Дживс и феодальная верность. Дживс готовит омлет. На помощь, Дживс! Держим удар, Дживс! (сборник)

Кажется, я догнала Вудхауза! Бинго! Литтл Бинго) Раньше почти все попытки чтения заканчивались недоумением, почему не смешно??! Ведь сериал "Дживс и Вустер" - самый-самый любимый. А в буквах - не смешно. Но не в этот раз. Я действительно хохотала над очередными злоключениями Берти, хотя прекрасно знала весь сюжет и все забавные ситуации, в которые попадёт Вустер. Сериал снят весьма близко к тексту.

Читая, вспоминала, конечно, Фрая и Лори; образы Дживса и Вустера никак не разделить с актёрами. Возможно, это добавляло соли и перца, ибо мимика у них великолепная. Особенно вот это:

У него даже дрогнула левая бровь, когда я, наконец, появился.

Фрай играет Дживса на бровях и это великолепно отражает задумку Вудхауза. Говорящий, обливающий прямо таки, взгляд и еле заметный нюанс в изгибе…

Вот не понять мне, почему юмору приписывают национальность. Британскую ли, русскую, какую угодно! - нет её. Юмор есть юмор, он может быть огненным, может быть хорошим, может быть бездарным. Здесь, пожалуй, средний вариант, то есть я улыбался, но не более (а что, чем я хуже английских снобов)? Мне понравилось, как автор "обыгрывает" избитые поговорки типа "путь к сердцу мужчины лежит через желудок" через сюжет, такой нелогичный и от этого тоже забавный (чуточку). И характер "комнатных" собачек показан здорово (сталкивался). Но главной поговоркой сему опусу, безусловно, служит "благими намерениями выложена дорога в ад". А Берти Вустер, в силу глупости, упорно старается эту истину опровергнуть, за что и отхватывает по пятой точке сполна. И каждый раз, читая одну из серий этой порой-таки…

Не понравилось произведение от слова совсем. По другим рецензиям читал, что люди смеются и ухахатываются, но меня не я даже не улыбнулся. Сюжет простой, скучный. Шутки… я не нашел, мне они показались ее смешными. Да что-то где-то есть, но очень плоско.Я наверное не любитель английского юмора. На вкус и цвет. Почитайте, может вам понравится

Дживс в отпуске, и Вустер снова не под присмотром. Приехав погостить к тёте в не самую приятную компанию, бедолага узнаёт, что его самым наглым образом использовали. Давняя знакомая, невыносимая особа, публично объявила об их помолвке, чтобы на контрасте показать суровой матери, как хорош её настоящий жених. Мать рвёт и мечет, девушка выжидает, а Берти – ну, типичный Берти. Выясняет, что его вдобавок приставили коршуном следить за другой парочкой, чтобы помешать им объясниться, пока один уважаемый доктор инкогнито будет собирать анамнез на молодого человека, известного нью-йоркского плейбоя. Попутно старый приятель Вустера накропал разгромную рецензию на книгу их бывшего школьного директора, и теперь ему грозит увольнение.

Можно, конечно, повозмущаться тем, как Дживса самым наглым образом…

Брови у меня полезли кверху, и не останови я их вовремя, они испортили бы мне прическу.

Английский юмор - шикарен. А в сочетании с прекрасным слогом Вудхайса - вдвойне. Если вам грустно, хочется почитать чего-то легкого и смешного, или вовсе не знаете за какую книгу взятьчя, мой вам совет - обратите внимания на данный цикл про "Дживса и Вустера". Вот это уж точно лекарство от тоски и скуки.

Берти Вустер - богатый аристократ, который частенько вляпывается во всякие неприятности. А Дживс - камердинер Вустера, всегда готов прийти на ромощь своему хозяину и его друзьям. С юмором, логичными и не очень поступками, но Дживсу удается выпутаться из любой ситуации. В данном романе Дживс помогает Берти избежать свадьбы.

Цикл без сомнения, мне нравится. Он очень смешной и читается без какого-либо…

Отличный юмор) несколько раз прямо-так смеялся! Для отпуска или зимних вечеров самое то)

Я знаю, чем мне так нравится серия Вудхауза про Дживса. Главный герой глуп и нелеп, а также страшно самодоволен, но это добрый и отзывчивый человек, который не кичится богатством. Дживс прекрасен! Его цитаты, книги, которые он читает, выдают образованного человека. И очень странно, что при этом он живёт в тени Бертрама, подчёркивая своё подчинённое положение. В этой книге Берти едет к тетушке Делии. Как и обычно, он влипает в проишествия, грозящие ему нежеланным браком и другими неприятностями. Странно читать, что детей нещадно бьют в школе. Дживс в это время находится в отпуске, и только срочный отзыв его на службу развеивает всё неприятности. Весёлая и забавная книга для отдыха.

Не учла, что это середина серии, поэтому в начале мне казалось, что я - чужая в этой хорошо знакомой компании. Затем, как-то всё уладилось в голове, но некоторые отсылки так и остались непонятными.

В целом, лёгкая книга на вечер, главное, не включать голову. Иначе туда лезут стандартные мысли, что никаких проблем бы не было, если бы люди разговаривали друг с другом напрямую. К чему все эти ухищрения и недомолвки? Почему нельзя разобраться в ситуации с помощью рта? Почему только у одного человека в этой компании нормально работает голова? Почти во всех ситуациях мне так и хотелось спросить, что курили герои. А случай с молочником довёл меня до слёз и я реально стала думать, что Вустеру и правда необходимо назначить психиатрическое лечение. Ну неужели он такой тупой и беспомощный? Бедный…

Пэлем Грэнвил Вудхаус "Дживс и похищенная Венера."

Легкий рассказ об авантюрной проделке.

Молодой английский аристократ-бездельник Берти Вустер не блещет умом, но это не мешает ему быть благородным джентльменом.

У него есть любимая тетушка Далия, которая просит племянника инсценировать похищение картины -прекрасной Венеры. Как ей вообще такое могло прийти в голову?)

Но что не сделаешь ради любимой тетушки! Тем более, если Берти заупрямится, ему

будет отказано от стола, и тогда — прощайте жареные и вареные шедевры Анатоля, ее французского повара, подарка небес для желудочного сока.

На счастье Вустера у него есть неподражаемый камердинера Дживс, на которого всегда можно положиться.

Необременительная комедия положений с хорошим английским юмором.

Какими бы мрачными ни казались обстоятельства,…

При чтении всего цикла о Дживсе и Вустере меня не покидает мысль, что Берти - персонаж которого автор описывает гораздо глупее чем он есть на самом деле. Да, он постоянно попадает в дурацкие ситуации, в секретной книге клуба дворецких «Ганимед» о его похождениях исписаны 11 страниц. Но во все истории его впутывают либо его друзья, либо тётушки, либо Дживс перед всем обществом списывает особо сложные инциденты на ненормальность Берти. Тем самым поддерживая образ сумасшедшего непонятно каким образом уклоняющегося от отдельной камеры в Бедламе. Различные девицы побывавшие на позиции невесты постоянно укоряют Бертрама за то, что он не читает серьёзную литературу, но он всегда рад прочитать очередной детектив. К тому же он всегда может вспомнить цитату поумнее из различных литературных…