Парчовый барабан
Юкио Мисима
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
avis purement consultatif
11 апреля 2022 г. 03:59
254
3.5 Старики — народ дальнозоркий. Скорей бы уже состариться. Удобней будет в чужие окна подглядывать.
Весьма неплохая одноактная пьеса, но без особых восторгов, как от "Ночной орхидеи" или "Надгробия Комати". Отдельно я бы не стала её рекомендовать, но в рамках сборника - почему нет. Постановка тоже должна смотреться вполне интересно: сцена разделена на три части, и на каждой из них попеременно зажигается свет... Если грамотно выстроить работу осветителя и продумать декорации - это может получиться очень красиво! Тем более, что Мисима вкладывает в оформление сцены особый символичный смысл:
Центральная часть сцены представляет собой проем городской улицы. Слева и справа - третьи этажи двух зданий, с окнами и вывесками. Слева находится юридическая контора: старомодная, скромно обставленная комната, вместилище доброты, искренности. Там стоит кадка с деревцем. Справа модное ателье,…
Форма: пьеса
Перевод: Григорий Чхартишвили
Рецензии
Всего 1
Эксперт
avis purement consultatif
11 апреля 2022 г. 03:59
254
3.5 Старики — народ дальнозоркий. Скорей бы уже состариться. Удобней будет в чужие окна подглядывать.
Весьма неплохая одноактная пьеса, но без особых восторгов, как от "Ночной орхидеи" или "Надгробия Комати". Отдельно я бы не стала её рекомендовать, но в рамках сборника - почему нет. Постановка тоже должна смотреться вполне интересно: сцена разделена на три части, и на каждой из них попеременно зажигается свет... Если грамотно выстроить работу осветителя и продумать декорации - это может получиться очень красиво! Тем более, что Мисима вкладывает в оформление сцены особый символичный смысл:
Центральная часть сцены представляет собой проем городской улицы. Слева и справа - третьи этажи двух зданий, с окнами и вывесками. Слева находится юридическая контора: старомодная, скромно обставленная комната, вместилище доброты, искренности. Там стоит кадка с деревцем. Справа модное ателье,…
