Те, кто уходит, и те, кто остается
Элена Ферранте
22 декабря 2021 г. 15:55
1K
Почему Греко чувствует себя самозванкой, а не писательницей? Почему не может найти своё место? Ей дано всё: красота, ум, усердие, но она этого не видит, считает, что не достаточно хороша, что зависть-это единственный её моторчик. Я люблю читать про знакомое, это мой порок. Похоже, поэтому не могу остановиться на третьей книге "Неаполитанского…
7 мая 2017 г. 18:26
2K
Реализм до зубного скрипа :)
Из интервью с переводчицей этой книги Ольгой Ткаченко: "Неаполитанский квартет – большой, значительный и, бесспорно, удавшийся литературный эксперимент. Бросив своеобразный вызов искушенному вкусу современного читателя, пресытившегося стилистическими трюками, эстетикой текста как задачей, фантастическими и злободневными сюжетами, автор смог не…
28 мая 2018 г. 08:51
7K
На мой взгляд, самая слабая из частей (пока). Как-то удивительно дубово, хоть и обширно, описана внутренняя жизнь Лену, идеи и мысли её как будто старательно выписаны из каких-то школьных сочинений. Весь тогдашний быт и политический фон представлены в полноте, если нужно понять, что именно происходило в Италии 70-х и как на это реагировали…