Алиса в Стране чудес и в Зазеркалье (сборник)
Льюис Кэрролл
6 апреля 2020 г. 11:06
542
Привет, Алиса! И вновь пишу тебе. Как ты? Как твои дела? Что скажешь об обстановке в мире? У меня вот глаз дёргается (пока только правый) и я всерьез задумываюсь написать эссе на тему «Может ли чтение «Алисы в стране чудес» в период принудительной самоизоляции стать причиной убийства?». Да и сны снятся очень странные, поэтому, собственно, и…
7 января 2016 г. 23:48
55
Детская мечта
Когда я была ещё ребёнком,я очень любила эту сказку. Родители мне читали её несколько раз в месяц на ночь. Меня всегда интересовало,как можно попасть туда в зеркало или упасть в дерево. Я часто подходила к зеркалу,касалась его пальцами и думала: "Как же мне туда попасть?" Меня всегда поражало бесстрашие и ум Алисы. Её умение концентрироваться на…
2 мая 2015 г. 10:22
39
Это первый полноценный роман или скорее повесть, которую я прочитала в оригинальном, неадаптированном варианте. Это было довольно трудно и заняло много времени, т.к. я записывала все незнакомые слова в блокнот, а потом заучивала их. А их - этих самых слов - было очень много. Интересный факт - в английском языке множество глаголов, употребляющихся…
1 ноября 2017 г. 00:22
199
А со мной какой-то художественный Кэрролл случился сегодня. Зашла в книжный за путеводителем и купила "Охоту на Снарка" с иллюстрациями Туве Яннсон и "Алису в стране чудес" с иллюстрациями Ребекки Дотремер. Про автора даже не думала, увидела художников и тут же руки зачесались. Только дома осознала причём глубину совпадения, бывает же такое.…
29 июля 2017 г. 02:18
153
Спасибо, Шляпник
Как бы бонально это не звучало, но именно эту книгу я считаю той самой, что "сломала" меня изнутри. Именно эта история заставила меня поверить в те самые "шесть невероятных чудес" да и просто в чудеса. Я всегда искала того самого белого кролика, искала путь в страну чудес, искала магию. У меня помнится даже был жирный рыжий кот по кличке Чешир. Я…
13 апреля 2013 г. 12:22
60
Книгу купил в Библио-глобусе на Мясницкой. И купил-то её только из-за необычного названия и переводчика. Оказалось, что Алиса, в представлении и переводе Владимира Набокова, была вовсе не Алисой, а Аней! Да и по сюжету "не так всё", или не совсем так. Но для расширения кругозора - рекомендую.
