом и вскользь (а некоторые читатели, кажется даже как-то пропустили это место, этот момент). А так всем читателям (почему-то) кажется якобы он поехал в Африку искать свою дочь. На самом-то деле он поехал туда исчезнуть... И об этом мы тоже узнаем уже ближе к концу романа. Но и исчезнуть главному герою не дала 9-и летняя негритянская девочка, которая всё время была с ним, ничего не понимала, а он как бы "разговаривал" с ней (ход неплохой, кстати)...

    Далее. Что ещё? Полкниги идет подготовка к вечеринке и сама вечеринка по поводу окончания школы Тирзой. В ходе вечеринки наш герой случайно (как он это позиционирует) занимается сексом с одноклассницей Тирзы... К сексу вообще у автора (через ГГ, естественно) двойственно-сложное отношение, это, с одной стороны у него чуть ли не сама жизнь, с другой - вообще нечто недостойное человека, а только унижение мол, на самом деле.

    Сам герой тоже "многосторонний": с одной стороны закомплексованный недотёпа, но с другой - чуть ли не хищник. Девочки - дочки у них получились хорошие, но совсем без сисек, как говорит их мать, супруга ГГ (может быть и поэтому обе они отчаянно и многостаночно трахаются с 14-15 лет, чтобы как-то максимально феминизироваться?)

    А как вам такая эскапада (иллюстрация "жирности" жизненного уровня?):

    "Тирза любила мужчин без денег. её привлекала бедность".

    Книга интересная, одним словом, повторюсь. Теперь про "шероховатости".

    В одном месте автор говорит, что главному герою два с половиной года до пенсии (а на пенсию в Нидерландах уходят в 66 лет, следовательно, где-то 63 с половиной).. но потом вдруг мелькает, что ему около шестидесяти… Вот не люблю я такие «незначительные» косяки… или: его младшей дочери только-только вроде 14 (ну пусть даже 15) лет исполнилось и вот уже тут же вечеринка по поводу окончания школы идёт и после неё она с другом улетает в Африку и здесь ей уже… 18 лет… Или: только супруга его устраивала стриптиз на вечеринке дочери и тело её, при этом, да и вообще, чуть ли не отличалась от дочкиных одноклассниц... и тут же автор, устами ГГ бурчит, что "теперь, превратившись в развалину, его супруга ощутила..." Не, ну правда, меня лично такие «мелочи» раздражают… это, пусть даже непроизвольное может быть, но это всё-таки как некое неуважение к читателю выглядит…

    Да. Вот так вот примерно (в общем и целом). Вне парлептипности, конечно, но где-то рядом и около...

    Читать далее
    like53 понравилось
    976
Все рецензии

Другие издания

  • Tirza
  • Tirza
  • Тирза