Поворот к лучшему

В сентябре у меня случился недостаток Аткинсон в организме. Это как с витамином или поездками. Недостаток поездок в этом году со мной тоже случился уже много раз, но там ничего не поделаешь, а Аткинсон вот она, рядышком. Открой и начни читать. И я начала.

«Поворот к лучшему» - вторая книга серии о частном детективе Боуди. Поэтому если вы любите читать серии по порядку, то начинать стоит с «Преступлений прошлого». Но можно и сразу с этой (хотя «Преступления» мне больше понравилась). Здесь вас ждет запутанная история со странным жестоким типом и эдинбургский фестиваль искусств, вдова крупного бизнесмена и немного русских девушек в привычной роли сами знаете кого.

Наверное, это была худшая книга Аткинсон в моем списке. С одной стороны, я сполна получила все то, что хотела: открытые портреты…

Не поняла, что прочитала Уж очень Аткинсон перемудрила. ⠀ Во-первых, целая уйма героев, которых можно было не приплетать сюда. Но ок, даже если она решила, что им быть, почему бы не прорисовать их по-человечески? Зачем массовка из серых теней? ⠀ Во-вторых, тут «мафиозные» разборки/преступления, а я больше люблю «маньячные». Мафиозная тема вообще не мое ⠀ В-третьих, для меня книга не стала интересной, она очень долго разгонялась и в итоге «не поехала». Динамики мало, воды много. ⠀ В-четвёртых, приплетенная сюда Россия, матрешки, медведи на улицах Питера (чтоб нащёлкать фото), девушки, готовые спать со всем, что движется...ну такое себе. ⠀ В-пятых, в этой части Броуди сдулся как воздушный шарик. Если в первой он был находчив и острил, то тут постарел, поник и сгорбился...что стало самым…

Несколько лет назад я читала первую книгу из цикла о Джексоне Броуди "Преступления прошлого". Книга мне тогда понравилась. Но по каким-то причинам дальнейшее знакомство с историями о Броуди я не совершила. Но сейчас, видимо, время пришло, и я прочитала вторую книгу.

"Поворот к лучшему" - это настоящий калейдоскоп судеб, соединенных в одном романе. Начинается он вроде бы с обычного (хотя и жестокого события). Один мужчина избивает другого бейсбольной битой на глазах большого количества народа.

Автор "выхватывает" из толпы несколько человек и начинает прослеживать их жизнь. Естественно, к финалу романа все их судьбы оказываются связанными. И простая драка на дороге оказывается не такой уж простой.

В эти события оказывается замешанным и знакомый читателю Джексон Броуди. Он приехал в Эдинбург…

Воля случая все же заставила меня обратится к продолжению серии о Джексоне Броуди, хотя я не планировала читать ее дальше первой книги. Но я не разочарована, скорее наоборот. Сейчас история меланхоличного отставного полицейского и детектива зашла в настроение. И само неторопливое повествование, наполненное человеческими жизнями, легко влились в мое читательское русло. Здесь, как и в первой части, Кейт Аткинсон показывает нам как тесно переплетены ниточки судеб совершенно чужих друг другу людей. И, стоит только напрячь зрение, картина происходящего встанет перед глазами во всей красе со всеми хитросплетениями паутины жизни. Проза Аткинсон заставляет задуматься о подобном в нашей жизни. Ведь наши решения, действия или даже слова также могут повлиять на судьбы людей, с которыми сталкивает…

После прочтения первой части остались самые хорошие воспоминания, хоть я и не сильно помню что там было) К сожалению, о второй части я этого сказать не могу. И не то чтобы мне совсем не понравилось, читать было достаточно интересно, но нудно что ли. Не хватило действия, очень много персонажей, очень много их личных историй, которые отвлекают от сюжета. Еще из минусов истории про "водка, матрешка, икра" и сумасшедших русских дамочек.

Непонятно, почему автор не дала книге именно такое название или даже просто «Matreshki», так было бы экзотичнее. Видимо, природная скромность помешала, хотя явно именно свои мечтания и размышления она вложила в голову персонажа-писателя. Ее амбицией было создать роман «что-то в духе Борхеса, где каждая история будет содержать в себе зерно последующей и так далее». По моим ощущениям, получились не «зерна» и не вставляющиеся друг в друга матрешки, а бешеное количество нитей-совпадений, которые в итоге слились в одну огромную матрешку. Для того чтобы эти совпадения произошли, пришлось натянуть много сов на глобус и несколько раз взмахнуть волшебной палочкой. Сомневаюсь, что «дух Борхеса» подразумевал такое кокетливое мошенничество.

Вопросов по тексту остается много из-за тех самых сов и…

Четыре фестивальных дня в Эдинбурге. Джексон Броуди приезжает туда вслед за подругой-актрисой и на четыре дня погружается в меланхолично-грязный мир шотландской столицы. За этот срок его жизнь делает крутой поворот. Он уже два года как не частный детектив, но, став свидетелем волны преступлений (правонарушений, ненависти, насилия и прочего зла), не может оставаться в стороне. «Волной преступлений» окатывает Эдинбург по мановению волшебной биты одного мордоворота (однажды более поэтично названного на страницах романа шотландским троллем), а Броуди снова подводят (точнее сказать, снова уводят на стежку сыщицкого дела) волшебные слова:

Ты говоришь кому-то волшебную фразу из пяти слов: «Чем я могу вам помочь?» — и этим словно отдаёшь в залог свою душу.

Итак, что же происходит за четыре дня…

Книга, после прочтения которой Эдинбург представляется неким зачарованным местом, в котором люди обречены сталкиваться друг с другом вновь и вновь. Свидетели, которые что-то видели, свидетели, которые что-то слышали от свидетелей первых, человек, который что-то предпринял - всех их будет мотать по городу, они будут сталкиваться и расходиться, чтобы на следующий день встретиться, мелькнуть в новостной ленте другого или обозначить свое присутствие еще каким-либо образом. Некоторые умудрятся побывать в роли свидетеля, подозреваемого и обвиняемого, некоторые нарушат больше сотни полицейских правил... Не классический детектив, расследование в нем есть, но не ему посвящена основная часть текста. Автор концентрируется на своих героях, которые стали свидетелями определенного события, и…

Мне понравилось. Добротная английско-шотландская проза... не слащаво, не сопливо, все "hard-boiled", но вмеру... Детективной линии в классическом ее понимании, думаю, здесь нет, но в наличии сплетение невероятных совпадений и флешбэков героев, которые местами вводили в некий ступор (в хорошем смысле). Особенно мне нравится развязки некоторых сюжетных линий у этой писательницы, где герои "уходят в закат" и нам остается только догадываться, чем все у них там закончится.... Немного меньше тонкого английского юмора, чем в первой книге о Джексоне «Преступления прошлого» Кейт Аткинсон , и больше "клюквы" про русских , что повлияло немного на скорость чтения и восприятие. Но эмоциональная составляющая и отношения Джексона с женщинами здесь ,конечно,описаны довольно правдиво и искренне (хоть и…

Первую книгу из цикла я прочитала когда-то давно. Но воспоминания о ней остались очень хорошие. Основную роль в приятном впечатлении от книги сыграл, разумеется, главный герой, настоящий мужчина, да еще и детектив. После просмотра сериала по этому циклу, образ Броуди сложился окончательно. Но и сами истории, так тесно переплетенные между собой оставили приятный след, поэтому я решила обязательно прочитать и прочие книги из цикла. Разумеется, сразу не сложилось. Но по прошествии определенного времени в рамках игры KillWish попалась и вторая книга, чему я была очень рада. Продолжение имеет целый ряд отличий от первой книги. Броуди получил богатство, поэтому пока детективными расследовании не занимается, а просто мается от безделья, не прекращая ныть о том, как не мила ему подобная этой…