Сказки (сборник)
Ганс Христиан Андерсен
31 июля 2023 г. 00:51
1K
4.5 ВЫХОД ЕСТЬ ВСЕГДА
Книга √ 232 - Ханс Кристиан Андерсен " Дюймовочка". Иллюстрации Гали Зинько @zinkogalia Спб. Акварель, 2023 -96 стр. @bmm.books
Личный рейтинг -9/10
"— Ну вот, поели, теперь можно и поспать!.. Ну вот, поспали, теперь можно и поесть!..."
На самом деле Ханс Кристиан Андерсен писал совсем недетские сказки, если вдуматься... Одинокая женщина, ни детей ни мужа против всей веры идет к страшной колдунье, возможно отдает ей все свои деньги только ради призрачного счастья, причем не зная, что вообще в итоге получит...
Маленькая девочка, которую украла страшная, мерзкая жаба, оказывается в безвыходной практически ситуации, да еще и перспектива жить с уродливым сыном жабы вневоле, как представлю, прям ужас.
А майский жук? Дюймовочка вообще как переходящий трофей тут выглядит - хочу возьму, хочу…
19 апреля 2023 г. 14:22
1K
5 Спойлер Девочка-с-пальчик
Когда я взялась читать эту сказку, которую уже несколько раз читала в детстве и которую знает едва ли не каждый, я хотела найти то, что не вошло в русский перевод, а заодно пофилософствовать и отыскать аллюзии и прочее. Так вот перевод не слишком переврал оригинал. Разве что встретила героиня в финале своих злоключений не эльфа, а цветочного ангела.
Имя Дюймовочка полностью придумана переводчиками. На самом деле девочку звали Tommelise. Tommel в переводе с датского "большой палец", а ise - суффикс женского рода. Так что правильней было бы называть героиню Девочка-с-пальчик, но Дюймовочка звучит намного приятней, не правда ли? В переводах на другие языки ничего нового не придумывали и смысл имени сохранили. По-болгарски, например, получилась Паличка.
Сюжет наверняка многим известен. Одна…
10 мая 2023 г. 15:56
742
4
Сказку про снежную королеву, я думаю, знают все с детства. Здесь же дана полная версия и я решил её прочитать (когда-то давно мне читали сокращённый вариант, мультфильма я не видел). Я оценил сказку на 4 балла, потому что эта история не вызвала у меня восторга, всё чтение шло ровно. Возможно это потому, что данная сказка больше для девочек. Конечно, главная идея сказки очень хорошая. О том, что дружба, любовь и доброта - главные качества в жизни человека. А гордость и зазнайство ведут к проблемам. Самоотверженность Герды, её смелость поражают. Это ведь маленькая девочка, но она сумела преодолеть столько препятствий на пути к другу. Мне совсем не понравился главный герой Кай. Он почти сразу был немного высокомерный, нагловатый, может быть поэтому с ним и случилось всё это (королева решила…
30 марта 2023 г. 16:35
3K
5
Вот как-то так сложилось, что я до сегодняшнего дня не читала этой сказки. Естественно я знала о чем она, была знакома с сюжетом, но не помню чтоб читала. Может быть в детстве и читала, но абсолютно не помню. Экранизацию смотрела вместе с детьми, но тоже один или два раза. В общем, я не большой поклонник этой сказки, но знакома. Прочитав эту сказку я задумалась, а какой смысл в ней? Чему сказка учит детские умы и сердца? Ганс Христиан Андерсон считается христианским писателем, который через свои сказки учит детей христианским ценностям. Вот только не известно, как воспринимают сказку дети и какой вывод они сделают. Если и читать такие книги с детьми, то обязательно нужно обсуждать подробно с ребенком как мораль, так и сюжет. В принципе, это нужно делать с каждой детской книгой. Сказка…
5 января 2023 г. 12:05
2K
4.5 Поцелуй девушки дороже золота, — он идёт прямо от сердца. Золото на её губах, золото в её сердечке.
Эта сказка всегда у меня ассоциировалась со студеной зимней порой, временем, когда всё вокруг оказывается под теплым белым одеялом и уходит в глубокий сон. Вы сидите дома и неистово украшаете пышную ёлку, изредка смеясь и передразнивая кого-то из близких, чтобы поднять настроение, а за окном бушует буран. Прекрасное зрелище.
Этот год стал не исключением, потому я вновь решилась перечитать сказку. Каждый раз удивляюсь тому, что первоисточник, всё же, таит в себе больше секретов и изюминок, что не вошли в экранизацию. Например, Герда отправляется искать брата летом, без намека на какую-то зиму. Грустно, но факт, однако даже это не мешает мне ассоциировать книгу с холодом.
Мы все привыкли считать, что "Снежная королева" - сказка детская, наивная, хотя на самом деле его основной глубокий смысл…
30 марта 2023 г. 15:45
1K
5
Сказка «Дюймовочка» известна всем и каждому, вряд ли найдется человек старше 5 лет, не знающий этой сказки. Я находясь в няньках у племянницы решила совместить полезное с приятным, а именно почитать ребенку сказки и принести отчетики в игру. Кстати, читать и смотреть сказку во взрослом состоянии очень даже интересно. Сюжет ты знаешь и за ним не следишь, а вот насладиться языком повествования очень даже можно. Ну, и на досуге порассуждать о смысле сказки. Ведь, Ганс Христиан Андерсен что-то да хотел сказать этой сказкой. Сказка учит многому, но в первую очередь, что всегда надо оставаться верным самому себе. Дюймовочку аж трижды пытались выдать замуж не по любви, и она явно от этого не была в восторге. Сначала жаба пыталась сосватать за своего безобразного маменькиного сыночка и как бы…
11 апреля 2023 г. 20:15
1K
5
Грустная сказка про девочку, которая продавала спички. Хотя есть в ней что-то удивительно светлое.
Сказка небольшая, её приятно почитать в преддверии новогодних праздников.
Но история без хэппи-энда. Более жизненная что ли и жестокая. Но есть в ней и волшебство, и надежда.
10 апреля 2023 г. 19:42
4K
5
Эту сказку Ганса Христиана Андерсена я никогда прежде не читал и не видел мультфильмы, снятые на её основе. Оказалось, что она очень интересная, с глубоким смыслом и наполненая переживаниями. Русалочка полюбила принца и мечтает быть с ним. В этом ей готова помочь ведьма. Смелость, доброта, жертвенность, готовность ради любимого пойти на всё, вот главные темы истории. А также сила любви. Но мне кажется, она и о том, что можно ли любить кого-то больше, чем себя. Мне понравились описания подводного мира и плавное течение истории. Было понятно, что любящая русалочка не послушается в конце никого, ведь у нее очень доброе сердце. Конечно, хотелось бы другой концовки. Но такой вариант заставляет читателей о многом задуматься. Рекомендую прочитать это произведение, хоть после него и остаётся…
5 января 2023 г. 11:27
1K
5 С каждым новым прочтением я открываю в истории Кая и Герды что-то новое
Я любила эту книгу в детстве за ту атмосферу волшебства и веры в добро, которое она дарила, а после прочтения во взрослом возрасте, я полюбила её еще больше.
Мне очень нравится сказка своей многослойностью в ощущениях от чтения в зависимости от того, кто и когда её читает. Она как духи, который у каждого раскрывается по-своему. В детстве я считала Снежную Королеву злой, а сейчас мудрой и глубоко несчастной. Не от зла она похитила Кая, не спроста отказалась его целовать больше одного раза, и, конечно же, в её задании для мальчика был свой смысл, увидеть который очень сложно в детстве. Но детство тем и хорошо, что наблюдая, за тернистым путем Герды к Каю, ты видишь упорство и веру, а еще много добра, которые так необходимы маленькому человеку. А вот, когда мы вырастаем, всё воспринимается…
19 декабря 2022 г. 22:46
1K
5 Верь в силу своего сердца..
Крыши домов, засыпанные снегом, мир, полный льда и снежных бурь, хороводы снежинок и пронизывающие северные ветра-все это мир Снежной Королевы,одной из самых таинственных, длинных и невероятно красивых историй Ганса Христиана Андерсена. Впервые эта красивейшая сказка была опубликована 21 декабря 1844 года. За эти 176 лет поклонников у истории лишь прибавилось. Она будоражит умы писателей. композиторов. художников, поэтов. Невероятно красиво и грамотно написанная сказка, состоит из семи глав или историй, основной темой в которых выступают приключения Кая и Герды, растревоживших ледяное сердце самой Снежной Королевы. На мой взгляд, сказка должна быть прочитана детям именно взрослыми и только не в сокращении, иначе исчезает главный посыл истории. Сегодня можно услышать многое о том кому…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу