Двенадцатая ночь, или Что угодно

   Название "Двенадцатая ночь" не имеет никакого отношения к событиям пьесы, кроме самой даты, в честь которой написана пьеса - двенадцатая ночь Рождественского сезона. Но вторая часть названия "...или Что угодно" названа очень удачно - что только не случится в этом безумном мире!    Очаровательная пьеса, читающаяся с легкостью, не смотря на неправдоподобность реалий. Но это, пожалуй, фирменный почерк самого Шекспира, у которого почти в каждой пьесе находятся какие-то моменты, чему откровенно не веришь, так как восхищаясь его остроумными персонажами, трудно поверить, что они не видят очевидного.

   В этой пьесе речь идет о двух близнецах - Себастиане и Виоле, которые волею судьбы и с помощью шторма были разлучены и сочли друг друга погибшими. Виола же попадает на берег Иллирии (сейчас…

Что любовь? Любви не ждётся; Тот, кто весел, пусть смеётся; Завтра - ненадёжный дар. Полно медлить. Счастье хрупко.

Эта комедия-особый сплав чувств и эмоций. Где есть любовь- там всегда неразбериха и суета. А если в дело замешаны близнецы-то всё удваивается.

Нет,человек не властен над собою! Пусть будет так,как решено судьбой.

Судьба сначала посмеялась, над нашими героями, а потом, перетасовав карты, расставила всё по своим местам. Изрядно при этом нас повеселив.

А как хорошо Шекспир разбирается в женщинах. Разве с такими словами поспоришь?

Притворство! Ты придумано лукавым, Чтоб женщины толпой шли в западню: Ведь так легко на воске наших душ Красивой лжи запечатлеть свой образ. Да, мы слабы, но наша ль в том вина, Что женщина такой сотворена?

Жаль, что это была последняя комедия автора.

Ну почему, если классика, подозреваю, что скука смертная? Почему Шекспира для себя открыла только на ливлибе? До этого ведь искренне верила, что не для средних умов и надо в его произведения вчитываться со скрипом, вгрызаться. А вот и нет! Первыми для меня были "Ромео и Джульетта" - внеклассное чтение сына, теперь, благодаря книгомарафону, прочла "Двенадцатую ночь" и оба раза "в десяточку"! Как шутки написанные более 400 лет назад могут быть понятными, смешными, злободневными? То есть, с уверенностью можно сказать, что Шекспир - реально прикольный чувак))) Вообще люблю такие вот истории с близнецами и переодеванием, милой путаницей, ну и, особенно, когда это все распутывается благополучно. Ведь в итоге (поспойлерю немного): три свадьбы и ни одних похорон - разве не чудо?! С…

Написано в рамках проекта "Несказанные речи..."

Вот уж действительно "что угодно") Замечательная веселая пьеса, каламбурная и перезапутанная, полная смешных ситуаций и совпадений, написанная при этом красивыми стихами и хорошо завершившаяся. Прелесть!

Свершилось, господа( и дамы, да)!

Решил Шекспира я в оригинале почитать.Прочитал первой эту замечательную комедию Двенадцатая ночь, или все что пожелаете (перевод собственный как-то так).В процессе чувствовал себя как будто полноправным учасником действия, вот это действительно мастерство.Герои у Уильяма всегда как будто сами по себе не угадаешь какую реплику выкрикнет Шут или что учудит сэр Томас (замечательный персонаж кстати) я уже не говорю о многочисленных интригах и забавных неловких ситуаций с великолепными репликами!Ну так это ж Шекспир скажете Вы!Конечно, Шекспир,сэр!Немногие могли тогда, и не смогут сравниться с ним сейчас!Парень делал вещи на века!На миллениумы,черт возьми!И если я не так что сказал, то возьмите вот этот камень что торчит из земли, и можете кинуть его…

Как ты могуч, как дивен, дух любви! Ты можешь все вместить, подобно морю, Но то, что попадет в твою пучину, Хотя бы и ценнейшее на свете, Утрачивает ценность в тот же миг! Такого обаянья ты исполнен, Что подлинно чаруешь только ты!

Иллирия... Что это за страна такая, Иллирия? Может быть, это и есть та самое сказочная местность, "концентрированный рай", где нет несчастий, голода, болезней и войн? Там всегда тепло, светит солнце, там поют, сочиняют стихи, играют на музыкальных инструментах. А томиться и плакать - ну разве что от сладкой любовной тоски, печальной песни, щемяще-прекрасной поэмы... Никак не напоминает действительность? А вот герои этой комедии живут именно в такой стране и именно такой жизнью.

Здесь главное - любовь. Она более всего занимает героев. И романтическая, и…

Милая, романтичная пьеса. По прочтении осталась довольна.

Странное дело, что слышала, как "Двенадцатую ночь" упоминают в контексте инцеста. Это вообще как так вышло?! От меня это скрыто тьмой. Возможно чего то не уловила.

Это классика! Всем.

Истории Шекспира похожи чем одна на другую, вот и эта напоминает мне другие истории с переодеванием женщины в мужчину, с запутанными любовными треугольниками и т.д. Несомненно история закончится хорошо и все обретут свое счастье. Единственное ценное для меня в поэзии Шекспира это порой удачные речевые обороты. Хотя, как для пьесы весьма неплохо, особенно если учесть, что написана она была около 500 лет назад. Она и сегодня пользуется большой популярностью. Комедия положений и моментальных влюбленностей. У Шекспира как правило шуты оказываются мудрецами, девушки часто переодеваются в парней и наоборот, люди влюбляются в друг друга с первого взгляда и часто многих спасает слепой случай. Все эти качества несомненно хороши при театральной постановке, только как к этому относиться читателю?…