Отзывы о книге Вегетаріанка

Давненько мы с вами не обращались к рубрике "Наши Нобелевские лауреаты". А она, куда ей деться, все еще существует. Хотя, ну правда же, есть две уважительных причины насильственно кануть ее в глубочайшем лету. Ну, во-первых, еще свежи те раны, которые нам нанесли в конце 10-х годов уважаемые литераторы Ольга Токарчук и Петер Хандке. Кто, так сказать, не пробовал испытать на себе "языковую изобретательность" австрийского автора или окунуться с головой в "повествовательное воображение с энциклопедический страстью" польской романистки - я вам завидую. Завидую в самом хорошем смысле слова - пара глаз у людей, как правило, одна, ее нужно беречь. Во-вторых, задача, вот вам две категории писателей: Луиза Глак, Абдулразак Гурна, Анни Эрно, Юн Фоссе - это раз. Томас Пинчон, Салман Рушди, Харуки…

Несколько лет назад я бы подумала, что со мной что-то не так, раз я недотягиваю понять книгу нобелевского лауреата. Пару лет назад я бы решила, что я просто недотягиваю понять южнокорейскую ментальность. Год назад я бы ехидно сказала, что недотягиваю понять ментальность шведских академиков, а сейчас я просто ничего не хочу говорить: мне некогда.

В мире есть огромное количество хорошо написанных книг, поднимающих глубокую проблематику. И нет, это не «Вегетарианка».

Тихая, грустная и необычная история о смысле жизни, детских травмах и жизненных выборах, которые формируют нашу судьбу.

Повествование отличается меланхоличным тоном. Сюжет абсолютно непредсказуем и уникален – ничего подобного я ещё не встречала.

С точки зрения литературной ценности, текст отличается высоким качеством.

Однозначно стоящий экземпляр современной прозы.

Я совсем иначе прочитал (точнее прослушал) роман объявленной накануне лауреатки Нобелевской премии по литературе из Южной Кореи Хан Ган. Я про её знаменитую «Вегетарианку», которую на родине никто толком не покупал и не читал, а тут перевели на английский и бац! — вручили международного Букера. И авторка проснулась знаменитой.

Нет, всё я увидел здесь: и патриархальные устои, где мужчины важнее женщин, и протест против насилия и жестокости, который героиня выразила в отказе от мяса, а потом от пищи вообще. Разглядел я тут и семейную катастрофу, и психическое расстройство, и всё то, о чём пишут бесчисленные блогеры и комментаторы этого совсем небольшого романа, состоящего из трёх частей: (1) рассказа от имени мужа и частично самой героини по имени Ёнхе, (2) рассказа от имени её шурина (мужа…

Когда весенним днем она стояла на платформе станции метро и чувствовала смерть, поджидавшую ее через несколько месяцев, когда думала, что кровь, постоянно сочившаяся из нее, есть тому свидетельство, она уже понимала. Понимала, что давно мертва. Что ее утомленная жизнь не более чем просто видимость жизни или театральный спектакль. Лицо смерти, стоявшей совсем рядом, было знакомо ей, как будто это вернулся кровный родственник, которого она давно потеряла.

Необычное произведение. Грустная книга. Метафоричный роман.

Главную героиню все воспринимают будто объект: для секса, готовки и т.д. У мужа так вообще иногда кажется, что жижица вместо мозга.

Пока жена не стала вегетарианкой, мне и в голову не приходило, что она какая-то особенная. Если говорить начистоту, при первой встрече я не нашел в ней…

Это книга о молчании, а молчании художника, о молчании сумасшедшей, о молчании как бы нормальных людей, скованных по рукам и ногам внешними условностями и общепринятыми установками. Книга о молчании деревьев, о молчании искусства, о молчании убитых животных, книга о молчаливом крике, как у Мунка. О крике цветов, красок, природы, внутреннего зверя или голоса интуиции. Книга о невозможности, невозможности спать, невозможности есть, невозможности дышать, быть собой. Быть принятой и понятой. Книга о погруженности и отчужденности. Книга о попытке прислушаться и понять себя, каждого из нас, человечество в целом. Книга о боли, ответственности, самоотречении и крови, книга о холоде, об одиночестве, о протесте.

Однажды жена одного мужа в ночь стала вегетарианкой. Единственным объяснением столь резкой смены вкуса стало то, что ей приснился сон. С тех пор в их семейной жизни начался кошмар.

Но только кого жалеть в этой ситуации? Да и что делать, когда близкий потихоньку скатывается в бездну безумия?

Вчера, когда я была на середине этой истории, Хан Ган получила Нобелевскую премию по литературе. Редко, когда мне заходят книги номинантов и в этот раз чтение тоже было не простым, но затягивающим.

Книга не очень большая, но она весьма требовательна к себе и не допустит лёгкого проглатывания. Но в то же время её сложно будет впихивать в себя насильно. Наверное, нужно иметь опыт чтения азиатских авторов,  причем больше в плане абсурда и сюра, чтобы хоть как-то понимать, что здесь происходит.

Книга…

Корейская писательница Хан Ган в этом 2024 году получила Нобелевскую премию по литературе, поэтому появилось желание прочесть один из переведенных на русский язык ее романов - "Вегетарианка".

Это, я бы сказал, чисто корейский роман, с его колоритом, менталитетом, с которым автор дает ознакомиться своим читателям. И как и многие азиатские романы, которые читал, мне кажется, он не для всех, но он точно вызовет какие-то эмоции!..

Роман поделен на три части и в каждой из них повествование ведётся от лица одного из героев, но при этом не от лица главной героини Ёнхе. Повествование идёт линейно, каждая следующая часть происходит через некоторое время после событий предыдущей.

Первая часть, "Вегетарианка", рассказывается по большей части от лица мужа Ёнхе. Ей приснился странный сон и она решила…

Хан Ган — корейская писательница, известная своим уникальным стилем и глубоким проникновением в человеческую душу. Она родилась в 1970 году и начала писать ещё в студенческие годы. Её произведения сочетают в себе элементы реализма, модернизма и магического реализма, что делает их неповторимыми и запоминающимися. В них она часто затрагивает темы одиночества, отчуждённости и поиска своего места в мире.

Хан Ган является лауреатом многих престижных литературных премий. В 2024 году Хан Ган стала первой южнокорейской писательницей, удостоенной Нобелевской премии. Её творчество оказало большое влияние на современную корейскую литературу и продолжает вдохновлять читателей по всему миру.

Российскому читателю писательница стала известна благодаря своему роману «Вегетарианка», который был опубликован…